background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle  rechten,  vertaling  inbegrepen,  voorbehouden.  Reproducties  van  welke  aard  dan  ook,  bijvoorbeeld  fotokopie,  microverfilming  of  de 

registratie  in  elektronische  gegevensverwerkingsapparatuur,  vereisen  de  schriftelijke  toestemming  van  de  uitgever.  Nadruk,  ook  van 

uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2015 byConrad Electronic SE. 

V2_0515_02-HK

c)  Tijd handmatig instellen

•  Houd  de  toets 

TIME SET 

(3)  ongeveer  3  seconden  lang  ingedrukt.  De  indicator 

RCC ON/OFF voor het automatische zoeken naar het radiosignaal knippert.

Als tijdens het instellen binnen 15 seconden niet op een toets wordt gedrukt, 

wisselt het product terug naar de normale indicatiemodus.

•  Activeer  of  deactiveer  het  automatisch  zoeken  naar  het  radiosignaal  met  toets 

 (4) of 

 (5).

 - ON: geactiveerd
 - OFF: gedeactiveerd

•  Voor  bevestiging  gebruikt  u  toets 

TIME SET

.  De  volgende  waarde  begint  te 

knipperen.

•  Ga  te  werk  zoals  hierboven  beschreven  voor  de  volgende  instellingen  in  de 

volgorde: automatisch zoeken naar radiosignaal > formaat tijdindicatie > tijdzone > 

uren > minuten > jaar > maand > dag > taal > temperatuureenheid.  

Houd of de toets 

 of 

 ingedrukt om de instellingen snel te doorlopen.

•  Bevestig met toets 

TIME SET

 om de instellingen op te slaan en de instelmodus te 

verlaten.

Tip voor het instellen van de tijdzone

Als u geen radiosignaal ontvangt, laat de instelling dan op 00 staan. Als u 

wel een radiosignaal ontvangt maar uw plaatselijke tijd wijkt af van wat per 

radio is ontvangen, dan kunt u het tijdsverschil (-12 tot +12 uur) instellen. 

Met  dit  tijdsverschil  wordt  tijdens  het  weergeven  van  de  tijd  rekening 

gehouden.
Voor het aangeven van de weekdag kunt u kiezen uit de volgende talen:

GER

Duits

ITA

Italiaans

ENG

Engels

DUT

Nederlands

FRE

Frans

POL

Pools

SPA

Spaans

CZE

Tsjechisch

d)  De wekker instellen

•  Druk op toets 

AL-SET

 (2).

•  Links in de digitale display (10) knippert de indicator ALM-1.
•  Stel alarmtijd 1 in met toets 

 (4) of 

 (5) en bevestig dit met der toets 

AL-SET

.

•  Rechts in de digitale display knippert de indicator ALM-2.
•  Stel alarmtijd 2 in met toets 

 of 

 bevestig dit met toets 

AL-SET

.

e)  De wekker activeren / sluimerfunctie 

•  Stel de wektijd in, zoals hierboven beschreven.
•  Zet schuifschakelaar 

AL-1

 (6) / 

AL-2

 (9) in stand ON (aan) om het alarm aan te zetten. 

Indicator 

 en de alarmtijd verschijnen op de digitale display (10).

•  Als de wekker afgaat, kunt u deze uitschakelen op één van de volgende manieren:

 - Druk op de toets 

SNOOZE/LIGHT

 (1) om de sluimerfunctie te activeren. De wekker 

gaat na 4 minuten opnieuw af.

 - Druk op een willekeurige toets om het signaal uit te schakelen.
 - Na 2 minuten gaat het alarmsignaal automatisch uit.

•  Om het alarm uit te zetten, zet u de schuifschakelaar 

AL-1

 / 

AL-2

 in stand OFF (uit).

De  sluimerfunctie  kan  maximaal  8  keer  herhaald  worden.  Als  de 

sluimerfunctie aan staat, knippert de indicator 

.

f)  Jaartal aangeven

Druk als de wekker normaal aanstaat, kort op toets 

TIME SET

 (3). Links in de digitale 

display (10) verschijnt ca. 15 seconden lang het jaartal. Daarna verschijnt weer de 

datumindicatie.

g)  Achtergrondverlichting

Druk op toets 

SNOOZE/LIGHT

 (1), om de achtergrondverlichting voor ca. 15 seconden 

aan te zetten.

h)  Zomertijd

De tijd wordt tijdens de zomer automatisch aangepast. Tijdens de zomertijd is het DST 

symbool op het display weergegeven.

i)  Thermometer

Als de temperatuur buiten het normale meetbereik valt, verschijnt ofwel de indicatie 

LL.L (onder de minimum temperatuur) ofwel HH.H (boven de maximum temperatuur).

j)  Terugzetten

Druk met behulp van een puntig voorwerp op de toets 

RESET

 (8) om het apparaat naar 

de fabrieksinstellingen terug te zetten.

Onderhoud en reiniging

•  Het  product  is  op  een  eventueel  noodzakelijk  vervanging  van  de  batterij  en  een 

incidentele schoonmaakbeurt na verder onderhoudsvrij.

•  Gebruik geen schuurmiddelen of chemische schoonmaakmiddelen.
•  Dompel het product om het schoon te maken niet onder in water.
•  Druk bij het schoonmaken niet te hard op het oppervlak om krassen te vermijden.
•  Gebruik voor reiniging een droog, schoon, zacht en pluisvrij doekje. Als het product 

erg  vies  is,  kunt  u  het  doekje  een  beetje  vochtig  maken  met  lauwwarm  water. 

Gebruik indien nodig zeep of een ander mild schoonmaakmiddel.

Verklaring van Conformiteit (DOC)

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, 

dat dit product in overeenstemming is met de algemene eisen en andere relevante 

voorschriften van de richtlijn 1999/5/EG.

De bij dit product behorende verklaring van conformiteit kunt u vinden op 

www.conrad.com.

Verwijdering

a)  Product

Elektronische  apparaten  zijn  recyclebare  stoffen  en  horen  niet  bij  het 

huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke 

bepalingen voor afvalverwerking inleveren.
Verwijder de geplaatste batterijen/accu’s en gooi deze afzonderlijk van het 

product weg.

b)  Batterijen / Accu’s

U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege 

batterijen en accu’s in te leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.

Batterijen/accu´s  die  schadelijke  stoffen  bevatten,  zijn  gemarkeerd  met 

nevenstaand symbool. Deze mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd. 

De  aanduidingen  voor  irriterend  werkende,  zware  metalen  zijn:  Cd  = 

cadmium,  Hg  =  kwik,  Pb  =  lood  (de  aanduiding  staat  op  de  batterijen/

accu’s, bijv. onder de links afgebeelde vuilnisbaksymbool).
U  kunt  verbruikte  batterijen/accu’s  gratis  bij  de  verzamelpunten  van  uw 

gemeente, onze filialen of overal waar batterijen/accu’s worden verkocht, 

afgeven.

Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het 

milieu.

Technische gegevens

Spanningreferentie ...........................2 x 1,5 V/DC batterijen, type AAA (exclusief)
Tijdprotocol ........................................DCF
Stroomverbruik ..................................max. 20 mA (gebruik)

15 μA (stand-by)

Meetbereik .........................................-9,9 tot +50 ºC
Bedrijfscondities ...............................-9,9 tot +50 ºC, 30 – 90 % RV
Opslagcondities.................................-9,9 tot +50 ºC, 30 – 90 % RV
Afmetingen (B x H x D) .....................72 x 93 x 44 mm
Gewicht...............................................104 g

Содержание KW-9270

Страница 1: ...ckfunktion Die Spannungsversorgung erfolgt über 2 AAA Batterien nicht enthalten Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen also nicht im Freien erlaubt Der Kontakt mit Feuchtigkeit z B im Badezimmer u ä ist unbedingt zu vermeiden Aus Sicherheits und Zulassungsgründen CE dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und oder verändern Falls Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden als zuvor beschrie...

Страница 2: ...erholt werden Während der Schlummerfunktion blinkt der Indikator f Jahreszahl anzeigen Drücken Sie im normalen Anzeigemodus kurz die Taste TIME SET 3 Im linken Bereich der Digital Anzeige 10 erscheint für ca 15 Sekunden die Jahreszahl Danach erscheint wieder die Anzeige des Datums g Hintergrundbeleuchtung Drücken Sie die Taste SNOOZE LIGHT 1 um die Hintergrundbeleuchtung für ca 15 Sekunden zu akti...

Страница 3: ...act with skin therefore use suitable protective gloves to handle corrupted rechargeable batteries Rechargeable batteries must be kept out of reach of children Do not leave rechargeable batteries lying around as there is risk that children or pets swallow them All rechargeable batteries should be replaced at the same time Mixing old and new rechargeable batteries in the device can lead to rechargea...

Страница 4: ... times The indicator flashes while snooze is active f Display the year In normal display mode briefly press the TIME SET 3 button The year appears for approx 15 seconds at the left side of the digital display 10 Then the date indicator appears again g Backlight Press the SNOOZE LIGHT 1 button to activate the backlight for approx 15 seconds h Daylight saving time The time will be adjusted automatic...

Страница 5: ...lors du contact avec la peau l utilisation de gants protecteurs appropriés est par conséquent recommandée pour manipuler les piles accumulateurs corrompues Garder les piles accumulateurs hors de portée des enfants Ne pas laisser traîner de piles accumulateurs car des enfants ou des animaux pourraient les avaler Il convient de remplacer toutes les piles accumulateurs en même temps Le mélange de pil...

Страница 6: ... l indicateur clignote f Affichage des chiffres de l année Dans le mode d affichage normal appuyez brièvement sur la touche TIME SET 3 Dans la zone à gauche les chiffres de l année apparaissent sur l affichage numérique 10 pendant env 15 secondes Ensuite l affichage de la date apparaît à nouveau g Rétroéclairage Appuyez sur la touche SNOOZE LIGHT 1 pour activer le rétroéclairage pour env 15 second...

Страница 7: ...et de huid opleveren Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen accu s aan te pakken Batterijen accu s moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden Laat batterijen accu s niet rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat kinderen en of huisdieren ze inslikken Alle batterijen accu s dienen op hetzelfde moment te worden vervangen Het door elkaar gebruiken van oude en nieuwe b...

Страница 8: ...e aan staat knippert de indicator f Jaartal aangeven Druk als de wekker normaal aanstaat kort op toets TIME SET 3 Links in de digitale display 10 verschijnt ca 15 seconden lang het jaartal Daarna verschijnt weer de datumindicatie g Achtergrondverlichting Druk op toets SNOOZE LIGHT 1 om de achtergrondverlichting voor ca 15 seconden aan te zetten h Zomertijd De tijd wordt tijdens de zomer automatisc...

Отзывы: