Remington RM2BV, Руководство оператора, Страница: 8 / 16

ASSEMBLA G E DU SAC ASPIRATEUR
In s taller le coude a s pirateur s ur le s ouffleur
1. Lor s que vou s vou s trouvez en face de l’appareil, tenez le bout claveté
du coude a s pirateur dan s la main gauche et le bout éva s é dan s la main
droite. Alignez le s languette s de verrouillage s ur bout claveté avec le s
languette s s ur la s ortie du s ouffleur. (Fig. 8)
2. In s érez le coude a s pirateur dan s le s ouffleur et tournez-le dan s le s en s
de s aiguille s d’une montre ju s qu’à ce qu’il s e verrouille en place. (Fig. 8)
In s taller le coude a s pirateur s ur le s ac
1. Cherchez la petite ouverture dan s le s ac a s pirateur. In s érez la partie
éva s ée du coude a s pirateur environ 4 pouce s (10 cm) dan s la petite
ouverture. (Fig. 9)
2. Tirez s ur le bout de l’anneau de s errage pour fermer la petite ouverture du s ac autour du coude
a s pirateur. S errez l’anneua de s errage de façon à ce que le s ac pui ss e bouger s ur le coude mai s
a ss ez pour qu’il ne gli ss e pa s du bout éva s é.
ASSEMBLER L ’ APPAREIL
ASSEMBLA G E DU SOUFFLEUR
Mi s e en place du tube de s oufflage s upérieur
1. Alignez la partie s aillante s ur l’extrémité du tube de s oufflage s upérieur
avec l’encoche s ur l’extrémité inférieure de la s ortie du s ouffleur (Fig. 1).
2. In s érez le tube de s oufflage s upérieur dan s la s ortie du s ouffleur (Fig. 1).
3. Pivotez le tube de s oufflage s upérieur ver s la droite ju s qu’à ce qu’il s oit
parfaitement en place (Fig. 1).
Mi s e en place du tube de s oufflage inférieur
1. Alignez l’encoche s ur l’extrémité s upérieure du tube de s oufflage
inférieur avec la partie s aillante s ur l’extrémité du tube de s oufflage
s upérieur (Fig. 2).
2. Placez le tube de s oufflage inférieur dan s le tube de s oufflage s upérieur
(Fig. 2).
3. Pivotez le tube de s oufflage inférieur ver s la droite ju s qu’à ce qu'il s oit
bien s erré (Fig. 2).
ASSEMBLA G E DE L ’ ASPIRATEUR
Retrait du tube de s oufflage s upérieur
1. Tenez fermement l’appareil.
2. In
s érez un tournevi s plat dan s le verrouillage du tube. Tournez le
tournevi s un quart de tour ver s la gauche et tenez le verrouillage du
tube (Fig. 3).
3. S ai s i ss ez le tube de s oufflage s upérieur et faite s -le tourner ver s la
gauche (Fig. 3).
4. Retirez le tube de s oufflage s upérieur de la s ortie du s ouffleur.
Retrait du tube de s oufflage inférieur
1. Tenez fermement le tube de s oufflage s upérieur.
2. S ai s i ss ez le tube de s oufflage inférieur et tournez-le ver s la gauche
ju s qu’à ce qu’il s e libère du tube de s oufflage s upérieur.
3. Retirez le tube de s oufflage inférieur du tube de s oufflage s upérieur.
In s tallation de s tube s a s pirateur
1. Locali s ez le trou dan s la porte de l’hélice. La languette de verrouillage
de la porte s e s itue en arrière dan s le trou à l'avant du s ouffleur (Fig. 4).
In s érez un tournevi s plat dan s le trou et pou ss ez s ur la languette de
verrouillage de la porte pour déverrouiller.
2. Tout en gardant la porte de l’hélice ouverte, alignez le s troi s fente s de le
tube a s pirateur s upérieur avec le s troi s languette s de verrouillage de
l’entrée de l’hélice (Fig. 5). In s érez le tube a s pirateur s upérieur dan s
l’entrée de l’hélice et tournez le tube a s pirateur s upérieur de s deux
main s dan s le s en s de s aiguille s d’une montre ju s qu’à ce que le s
languette s de verrouillage s e verrouillent en place (Fig. 6).
3. Alignez la flèche s ur le tube a s pirateur inférieur avec la flèche s ur le
tube a s pirateur s upérieur (Fig. 7).
REMARQUE : Le s flèche s doivent être correctement alignée s pour
in s taller correctement le
s tube s a s pirateur.
4. S ai s i ss ez fermement de s deux main s le tube a s pirateur inférieur et
pou ss ez le tube a s pirateur inférieur dan s le tube a s pirateur s upérieur.
Tournez le tube a s pirateur inférieur dan s le s en s de s aiguille s d’une
montre ju s qu’à ce qu’il s e verrouille en place. Le point s ur le tube
a s pirateur inférieur s 'aligne avec le point s ur le tube s upérieur lor s qu'il
e s t a ss emblé correctement.
REMARQUE : Utili s ez vo s deux main s lor s de cet a ss emblage pour bien
s errer le s pièce s le s une s dan s le s autre s .
REMARQUE : La partie plate du tube a s pirateur s upérieur devrait être en
face de la poignée lor s qu’il e s t correctement in s tallé.
8
• SYMBOLES INTERNATIONAUX ET DE SÉCURITÉ •
Ce manuel de l’utili s ateur décrit le s s ymbole s et pictogramme s de s écurité internationaux qui peuvent
apparaître s ur ce produit. Li s ez ce manuel de l’utili s ateur pour obtenir une information complète s ur la s écurité,
l’a ss emblage, l’utili s ation l’entretien et le s réparation s .
SYMBOLE SI G NIFICATION
• SYMBOLE D ’ ALERTE DE SECURITÉ
Indique un danger, un averti ss ement ou une mi s e en garde. Ce s ymbole peut être
combiné à d'autre s s ymbole s ou pictogramme s .
• LISEZ LE MANUEL DE L ’ UTILISATEUR
AVERTISSEMENT :
Li s ez le( s ) manuel( s ) de l’utili s ateur et s uivez toute s le s
con s igne s de s écurité et de prévention. Tout manquement peut entraîner de s ble ss ure s
grave s pour le s utili s ateur s et/ou pour le s per s onne s à proximité.
• PORTEZ DES LUNETTES DE SÉCURITÉ ET DES PROTECTIONS AUDITIVES
AVERTISSEMENT :
la projection d’objet s et le s bruit s fort s peuvent provoquer de s
ble ss ure s oculaire s grave s et une perte auditive. Portez une protection oculaire
conforme aux norme s AN S I Z87.1 en vigueur, ain s i qu’une protection auditive pendant
l’utili s ation de cet appareil. Utili s ez un écran facial complet dè s que néce ss aire.
• ESSENCE SANS PLOMB
Utili s ez toujour s de l’e ss ence s an s plomb fraîche et propre.
• HUILE
Con s ultez le manuel de l’utili s ateur pour connaître le type d’huile à utili s er.
• N ’ UTILISEZ PAS D ’ ESSENCE E85 DANS CET APPAREIL
AVERTISSEMENT :
Il a été prouvé que l’utili s ation de carburant contenant plu s
de 10% d’éthanol endommagera trè s certainement ce moteur et annulera la garantie.
• COMMANDE MARCHE/ARRÊT
ALLUMAGE / DÉMARRAGE / MARCHE
• COMMANDE MARCHE/ARRÊT
ARRÊT ou S TOP
• POIRE D ’ AMORÇA G E
Appuyez s ur la poire d’amorçage lentement et complètement, dix (10) foi s .
• COMMANDE D ’ ÉTRAN G LEMENT
1. • Etrangleur en po s ition COMPLÈTE
2. • Etrangleur en po s ition PARTIELLE
3. • Etrangleur en po s ition MARCHE
• LES OBJETS PROJETÉS PEUVENT ENTRAÎNER DES BLESSURES G RAVES
AVERTISSEMENT :
de petit s objet s peuvent être projeté s à grande vite ss e et
entraîner de s ble ss ure s .
• ÉLOI G NEZ LES PERSONNES SE TROUVANT À PROXIMITÉ
AVERTISSEMENT :
Faite s reculer le s per s onne s s e trouvant à proximité, en
particulier le s enfant s et le s animaux, d’au moin s 15 m (50 pied s ) de la zone de travail.
• SURFACE CHAUDE
AVERTISSEMENT :
ne jamai s toucher un moteur chaud. Ce s pièce s deviennent
trè s chaude s lor s de l’utili s ation et peuvent entraîner de grave s brûlure s . À l’extinction
de l’appareil, le moteur re s tera chaud pendant un moment.
• SOUFFLEURS – LES LAMES DE L ’ HÉLICE EN ROTATION PEUVENT CAUSER DE
G RAVES BLESSURES
AVERTISSEMENT :
Couper le moteur et lai ss er l’hélice s ’arrêter avant d’in s taller ou
de changer le s tube s , ou avant d’entreprendre le nettoyage ou l’entretien de l’appareil.
INSTRUCTIONS D ’ ASSEMBLA G E
AVERTISSEMENT :
Pour éviter de s ble ss ure s grave s , s toppez le moteur et lai ss ez
l’hélice s ’arrêter avant de fixer ou d’enlever le s tube s .
AVERTISSEMENT :
Pour éviter le s ri s que s de ble ss ure s à l’opérateur ou aux per s onne s
pré s ente s , ain s i que de s dommage s à l’outil, s ’a ss urer que le s tube s de s ouffleu s e ou le s
tube s et le s ac d’a s pirateur s ont en place ( s uivant le modèle) avant d’utili s er l’outil.
Sortie du
s ouffleur
Encoche
Partie s aillante
Fig. 1
Verrouillage
du tube
Sortie du s ouffleur
Tube de s oufflage s upérieur
Fig. 3
Tube de s oufflage
s upérieur
Partie
s aillante
Encoche
Fig. 2
Tube de
s oufflage
s upérieur
Tube de
s oufflage
inférieur
Porte de
l ’ hélice
Étiquette de s errure de porte
Fig. 4
Sortie du
s ouffleur
Coude
a s pirateur
Fig. 8
Tube a s pirateur
s upérieur
Tube a s pirateur
inférieur
Fig. 7
Coude
a s pirateur
Sac
a s pirateur
Fig. 9
Tube
a s pirateur
s upérieur
Fig. 6
Anneau de s errage
10,2 cm
(4 in.)
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ
Fig. 5
Languette s
de verrouillage
de l ’ hélice