Renault TRAFIC 2022, Руководство пользователя

Страница: 205 / 410

driving aids ................................................
(up to the end of the DU)
driver assistance........................................
(up to the end of the DU)
driving ........................................................
(up to the end of the DU)
pedestrian detection ..................................
(up to the end of the DU)
vehicle detection ........................................
(up to the end of the DU)
emergency active braking..........................
(up to the end of the DU)
emergency braking ....................................
(up to the end of the DU)
2.51
ENG_UD72190_3
Freinage actif d'urgence (X82 PH2 - Renault)
Depending on the reactivity of the
driver, the system can assist with brak-
ing in order to limit damage or prevent
a collision.
Note:
ensure that the windscreen and
front bumper are not obstructed (by
dirt, mud, snow, condensation, number
plate, etc.).
Location of the camera 1
Make sure the windscreen is not ob-
scured (by dirt, mud, snow, condensa-
tion etc.).
Location of the radar 2
Ensure that the radar area is not ob-
structed (by dirt, mud, snow, a badly
fitted front number plate), impacted,
modified (including painting) or hidden
by any accessory fitted on the front of
the vehicle (on the grille or logo etc.).
Active emergency braking
Using information from the radar 2 and
the camera 1 , the system determines
the distance from the vehicle in front.
The system informs the driver if there
is a risk of head-on collision to enable
appropriate emergency manoeuvres
(pressing the brake pedal and/or turn-
ing the steering wheel).
This function is an addi-
tional driving aid. This func-
tion is not under any circum-
stances intended to replace
the due care and attention of the
driver, who should at all times be
in control of the vehicle.
ACTIVE EMERGENCY BRAKING
(1/6)
2
This system can apply maximum
braking to the vehicle until it is
completely stationary if necessary.
For safety reasons, always wear
your seat belt when travelling in
your vehicle and make sure that it
is loaded so that no items can be
thrown forward and hit the occu-
pants.
1