S8 Compact
™
D
2
3
4
2
1
9‘ 10” / 3 m
21” / 52 cm
1
© 2005 ResMed Ltd.
© 2005 ResMed Ltd.
© 2005 ResMed Ltd.
© 2005 ResMed Ltd.
1
A
Keypad / Clavier /
Teclado / Teclado
Carry handle /
Poignée de transport /
Asa para el transporte /
Pega de transporte
Air filter cover / Couvercle du logement du filtre à air /
Cubierta del filtro de aire / Tampa do filtro de ar
AC input / Entrée CA / Entrada de CA / Entrada CA
LCD screen / Écran LCD /
Visor / Mostrador LCD
Air outlet /
Sortie d'air /
Salida de aire /
Saída de ar
SYSTEM COMPONENTS / COMPOSANTS DU SYSTÈME / COMPONENTES
DEL SISTEMA / COMPONENTES DO SISTEMA
Air inlet / Entrée d'air / Entrada de aire / Entrada de ar
6’ 6” / 2 m
2
3
4
ILLUSTRATIONS
ILLUSTRATIONS
FIGURAS
ILUSTRAÇÕES
Component of 338251/1
Partie de 338251/1
Componente de 338251/1
Componente de 338251/1
OTHER ACCESSORIES / AUTRES ACCESSOIRES / OTROS ACCESORIOS /
OUTROS ACESSÓRIOS
C
B
INTEGRATED HUMIDIFIER / HUMIDIFICATEUR INTEGRE /
HUMIDIFICADOR INTEGRADO / HUMIDIFICADOR INTEGRADO
HumidAire 3i
TM
SETTING UP THE S8
TM
/ INSTALLATION DE LA S8
TM
/ INSTALACIÓN
DEL S8
TM
/ MONTAGEM DO S8
TM
Connector plug /
Cache du connecteur /
Enchufe conector /
Tampa do conector
h3i 338251r1 Illustrations.qxd 06/06/2005 16:45 Page 1
Содержание S8 Compact System
Страница 9: ...4 338251r1 book Page 4 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 13: ...8 338251r1 book Page 8 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 31: ...26 338251r1 book Page 26 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 40: ...35 MANUEL CLINIQUE Fran ais S8 Compact F RAN AIS 338251r1 book Page 35 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 43: ...38 338251r1 book Page 38 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 47: ...42 338251r1 book Page 42 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 65: ...60 338251r1 book Page 60 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 74: ...69 MANUAL CL NICO Espa ol Sistema S8 Compact E SPA OL 338251r1 book Page 69 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 77: ...72 338251r1 book Page 72 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 81: ...76 338251r1 book Page 76 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 99: ...94 338251r1 book Page 94 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 108: ...103 MANUAL CL NICO Portugu s Sistema S8 Compact P ORTUGU S 338251r1 book Page 103 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 111: ...106 338251r1 book Page 106 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 115: ...110 338251r1 book Page 110 Friday June 10 2005 5 03 PM...
Страница 133: ...128 338251r1 book Page 128 Friday June 10 2005 5 03 PM...