Regency HZ33CE-LP10 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 56

Regency HZ33CE-10 Gas Fireplace

table of contents

SAFETY LABEL

Copy of Safety Decal .....................................................5

REQUIREMENTS

MA Code - CO Detector.................................................6

DIMENSIONS

Unit Dimensions ............................................................7

4 sided faceplate Dimensions........................................7

INSTALLATION

Important Message ......................................................8

Before You Start ............................................................8

General Safety Information............................................8

Installation Checklist ......................................................9

Locating Your Gas Fireplace .........................................9

Clearances ..................................................................10

Mantel Leg Clearances................................................ 11

Mantel Clearances....................................................... 11

Framing & Finishing.....................................................12

Tile Finish ............................................................12

Clean Finish .........................................................14

Framing Dimensions....................................................15

Venting Introduction .....................................................16

Exterior Vent Termination Requirements .....................17

Regency

Direct Vent flex System ..............................18

Rigid Pipe Venting Systems ........................................19

4" X 6-5/8" Rigid Pipe Cross Reference Chart ............20

Rigid Pipe Venting Arrangements ...............................22

Vertical Termination with Co-Linear Flex System ........23

Venting Arrangements - Vertical Terminations ............24

Unit installation with Horizontal termination .................29

Unit installation with Vertical Termination ....................30

Gas Line Installation ....................................................30

Pilot Adjustment ...........................................................31

High Elevation .............................................................31

885 S.I.T. Valve Description .........................................31

Gas Pipe Pressure Testing ..........................................31

Conversion from NG to LP ..........................................32

Wiring Diagram ............................................................33

Aeration adjustment .............................................33

Optional Fan installation ..............................................34

Wiring diagram with optional fan .................................37

Optional Reflective Panel Installation ..........................38

Glass Crystals and optional stones .............................39

Installation On Burner and Firebox Floor.....................39

Optional Spa Stones Installation (around burner) .......39

Optional log set Installation .........................................40

Glass Door and Mesh barrier installation ....................43

Standard Flush Door ...................................................43

Mesh barrier ................................................................43

Optional 4-sided faceplate installation .................44

OPERATING INSTRUCTIONS

Operating Instructions .................................................45

First Fire ......................................................................45

Normal Operating Sounds of Gas Appliances .............45

Lighting Procedure ......................................................46

Shutdown Procedure ...................................................46

Copy of Lighting Plate Instructions ..............................47

MAINTENANCE

Maintenance Instructions.............................................48

General Vent Maintenance ..........................................48

Glass Door...................................................................48

Glass Replacement .............................................48

Valve Tray Replacement ..............................................49

PARTS LIST

Main Assembly ............................................................51

Accessories .................................................................51

WARRANTY

The Warranty: Limited Lifetime ...................................55

Содержание HZ33CE-LP10

Страница 1: ... any phone in your building Leave the building immediately Immediately call your gas supplier from a neighbour s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach you gas supplier call the fire department Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier WARNING FIRE OR EXPLOSION HAZARD Failure to follow safety warnings exactly co...

Страница 2: ... the warmth and charm of a fire at the flick of a switch The model HZ33CE has been approved by Warnock Hersey for both safety and efficiency As it also bears our own mark it promises to provide you with economy comfort and security for many trouble free years to follow Please take a moment now to acquaint yourself with these instructions and the many features of your Regency Fireplace ...

Страница 3: ... any In the absence of local codes follow the current National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 and the current National Electrical Code ANSI NFPA 70 in the U S A and the current CAN CGA B149 Gas Installation Code and the current Canadian Electrical Code CSA C22 1 in Canada This appliance comes equipped with a dedicated 8 Ground Lug for attachment of the ground wire to the steel chassis as applicable to ...

Страница 4: ...tion with Vertical Termination 30 Gas Line Installation 30 Pilot Adjustment 31 High Elevation 31 885 S I T Valve Description 31 Gas Pipe Pressure Testing 31 Conversion from NG to LP 32 Wiring Diagram 33 Aeration adjustment 33 Optional Fan installation 34 Wiring diagram with optional fan 37 Optional Reflective Panel Installation 38 Glass Crystals and optional stones 39 Installation On Burner and Fi...

Страница 5: ...F SAFETY DECAL For the State of Massachusetts installation and repair must be done by a plumber or gas fitter licensed in the Commonwealth of Massachusetts For the State of Massachusetts flexible con nectors shall not exceed 36 inches in length For the State of Massachusetts the appli ances individual manual shut off must be a t handle type valve The State of Massachusetts requires the installatio...

Страница 6: ...y in line with the exhaust vent terminal for the horizontally vented gas fueled heating appliance or equipment The sign shall read in print size no less than one half 1 2 inch in size GAS VENT DIRECTLY BELOW KEEP CLEAR OF ALL OBSTRUCTIONS 4 INSPECTION The state or local gas inspector of the side wall horizontally vented gas fueled equipment shall not approve the installation unless upon inspection...

Страница 7: ...ons UNIT DIMENSIONS 4 SIDED FACEPLATE DIMENSIONS 34 9 16 16 407mm 23 584mm 878mm 26 1 16 662mm 406mm 16 NAILING STRIP 2 1 2 64mm 742mm 29 1 4 21 3 8 543mm 26 660mm 29 7 16 747mm 742mm 29 1 4 76mm 3 36 3 4 42 5 16 6 3 8 2 51mm 162mm 1074mm 933mm ...

Страница 8: ...4 This appliance must be connected to the speci fied vent and termination cap to the outside of the building envelope Never vent to another room or inside a building Make sure that the vent is fitted as per Venting instructions 5 Inspect the venting system annually for blockage and any signs of deterioration 6 Venting terminals shall not be recessed into a wall or siding 7 Any safety glass removed...

Страница 9: ...he following sections a Optional Reflective Panels b Glass Crystals or Optional Ceramic Stones c Optional Fan Assembly d Optional 4 sided Faceplate 11 Final check Before leaving this unit with the customer the installer must ensure that the appliance is firing correctly and operation fully explained to customer INSTALLATION CHECKLIST 1 Locate appliance a Room location Refer to Locating Your Gas fi...

Страница 10: ...f chimney related fires is failure to maintain required clearances air space to combustible materials It is of the greatest importance that this fireplace and vent system be installed only in accordance with these instructions C F G Clearance Dimension Measured From A Front Floor Clearance min 0 Underside of Unit B Sidewall on one side 9 229mm Side Opening of Unit C Ceiling room and or alcove 30 7...

Страница 11: ...Due to the extreme heat this fireplace emits the mantel clearances are critical Combustible mantel clearances from top of front facing are shown in the diagram on the right Note A non combustible mantel may be installed at a lower height if the framing is made of metal studs covered with a non combustible board Drywall Mantel Clearances 2 0 12 6 4 8 10 2 0 12 6 4 8 10 Top opening of Unit 12 305mm ...

Страница 12: ...terials such as tile slate etc Drywall cannot extend beyond the metal surface of the unit 5 Tile Finish Option 2 If applying a non combustible finishing material tile slate etc the material can be installed directly onto the metal surface clean front of the unit in the area shown below 29 7 16 747mm 21 3 8 542mm Nailing strip for Tile Finish set back 1 2 Nailing strip for Clean Finish set flush wi...

Страница 13: ...ions in the manual exactly you will increase your chances of a damage free finish While every precaution is taken in providing the recommendations on preparation and finish given the variations in paint quality with temperature limits and workmanship in application Regency is unable to guarantee the life of the joint compounds paint or any other finish materials or workmanship applied to or used i...

Страница 14: ...le facing material should butt up cleanly to the flanges around the firebox opening Rough edges may be visible from an angle To maintain a clean finished edge facing material edges may be finished with a J style trim or metal cornerbead both materials available at your local building or hardware store IMPORTANT Materials used must be NON COMBUSTIBLE CLEAN FINISH 6 If applying a non combustible fac...

Страница 15: ...urround Framing Depth Vertical Horizontal 22 3 4 578mm Vertical Rise 19 3 4 502mm Rigid 16 406mm Flex K Corner Wall Length 38 15 16 988mm L Corner Facing Wall Width 55 1 2 1410mm M Framed Chase Ceiling 36 914mm Rigid 32 812mm Flex N Vent Centerline Height 30 762mm Rigid 26 660mm Flex O Gas Connection Height 1 1 2 38mm P Gas Connection Inset 7 3 16 183mm Q Gas Connection Width 3 76mm FRAMING DIMENS...

Страница 16: ...or use with the HZ33CE see following Venting Sections for more details on approved vent systems Note These flue pipes must not be connected to any other appliance The gas appliance and vent system must be vented directly to the outside of the building and never be attached to a chimney serving a separate solid fuel or gas burning appliance Each direct vent gas appliance must use it s own separate ...

Страница 17: ...ded above meter regulator assembly 36 90cm a J Clearance to service regulator vent outlet 36 90cm K Clearance to non mechanical air supply inlet to building or the combustion air inlet to any other appliance 12 30cm 9 23cm L Clearance to a mechanical air supply inlet 3 91cm above if within 10 3m horizontally 72 1 8m 36 90cm b M Clearance above paved sidewalk or a paved driveway located on public p...

Страница 18: ... install the HZ33CE with a maximum run of 2 feet If installing the HZ33CE 10 with a continuous vent length of more than 2 ft 6m to a maximum of 10 ft 3 0m use Kit 946 515 4 ft or 946 516 10 ft or see Rigid Pipe Venting Systems Section for alternate venting arrangements MINIMUM FLEX KIT CENTER LINE MINIMUM RIGID PIPE CENTER LINE AstroCap Flex Kits 1 6 7 8 dia flexible liner kit length 2 4 dia flexi...

Страница 19: ... conjunction with Duravent Direct Vent Selkirk Direct Temp Ameri Vent Direct venting and Security Secure Vent systems Use of these systems with the Rigid Pipe adaptor is deemed acceptable and does not affect the Intertek WHI listing of components WARNING Do not combine venting components from different venting systems Exception However use of the the AstroCapTM and FPI Riser is acceptable with all...

Страница 20: ...xtension Pipe 8 1 2 Black 46DVA 08AB N A N A N A N A N A Adjustable Length 12 Galvanized N A N A 4D12A N A SV4LA12 TC 4dLSI Adjustable Length 12 Black N A N A 4D12A N A SV4LBA12 TC 4dLSIB Extension Pipe 16 Galvanized 46DVA 16A N A N A N A N A N A Extension Pipe 16 Black 46DVA 16AB N A N A N A N A N A 45º Elbow Galvanized 46DVA E45 4DT EL45 4D45L N A N A TE 4DE45 45º Elbow Black 46DVA E45B 4DT EL45...

Страница 21: ...tion Kit A Disc 4DT HKA 4DHTK2 4DHTKA SV SHK TM4 HTK Horizontal Termination Kit B 46DVA KHA Changed Components 4DT HKB 4DHTK1 4DHTKB SV HK TM4 HTK Vertical Termination Kit Disc 4DT VKC 4DHTK 4DHTK SV FK N A FPI 946 506 P Vent Guard Optional for AstroCap 946 205 Vinyl Siding Shield for Riser Vent Terminal 510 994 Rigid Pipe Adaptor Must use with all rigid piping 946 208 P Vent Guard Optional for Ri...

Страница 22: ... of straight vertical and offset to vertical terminations using one 90o elbow with rigid pipe vent systems for Propane and Natural Gas Unit must be raised 1 Firestops are required at each floor level and whenever passing through a wall Maintain clearances to combustibles Vent must be supported at offsets Note Must use optional rigid pipe adapter when using rigid vent systems Part 510 994 ...

Страница 23: ...Section for minimum and maximum heights Required Parts Part Description 946 529 Co linear DV Vertical Termination Cap 948 305 3 Flex 35 ft 946 563 Co Axial to Co Linear Adapter Kit which contains the following Co linear Flex Adapter Outer Pipe Inner Pipe Adapter 510 994 Rigid Pipe Adaptor 46DVA E45 45o Elbow Alternate Approved Caps 46DVA VC Vertical Termination Cap 46DVA VCH High Wind Cap 46DVAGK ...

Страница 24: ...into Masonry Fireplaces The shaded area in the diagrams show the allowable vertical terminations 8 2 4m Min 30 762mm 30 9 1m Max 30 Horizontal Distance Feet Vertical Height feet Floor 8 2 4m Min 30 762mm 30 9 1m Max 30 Horizontal Distance Feet Vertical Height feet 2 51mm max Floor 8 2 4m Min 30 762mm 30 9 1m Max 30 Horizontal Distance Feet Vertical Height feet ...

Страница 25: ... using one 45o and one 90o elbow two 45o elbows equal one 90o elbow Note Must use optional rigid pipe adaptor Part 510 994 when using rigid pipe vent systems Refer Rigid Pipe Venting Systems Section Maintain clearances to combustibles Horizontal vent must be supported every 3 feet Firestops are required at each floor level and whenever passing through a wall A vent guard should be used whenever th...

Страница 26: ...1 H2 With these options maximum total pipe length is 30 feet with minimum of 11 feet total vertical and maximum 9 feet total horizontal P l e a s e n o t e minimum 1 foot between90o elbows is required A 1 Max 1 Min 3 Max B 2 Max 3 Min 5 Max C 3 Max 5 Min 6 Max D 4 Max 7 Min 7 Max E 5 Max 9 Min 8 Max F 6 Max 11 Min 9 Max Horizontal Venting with Two 2 90o Elbows One 90o elbow Two 45o elbows Option H...

Страница 27: ... Max 4 Min 5 Max C 4 Min 3 Max 6 Min 6 Max D 5 Min 4 Max 8 Min 7 Max E 6 Min 5 Max 10 Min 8 Max F 7 Min 6 Max 12 Min 9 Max One 90o elbow Two 45o elbows Option V H V V1 With these options maximum total pipe length is 30 feet with minimum of 6 feet total vertical and maximum 8 feet total horizontal Please note minimum 1 foot between 90o elbows is required A 1 Min 4 Max 2 Min B 2 Min 5 Max 3 Min C 3 ...

Страница 28: ...ows One 90o elbow Two 45o elbows With these options max total pipe length is 30 feet with min of 11 feet total vertical and max 7 feet total horizontal Please note min 1 foot between 90o elbows is required Option V H H1 V V1 A 2 Min 3 Max 4 Min B 3 Min 4 Max 6 Min C 4 Min 5 Max 7 Min D 5 Min 6 Max 8 Min E 6 Min 7 Max 9 Min F 7 Min 8 Max 10 Min With these options max total pipelengthis30feetwithmin...

Страница 29: ...ructions included with the components 1 Set the unit in its desired location Check to determine if wall studs or roof rafters are in the way when the venting system is attached If this is the case you may want to adjust the location of the unit Rough in the gas preferably on the right side of the unit and the electrical junction block is on the left side on the left 2 DirectVentpipeandfittingsared...

Страница 30: ...esults and optimum performance with each approved venting system it is highly recommended to apply Mill Pac sealant supplied to every inner pipe connection Failure to do so may result indraftingorperformanceissuesnotcovered under warranty 8 Slide the appliance and vent assembly towards the wall carefully inserting the vent pipe into the vent cap assembly It is important that the vent pipe extends ...

Страница 31: ... with a 1 8 flat screwdriver Note Screw should be snug but do not over tighten HIGH ELEVATION This unit is approved in Canada for altitude to 4500 ft CAN CGA 2 17 M91 For Natural Gas installations above 4500 ft follow current CAN CGA B149 1 HZ33CE NG10 System Data Conversion Kit 433 971 NG to LP For 0 to 4500 feet altitude Burner Inlet Orifice Sizes 47 Max Input Rating 17 000 Btu h Min Input Ratin...

Страница 32: ...barrier and glass door b Remove the Glass Crystals or Ceramic Stones Also remove Inner Panels if installed c Remove the six 6 screws in locations shown below to remove burner tray 6 Unscrew the pilot orifice with the Allen key and replace with the LPG pilot orifice in the kit and replace pilot cap 7 Remove burner orifice with a 1 2 wrench and discard Use another wrench to hold on to the elbow belo...

Страница 33: ...cumstances NOTE Even if the fan is not purchased with the unit it is still a good idea to bring power to the receptacle box provided with the unit in case the fan is installed at a later date CAUTION Labelallwirespriortodisconnection whenservicingcontrols Wiringerrorscancause improper and dangerous operation AERATION ADJUSTMENT The burner aeration is factory set but may need adjusting due to eithe...

Страница 34: ...n the fan base Ensure the fan blades do not rub against the valve tubing 4 Connect the power cord and fan ground wires to the ground lug Refer to wiring diagram 5 Slide the thermodisc cover assembly on to the bracket clip on the underside of the firebox Thermodisc Clip 6 Install the Fan Control Module FCM on the base of the unit to the left of the gas valve Plug the FCM into the outlet 7 Plug in t...

Страница 35: ...ft out the base tray 4 Remove 2 screws in the locations shown below Slide burner to the right then lift out See Diagram 2 5 Remove the 12 screws securing the valve tray assembly in place Then lift the assembly out See Diagram 3 6 Manoeuvre the fan into the valve tray opening at the base of the firebox 7 Secure the fan by pushing it down onto the mounting pins locat ed on the floor of the unit Take...

Страница 36: ...off position 12 See the Proflame instructions for coding the remote handheld to the receiver and for operating instructions 13 Reverse Steps 6 1 to complete the installation TO REMOVE THE FAN 1 Shut the power off 2 Reverse the above instructions Note The bearings are lubricated for life Do not lubricate them Make sure you vacuum the fan area on a regular basis IMPORTANT These fans collect a lot of...

Страница 37: ...886 GTMF Wire Diagram SureFire Switch 885 WIRING DIAGRAM WITH OPTIONAL FAN CAUTION Labelallwirespriortodisconnection whenservicingcontrols Wiringerrorscancause improper and dangerous operation Caution Ensure that the wires do not touch any hot surfaces and are away from sharp edges ...

Страница 38: ...ass door Before installation panels must be handled and cleaned as per instructions noted below Black Enamel Panels Black Enamel panels must be inspected for scratches and dimples prior to installation All claims to be recorded at this time Claims for damage after installation will not receive consideration Black Enamel panels will discolor a little during normal operation This is normal and shoul...

Страница 39: ... s performance any damage caused by the use of any unapproved glass or stones will not be covered under warranty When using Ceramic Spa Volcanic Stones ensure required glass crystals beads are used as a base DO NOT overstack Ceramic Spa stones or Volcanic stones on the burner or in the pilot area 1 Start installing Crystals on back of Burner and Firebox Floor 2 Distribute Crystals evenly towards f...

Страница 40: ...d unwrap them The logs are fragile handle with care never force into position 4 Ensure glass crystals are installed on the burner HZ33CE 4lbs HZ30E 1lb HZ33CE INSTALL INSTRUCTIONS 5 HZ33CE only Install log bracket onto left side of burner with 1 screw as shown below HZ33CE install bracket left side 6 Install log clip to lip on burner tray position 9 1 2 from the left edge of the burner tray to the...

Страница 41: ... outside edge of the log clip 2 Position Back Log 1 by positioning centre of Log on centre of pilot hood Rest Log 1 on log clips Each end should rest on the lip of the burner tray as shown below 3 Position Log 2 line up pin landing on Log 2 with pin on Log 1 remainder of Log 2 rests on the burner tray as shown below HZ33CE use bottom pin landing Log clips installed HZ30E 1 2 3 HZ33CE use bottom pi...

Страница 42: ... pin on Log 1 The remainder of Log 3 will rest on the burner tray 3 1 2 5 Place Left Log 4 piece on burner tray part of the Log should sit on the lip of the burner tray as shown below 6 Place lava embers rocks on glass ensure rocks do not block pilot Do not place lava rocks embers too close to logs as this may cause carboning 7 Adjust aeration see unit manual for setting HZ30E use top pin landing ...

Страница 43: ...on the unit See Diagram 3 MESH BARRIER 1 To remove the mesh barrier grasp mesh barrier on both sides from the bot tom Lift up and out slightly to release from bottom magnets and to release hooks on mesh frame from brackets inside unit see below Use the hook to pull the spring out until you can put the hook into the slot on the bottom door bracket Repeat for 2nd spring See Diagram 4 To remove the f...

Страница 44: ...ews two 2 on each side of the bracket into the wall studs as shown below Diagram 1 Materials flush w unit Diagram 2 Bracket screw locations on unit Diagram 3 Bracket screw locations Diagram 4 Line up faceplate and bracket Middle Rib on Faceplate Diagram 6 Final Install Diagram 5 Hang faceplate on bracket 3 Lineupthemiddleribonbacksideoffaceplatewithmiddleindentonbracket This will centre the facepl...

Страница 45: ...NOTE When the glass is cold and the appliance is lit it may cause condensation and fog the glass This condensation is normal and will disappear in a few minutes as the glass heats up DO NOT ATTEMPT TO CLEAN THE GLASS WHILE IT IS STILL HOT DO NOT BURN THE UNIT WITHOUT THE GLASS DOOR IN PLACE FIRST FIRE NORMAL OPERATING SOUNDS OF GAS APPLIANCES It is possible that you will hear some sounds from your...

Страница 46: ...y 60 seconds If there is no flame ignition rectification the board will stop sparking for approximately 35 seconds After wait time the board will start second try for ignition by sparking for approximately 60 seconds If there is still no positive ignition the board will go into lock out The system will need to be reset as follows a Turn the system off using ON OFF switch or press ON OFF button if ...

Страница 47: ...rvice agency or gas supplier AVERTISSEMENT Quiconque ne respecte pas à la lettre les instructions dans la présente notice risquede déclencher un incendie ou une explosion entraînant des dommages des blessures ou la mort Une installation d ajustement de modification de service ou d entretien peut provoquer des blessures ou des dommages matériels Reportez vous au manuel du propriétaire de l informat...

Страница 48: ...commended areas to inspect as follows 1 Check the Venting System for corrosion in areas that are exposed to the elements These will appear as rust spots or streaks and in extreme cases holes These components should be replaced immediately 2 Remove the Cap and shine a flashlight down the Vent Remove any bird nests or other foreign material 3 Check for evidences of excessive condensation such as wat...

Страница 49: ... tray Installing Valve 1 Install new Valve Tray Assembly 2 Reverse steps 8 1 Diagram 5 Lift out Valve Tray Assembly Diagram 4 Diagram 2 Diagram 3 5 Remove 2 screws in location shown below slide burner to the right then lift out See Diagram 2 8 Remove the 12 screws securing the valve tray assembly in place Diagram 4 and then lift the entire assembly out Diagram 5 NOTE Parts have been hidden to show...

Страница 50: ...ss 911 032 Remote Wiring Harness 910 010 Stepper Motor Modulator NG 910 011 Stepper Motor Modulator LP 11 940 330 P Replacement Glass with Gasket Part Description 10 438 917 Fan Assembly 910 331 P Fan Motor Only 911 030 Fan Control Module 12 438 529 Mesh Guard 13 433 538 Door Assembly 14 438 512 Clean Front Face 15 433 511 Firebox Assembly Not a replacement part 911 006 Pilot Assembly NG 911 007 P...

Страница 51: ...eads 946 737 Glacier Ice Firebeads 946 738 Caramel Luster Firebeads 5 POUND BAG OF FIREBEADS 946 739 Black Firebeads 946 740 Sangaria Luster Firebeads 946 741 glacier ice firebeads 946 742 Caramel Luster Firebeads Parts Descritpion 1 POUND BAG OF GLASS CRYSTALS 946 675 Black Reflective Crystals 946 676 Copper Crystals 946 677 Starfire Crystals 5 POUND BAG OF GLASS CRYSTALS 946 775 Black Reflective...

Страница 52: ...52 Regency HZ33CE 10 Gas Fireplace 52 notes ...

Страница 53: ...Regency HZ33CE 10 Gas Fireplace 53 53 notes ...

Страница 54: ...54 Regency HZ33CE 10 Gas Fireplace 54 notes ...

Страница 55: ...tive part be returned to the distributor or agent Transportation Prepaid if requested Porcelain Enamel Absolute perfection is either guaranteed nor commercially possible Any chips must be reported and inspected by an authorized dealer within three days of installation Reported damage after this time will be subject to rejection It is the general practice of FPI to charge for larger higher priced r...

Страница 56: ...ce Products International Ltd Copyright 2014 FPI Fireplace Products International Ltd All rights reserved Installer Please complete the following information Dealer Name Address _ ______________________________________________ ___________________________________________________________________ Installer ____________________________________________________________ Phone ____________________________...

Результаты поиска

Содержание HZ33CE-LP10

Отзывы:

Похожие инструкции для HZ33CE-LP10

Бренды по названию

Популярные бренды

Regency HZ33CE-LP10, Инструкция для владельца и по установке

Результаты поиска

Содержание HZ33CE-LP10

Отзывы:

Похожие инструкции для HZ33CE-LP10

Бренды по названию

Популярные бренды