background image

78

4.  Nospiežot pogu «Время», pārejiet ēdiena gatavošanas laika iestatīšanas 

režīmā. Displejā pogas indikators un gatavošanas laika indikators mirgos. 

Ņemiet vērā iespējamo laika diapazonu un iestatīšanas soli, kas paredzēti 

izvēlētajā gatavošanas programmā. Nospiežot pogu «+», laika vērtība 

palielināsies,  nospiežot  pogu  «–» —  samazināsies.  Lai  ātri  izmainītu 

vērtības, nospiediet un turiet nospiestu vajadzīgo pogu. Pēc maksimālās 

vērtības sasniegšanas laika iestatīšana turpināsies no diapazona sākuma. 

Programmā «НА ПАРУ» ēdiena gatavošanas laika atpakaļejošā atskaite sākas 

tikai pēc tam, kad ūdens ir sācis vārīties un kausā ir izveidojies pietiekams 

tvaiku daudzums.

5.  Nepieciešamības gadījumā iestatiet atliktā starta laiku un mainiet ēdiena 

gatavošanas temperatūru.

6.  Nospiediet pogu «Старт». Sāksies ēdiena gatavošanas process un program

-

mas darbības laika atpakaļejoša atskaite.

7.  Pēc gatavošanas programmas beigām atskanēs signāls, nodzisīs tās indi

-

kators. Atkarībā no iestatījumiem ierīce pāries autouzsildes režīmā (iedeg

-

sies pogas «Отмена/Разогрев» indikators, displejā būs redzams autouzsil

-

des darbības laika tiešā atskaite) vai gaidīšanas režīmā.

8.  Lai jebkurā gatavošanas darbības posmā pārtrauktu procesu, atceltu 

ievadīto programmu vai atslēgtu autouzsildi, nospiediet pogu «Отмена/

Разогрев».

Programma «МУЛЬТИПОВАР»

Programma «МУЛЬТИПОВАР» ir paredzēta tam, lai gatavotu praktiski jebkurus 

ēdienus ar lietotāja uzstādītiem gatavošanas temperatūras un laika parametriem.  

Ir iespēja gatavošanas laiku iestatīt manuāli (ar roku) diapazonā no 2 minūtēm 

līdz 12 stundām ar 1 minūti ilgu iestatīšanas soli (intervālam līdz 1 stundai) vai 

5  minūtes  (intervālam  garākam  par  1  stundu).  Pēc  noklusējuma  ēdiena 

gatavošanas laiks programmā «МУЛЬТИПОВАР» ir 30 minūtes ilgs.

Temperatūras iestatīšanas diapazons šajā programmā ir 35-170° ar 5°С lielu 

iestatīšanas soli.

Lai ātri iedarbinātu programmu ar ēdiena gatavošanas laika un temperatūras 

parametriem,  kas  iestatīti  pēc  noklusējuma,  nospiediet  pogu  «Старт» 

gaidīšanas režīmā (neizvēloties programmu, nospiežot pogu «Меню»).

Programma «ЖАРКА»

Programma tiek ieteikta gaļas, dārzeņu, putna gaļas, jūras produktu cepšanai. 

Ir iespēja gatavošanas laiku iestatīt manuāli (ar roku) diapazonā no 5 minūtēm 

līdz 1 stundai un 30 minūtēm ar 1 minūti ilgu iestatīšanas soli. Pēc noklusējuma 

ēdiena gatavošanas laiks šajā programmā ir 15 minūtes.

Funkcija «Отложенный старт» šajā programmā nav pieejama. Ir pieļaujams 

cept produktus ar atvērtu ierīces vāku. Pirms atkārtotas programmas «ЖАРКА» 

izmantošanas ļaujiet ierīcei pilnībā atdzist.

Programma «КРУПЫ» 

Programma tiek ieteikta putraimu un putru vārīšanai ūdenī. Ir iespēja gatavošanas 

laiku iestatīt manuāli (ar roku) diapazonā no 5 minūtēm līdz 2 stundām ar 5 

minūtes  ilgu  iestatīšanas  soli.  Pēc  noklusējuma  ēdiena  gatavošanas  laiks 

programmā «КРУПЫ» ir 25 minūtes.

Programma «ПЛОВ»

Programma tiek ieteikta dažādu plovu veidu gatavošanai. Ir iespēja gatavošanas 

laiku iestatīt manuāli (ar roku) diapazonā no 5 minūtēm līdz 2 stundām ar 5 

minūtes  ilgu  iestatīšanas  soli.  Pēc  noklusējuma  ēdiena  gatavošanas  laiks 

programmā «ПЛОВ» ir 1 stunda.

Programma «НА ПАРУ»

Programma tiek ieteikta dārzeņu, putna gaļas, zivju tvaicēšanai, diētisko un 

veģetāro ēdienu, bērnu uztura gatavošanai, kā arī, lai vārītu dārzeņus piedevām 

un salātiem. Ir iespēja gatavošanas laiku iestatīt manuāli (ar roku) diapazonā 

no 5 minūtēm līdz 2 stundām ar 5 minūtes ilgu iestatīšanas soli. Pēc noklusējuma 

ēdiena  gatavošanas  laiks  programmā  «НА  ПАРУ»  ir  25  minūtes.  Ēdiena 

gatavošanas laika atpakaļejošā atskaite programmā sākas tikai pēc tam, kad 

ūdens kausā ir sācis vārīties un ir izveidojies pietiekošs daudzums tvaiku.

Lai tvaicētu dārzeņus un citus produktus:

1.  Ielejiet kausā 500-600 ml ūdens. Ielieciet kausā konteineri, kas paredzēts 

tvaicēšanai.

2.  Nomēriet un sagatavojiet produktus atbilstoši receptei, vienmērīgi izlieci

-

et tos tvaicēšanas konteinerī.

3.  Sekojiet sadaļas «Automātisko programmu izmantošanas vispārējā darbību 

secība» 2.-8. punktam.

Programma «ВЫПЕЧКА»

Programma tiek ieteikta biskvītu, sacepumu, rauga un kārtainās mīklas pīrāgu, 

kā arī dažādu maizes veidu cepšanai. Ir iespēja gatavošanas laiku iestatīt manuāli 

(ar roku) diapazonā no 15 minūtēm līdz 4 stundām ar 5 minūtes ilgu iestatīšanas 

soli. Pēc noklusējuma ēdiena gatavošanas laiks programmā «ВЫПЕЧКА» ir 1 

stunda.

Programma «ТУШЕНИЕ»

Programma tiek ieteikta dārzeņu, gaļas, putna gaļas, jūras produktu sautēšanai, 

kā arī galerta un aukstās gaļas pagatavošanai. Ir iespēja gatavošanas laiku 

iestatīt manuāli (ar roku) diapazonā no 20 minūtēm līdz 12 stundām ar 5 minūtes 

ilgu iestatīšanas soli. Pēc noklusējuma ēdiena gatavošanas laiks programmā 

«ТУШЕНИЕ» ir 1 stunda.

Programma «СУП»

Programma tiek ieteikta dažādu pirmo ēdienu, kompotu un marināžu gatavošanai, 

kā arī pākšaugu vārīšanai. Ir iespēja gatavošanas laiku iestatīt manuāli (ar roku) 

diapazonā no 5 minūtēm līdz 8 stundām ar 5 minūtes ilgu iestatīšanas soli. Pēc 

noklusējuma ēdiena gatavošanas laiks  programmā «СУП» ir 1 stunda.

Programma «МОЛОЧНАЯ КАША»

Programma tiek ieteikta piena biezputru, ievārījumu, džemu, augļu želeju un 

dažādu saldo ēdienu pagatavošanai. Ir iespēja gatavošanas laiku iestatīt manuāli 

(ar roku) diapazonā no 5 minūtēm līdz 1 stundai un 30 minūtēm ar 1 minūti 

ilgu iestatīšanas soli. Pēc noklusējuma ēdiena gatavošanas laiks programmā 

«МОЛОЧНАЯ КАША» ir 30 minūtes.

Ieteikumi piena biezputru gatavošanai multikatlā

Programma paredzēta biezputru vārīšanai no pasterizēta piena ar zemu tauku 

saturu. Lai novērstu piena iztvaikošanu un tecēšanu pāri malām vāroties un 

iegūtu nepieciešamo rezultātu, tiek ieteikts:

•  rūpīgi noskalot visus pilngraudu putraimus (rīsus, griķus, prosu u.c.), mazgāt 

tik ilgi, līdz ūdens ir dzidrs;

•  ieziest pirms gatavošanas multikatla kausu ar sviestu;

•  strikti ievērot proporcijas, mērot sastāvdaļas atbilstoši recepšu grāmatas 

ieteikumiem, samazināt vai palielināt sastāvdaļu daudzumu drīkst tikai 

proporcionāli;

•  izmantojot pilnpienu, atšķaidīt to ar dzeramūdeni attiecībā 1:1.

Programma «ЙОГУРТ»

Ar šīs programmas palīdzību jūs varat pagatavot dažādus garšīgus un veselīgus 

jogurtus mājās. Tāpat šī programma sniedz iespēju uzraudzēt mīklu. Ir iespēja 

gatavošanas laiku iestatīt manuāli (ar roku) diapazonā no 5 minūtēm līdz 12 

stundām ar 5 minūtes ilgu iestatīšanas soli. Pēc noklusējuma ēdiena gatavošanas 

laiks šajā programmā ir 8 stundas.

Programmā «ЙОГУРТ» autouzsildes funkcija un temperatūras mainīšanas 

funkcija nav pieejamas. Jogurta pagatavošanai jūs varat izmantot speciālu 

jogurta burciņu komplektu REDMOND RAM-G1 (var iegādāties atsevišķi).

III. IERĪCES TĪRĪŠANA UN UZGLABĀŠANA

Vispārējie noteikumi un ieteikumi

•  Pirms pirmās ierīces lietošanas, kā arī gadījumā, ja ir nepieciešams likvidēt 

multikatlā ēdienu smakas, kas radušās pēc gatavošanas, iesakām tīru kausu 

un iekšējo vāku noslaucīt ar 9% etiķa šķīdumu, pēc tam 15 minūšu laikā 

pavārīt multikatlā pusi citrona programmā «НА ПАРУ».

•  Nav ieteicams atstāt aizvērtā multikatlā kausu ar pagatavoto ēdienu vai 

piepildītu ar ūdeni vairāk kā 24 stundas. Kausu ar gatavo ēdienu var 

uzglabāt  ledusskapī  un  nepieciešamības  gadījumā  ēdienu  uzsildīt 

multikatlā, izmantojot sildīšanas funkciju.

•  Pirms uzsākt ierīces tīrīšanu, pārliecinieties, ka tā ir atslēgta no elektrotīkla 

un ir pilnībā atdzisusi. Tīrīšanai izmantojiet mīkstu drāniņu un maigus 

trauku mazgājamos līdzekļus.

AIZLIEGTS ierīces tīrīšanai izmantot raupjas salvetes vai sūkļus (ja vien tas 

nav speciāli atrunāts šajā instrukcijā), abrazīvas pastas. Tāpat nav pieļaujams 

izmantot jebkuras ķīmiski agresīvas vielas un citas vielas, kas nav iesakāmas 

lietošanai ar priekšmetiem, kam ir saskarsme ar pārtiku.
AIZLIEGTS iegremdēt ierīces korpusu ūdenī vai novietot to zem ūdens strūklas! 

Esiet ļoti rūpīgi, tīrot multikatla gumijas vai silikona detaļas: to deformācija 

vai bojājumi var būt par iemeslu nepareizai ierīces darbībai.

Izstrādājuma korpusu var tīrīt atkarībā no tā, cik tas ir netīrs. Kauss, iekšējais 

alumīnija vāks un noņemamais tvaika vārsts jātīra pēc ierīces katras lietošanas 

reizes. Kondensātu, kas veidojas multikatlā ēdiena gatavošanas procesā, savāciet 

pēc  katras  ierīces  lietošanas.  Darba  kameras  iekšējās  virsmas  tīriet 

nepieciešamības gadījumos.

Korpusa tīrīšana

Izstrādājuma korpusu tīriet ar mīkstu mitru virtuves salveti vai sūkli. Ir pieļaujama 

delikāta  mazgāšanas  līdzekļa  lietošana.  Lai  uz  korpusa  nepaliktu  ūdens 

notecējumi un plankumi, iesakām noslaucīt tā virsmu sausu.

Kausa tīrīšana

Kausu var tīrīt gan ar rokām, izmantojot mīkstu sūkli un trauku mazgāšanas 

līdzekli,  gan  mazgāt  trauku  mazgājamajā  mašīnā  (atbilstoši  ražotāja 

rekomendācijām).

Ja kauss ir ļoti netīrs, ielejiet tajā siltu ūdeni un atstājiet uz kādu laiku atmirkt, 

un jau pēc tam iztīriet to. Lai vēl efektīvāk izmērcētu netīrumus, ar aukstu ūdeni 

piepildītu  kausu  (ne  augstāk  par  maksimāli  pieļaujamo  līmeni)  var  ielikt 

multikatlā, aizvērt vāku un ieslēgt sildīšanu uz 30-40 minūtēm. Pirms ielikt 

kausu multikatla korpusā, obligāti izslaukiet tā ārējo virsmu sausu.

Ja kauss tiek regulāri ekspluatēts, ir iespējama pilnīga vai daļēja tā iekšējā 

pretpiedeguma pārklājuma  krāsas maiņa. Pati par sevi tā nav kausa defekta 

pazīme.

Tvaika vārsta tīrīšana

Tvaika vārstu ieteicams tīrīt pēc katras ierīces lietošanas. Vārsts ir noņemams 

no vāka iekšējās puses.

Lai noņemtu vārstu, uzmanīgi pagrieziet to pretēji pulksteņrādītāja kustības 

virzienam, un izņemiet to no ligzdas. Rūpīgi nomazgājiet vārstu zem tekoša 

ūdens, izžāvējiet, pēc tam ielieciet atpakaļ ligzdā un nofiksējiet, uzmanīgi 

pagriežot to pulksteņrādītāja kustības virzienā.

Kondensāta savākšana

Uz ierīces korpusa novietotais konteineris, kas paredzēts kondensāta savākšanai, 

ir jātīra pēc katras multikatla lietošanas. Paņemiet konteineri aiz malām, vieg

-

li pavelciet to uz savu pusi, noņemiet. Izlejiet kondensātu; izmazgājiet kontei

-

neri un ielieciet to atpakaļ.

Dažreiz kondensāta pārpalikumi sakrājas speciālā iedobumā uz ierīces korpusa 

ap kausu. Izmantojiet virtuves salvetes palīdzību, lai to savāktu.

Darba kameras tīrīšana

Ja tiek strikti ievēroti šīs instrukcijas norādījumi, iespēja, ka darba kameras 

iekšpusē iekļūs šķidrums, pārtikas vai netīrumu daļiņas – jebkuri svešķermeņi 

 – ir ļoti minimāla. Ja tomēr darba kamera ir jūtami netīra, tās virsmas ir jāiztīra, 

lai izsargātos no ierīces nepareizas darbības vai sabojāšanās.

Pirms multikatla darba kameras tīrīšanas pārliecinieties, ka tas ir atslēgts no 

elektrotīkla un ir pilnībā atdzisis!

Содержание RMC-M12

Страница 1: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32...

Страница 2: ......

Страница 3: ...REDMOND REDMOND REDMOND RMC M12 M22 M32 REDMOND RMC M12 RMC M22 RMC M32 10 120 www multivarka pro REDMOND RMC M12 M22 M32 REDMOND www multivarka pro REDMOND REDMOND REDMOND REDMOND 8 800 200 77 21...

Страница 4: ...6 6 6 6 RMC M12 M22 M32 7 8 10 I 12 II 13 13 13 14 14 15 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26...

Страница 5: ...III 27 27 28 29 29 IV 30 30 31 31 32 32 V 33 33 VI 34 34 37 38 40 VII 41 VIII 43 IX 44...

Страница 6: ...6 RMC M12 RMC M22 RMC M32 500 B 860 B 900 B 220 240 50 3 5 6 Anato 24 24 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1...

Страница 7: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 7 RMC M12 M22 M32 1 2 3 RMC M12 RMC M22 RMC M32 RB C302 RB C502 RB C602 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 6 5 7 8 9 10 11 4...

Страница 8: ...8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19...

Страница 9: ...1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 16 15 12 13 14 17 19 18 4...

Страница 10: ...10...

Страница 11: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 11 33...

Страница 12: ...12 I 33...

Страница 13: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 13 II RMC M12 M22 M32 1 2 3 40...

Страница 14: ...14 35 170 5 1 2 10 24 5 1 2 3 4 5...

Страница 15: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 15 70 75 24 REDMOND RMC M12 22 32 70 1 2 3 70 75 24 4 24...

Страница 16: ...16 120 REDMOND RMC M12 M22 M32...

Страница 17: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 17 2 12 1 1 5 1 35 170 5 1 2 3 4 13 30 5 14 14 6 7 8 120 38 34...

Страница 18: ...18 5 1 30 1 1 2 3 4 13 15 5 14 6 7 8 24 34...

Страница 19: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 19 5 2 5 1 2 3 4 13 25 5 14 14 6 7 8 24 34...

Страница 20: ...20 5 2 5 1 2 3 4 13 1 5 14 14 6 7 8 24 34...

Страница 21: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 21 5 2 5 500 600 1 2 3 4 5 13 25 6 14 14 7 8 9 24 34...

Страница 22: ...22 15 4 5 1 2 3 4 5 13 1 6 14 14 7 8 9 5 10 10 33 24 34...

Страница 23: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 23 20 12 5 1 2 3 4 13 1 5 14 14 6 7 8 24 34...

Страница 24: ...24 5 8 5 1 2 3 4 13 1 5 14 14 6 7 8 24 34...

Страница 25: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 25 5 1 30 1 1 2 3 4 13 30 5 14 14 6 7 8 1 1 24 34...

Страница 26: ...26 5 12 5 1 2 3 4 13 8 5 14 6 7 8 34 REDMOND RAM G1...

Страница 27: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 27 III REDMOND RMC M12 M22 M32 4 6 6 8 8 12 6 REDMOND RMC M12 M22 M32 8...

Страница 28: ...28 REDMOND RMC M12 M22 M32 1 2 3 4 5 1 13 6 7 12 8 1 600 2 3 4 30 13 5 6 7...

Страница 29: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 29 60 C 1 70 80 C 30 24 1 2 3 4 5 6 7 0 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 RMC M12 10 12 16 20 RMC M22 4 7 10 13 16 19 RMC M32 4 6 8 10 12 14 RMC M12 M22 M32 1 2 3 4 5 13 6...

Страница 30: ...30 7 30 37 39 8 IV 95 50 70 RMC M12 M22 M32 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 31: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 34 fondre...

Страница 32: ...32 RMC M12 M22 M32 1 2 3 4 14 5 6 7 8 34 RMC M12 M22 M32 120 RMC M12 M22 M32 120...

Страница 33: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 33 V 15 24 15...

Страница 34: ...34 VI...

Страница 35: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 35 2 5 25...

Страница 36: ...36 5 7 REDMOND...

Страница 37: ...0 20 30 20 30 1 5 1 5 500 500 25 25 25 1 5 1 5 500 500 15 15 15 180 6 450 3 500 10 15 10 15 10 15 500 500 10 10 10 500 500 5 5 5 4 500 15 15 15 1 5 1 5 500 500 20 15 20 1 5 1 5 500 500 40 35 40 1 5 1...

Страница 38: ...38 1 35 2 40 3 45 4 50 5 55 6 60 7 65 8 70 9 75 10 80 11 85 12 90 13 95 14 100 15 105 16 110 17 115 18 120 19 125 20 130 21 135...

Страница 39: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 39 22 140 23 145 24 150 25 155 26 160 27 165 28 170...

Страница 40: ...40 35 170 5 30 2 1 1 1 12 5 1 5 2 5 15 5 1 30 1 30 5 1 30 1 8 5 12 5 1 15 4 5 1 20 12 5 25 5 2 5 1 5 8 5 25 5 2 5...

Страница 41: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 41 VII RMC M12 M22 M32 REDMOND www multivarka pro RAM CL1 RAM G1 4 RHP M01 RMC M22 RMC M32 RB 300 RMC M12 3 260 ANATO RB C302 3 RMC M12 RB C502 5 RMC M22 RB C602 6 RMC M32...

Страница 42: ...42 RB A503 DAIKIN RMC M22 5 RB S500 RMC M22 5 RB A600 RMC M32 6 260...

Страница 43: ...RMC M12 RMC M22 RMC M32 43 VIII 1 4 5 10 15...

Страница 44: ...44 IX 25 13 6 7 8 5...

Страница 45: ...y the warranty Manu facturer is not responsible for the conse quences of improper use Before installing the appliance ensure that its voltage corresponds with the supply voltage in your home refer to...

Страница 46: ...function Always unplug the unit and let it cool down before cleaning Follow cleaning and gen eral maintenance guidelines when cleaning the unit page 48 DO NOT immerse the appliance in water or wash it...

Страница 47: ...ble damages There should not be any obstructions between heating element and the bowl Function cooking temperature control The function allows adjusting cooking temperature before the beginning of the...

Страница 48: ...ay we recommend you to do the following rinse grain rice millet etc thoroughly until water runs clear grease the sides of the bowl with butter follow proportions suggested in the recipe book increase...

Страница 49: ...ee of charge This warranty comes into force only in case an original warranty service coupon with a serial article number and an accurate impress of the company of the seller proves the purchase date...

Страница 50: ...50...

Страница 51: ...51 RMC M12 RMC M22 RMC M32 UKR 51 53...

Страница 52: ...5 6 Anato 24 24 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1 RMC M12 RMC M22 RMC M32 A1 1 2 3 RMC M12 RMC M22 RMC M32 RB C302 RB C502 RB C602 4 5 6 7 8 9 10 11 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Страница 53: ...70 75 24 REDMOND RMC M12 22 32 70 1 2 3 70 75 24 4 24 1 2 3 4 5 6 7 8 2 12 1 1 5 1 30 35 170 5 5 1 30 1 15 5 2 5 25 5 2 5 1 5 2 5 25 1 500 600 2 3 2 8 15 4 5 1 20 12 5 1 5 8 5 1 5 1 30 1 30 1 1 5 12...

Страница 54: ...54 30 40 IV 1 4 5 10 15 V 25 13 6 7 8 5...

Страница 55: ...55 RMC M12 RMC M22 RMC M32 KAZ 55...

Страница 56: ...56...

Страница 57: ...0 3 5 6 Anato 24 24 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 1 1 1 120 1 1 1 RMC M12 RMC M22 RMC M32 A1 1 2 3 RMC M12 RMC M22 RMC M32 RB C302 RB C502 RB C602 4 5 6 7 8 9 10 11 A2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Страница 58: ...58 70 1 2 3 70 75 24 4 24 1 2 3 4 5 6 7 8 2 12 1 1 5 1 30 5 35 170 5 1 5 1 15 5 2 5 25 5 5 2 1 5 2 5 25 1 500 600 2 3 2 8 15 4 5 1 20 12 5 1 5 8 5 1 5 1 30 1 30 1 1 5 12 5 8 REDMOND RAM G1 III 9 15 24...

Страница 59: ...59 RMC M12 RMC M22 RMC M32 KAZ 30 40 IV 1 4 5 10 15 V 25 13 6 7 8 5...

Страница 60: ...h mahsulotdan te gishli tarzda foydalanish shartlarining buz ilishi hisoblanadi Bunday hollarda ishlab chiqaruvchi bo lishi mumkin bo lgan oqi batlar uchun javobgarlikni o z zimmasiga olmaydi Qurilman...

Страница 61: ...zdan ochiq havoda foydalanish ta qiqlanadi qurilma korpusi ichiga nam lik yoki begona buyumlarning kirishi uning jiddiy shikastlanishiga olib kelishi mumkin Jihozni tozalashdan avval uning elektr tarm...

Страница 62: ...a dasturidan tashqari harorat qiymatini orttirish 15 Vaqt tugmachasi tayyorlash vaqtini o rnatish rejimini yoq ish 16 Harorat tugmachasi funksiyasini yoqish dasturidan boshqa avtomatik dasturlarda tay...

Страница 63: ...rayonini to xtatish kiritilgan dasturni bekor qilish yoki avtomatik isitishni o chirib qo yish uchun tugmasini bosing dasturi dasturi harorat va tayyorlash vaqtining foydalanuvchi to monidan berilgan...

Страница 64: ...h lozim Multipishirgich ishchi kamerasini tozalashga kirishishdan avval uning elektr tarmog idan uzilganligiga va to liq sovuganligiga ishonch hosil qiling Ishchi kameraning yon devorlari qizdirish di...

Страница 65: ...itivul la o priz electric verifica i dac tensiunea ei coin cide cu tensiunea nominal de alimentare a dispozitivului vede i caracteristicile tehnice sau tabli a din fabric a produsului Folosi i un cabl...

Страница 66: ...depozitarea dispozitivului SE INTERZICE de scufundat corpul aparatului n ap sau de l pus sub jet de ap Acest dispozitiv nu este destinat pentru uti lizarea de c tre persoanele inclusiv copiii care au...

Страница 67: ...i aparatul Aten ie Este interzis utilizarea aparatului cu orice defec iuni II EXPLOATAREA CUPTOR UNIVERSAL nainte de a ncepe exploatarea Instala i aparatul pe o suprafa a orizontal plan astfel ca abur...

Страница 68: ...amul timpul de pre parare constituie 25 minute n acest program num r toarea invers a timpului de preparare ncepe dup fierbere apei i formarea suficient a densit ii de aburi La preprarea legumelor i al...

Страница 69: ...osit un timp ndelungat neap rat deconecta i l de la priza electric Camera de lucru inclusiv discul de nc lzire bolul capacul interior i supapa de aburi trebuie s fie curate i uscate Pentru o depozitar...

Страница 70: ...os tinkl patikrinkite ar jo tampa sutampa su pri etaiso maitinimo nominalia tampa r tech ninius duomenis arba gaminio gamyklin lentel Naudokite ilginimo laid apskai iuot pri etaiso naudojamai galiai N...

Страница 71: ...tokie mon s yra pri i rimi arba juos naudotis prietaisu i moko atsakingas u j saug mogus B tina pri i r ti vaikus kad jie ne aist su prietaisu ir jo dalimis bei gamykline pakuote Vaikai neturi valyti...

Страница 72: ...mas Funkcija leid ia nustatyti laik kuriam patiekalas turi b ti pagamintas Atid ti gaminimo proceso pabaig galima ilgam laikotarpiui nuo 10 minu i iki 24 valand atid jimo nustatymo ingsnis 5 minutes 1...

Страница 73: ...kildinti te l Galima rankiniu b du reguliuoti paruo imo laik diapazonu nuo 5 minu i iki 12 valand poky io ingsnis 5 minut s I anksto nustatytas paruo imo laikas programoje yra 8 valandos Automatinio...

Страница 74: ...a pa alinti bet kuriuos gamybos defektus sutaisydamas prietais pakeisdamas jo dalis arba vis gamin jeigu defektai atsirado d l nepakankamos med iag ar surinkimo kokyb s Garantija galioja tik tuo atvej...

Страница 75: ...p rbaudiet vai spriegums taj sakr t ar ier ces baro anas nomin lo spriegumu skat ier ces tehnisko raksturojumu vai ra ot ja inform ciju uz ier ces korpusa Izmantojiet pagarin t ju kas ir paredz ts ier...

Страница 76: ...s iz emot gad jumus kad os cilv kus uz rauga vai par dro bu atbild gi cilv ki pirms lieto anas ir veiku i instrukt u par ier ces izmanto anu Ir nepiecie ams uzraudz t b rnus lai nepie autu rota anos a...

Страница 77: ...t anas diapazons ir 35 170 ar 5 lielu iestat anas soli Lai izmain tu diena gatavo anas temperat ru 1 P c autom tisk s programmas izv l an s vai t s darb bas laik no spiediet pogu 2 Ar pogas nospie anu...

Страница 78: ...z 1 stundai un 30 min t m ar 1 min ti ilgu iestat anas soli P c noklus juma diena gatavo anas laiks programm ir 30 min tes Ieteikumi piena biezputru gatavo anai multikatl Programma paredz ta biezputru...

Страница 79: ...ektrot kl diens tiek gatavots p r k ilgi Trauc jumi str vas padev no elektrot kla Starp kausu un sild melementu ir iek uvis sve ermenis Iz emiet sve ermeni Kauss multikatla korpus ir ie likts nel dzen...

Страница 80: ...e toitepingele vt tehniline is eloomustik v i toote tehasetabelit Kasutage seadme tarbitavale v imsusele arvestatud pikendit Selle n ude mittej r gimine v ib tingida l hise v i kaabli s t timise L lit...

Страница 81: ...rraldatud nende juhenda mine seadme kasutamiseks isiku poolt kes vastutab nende ohutuse eest Teostada laste j relvalvet eesm rgiga v ltida nende m n gimist seadmega selle komplekteerivate osadega samu...

Страница 82: ...protsessis vajutage htegi klahvi Funktsioon Eelseadistus Nimetatud funktsioon v imaldab seada aja mille j rgselt hakkab t le valitud valmistamisprogramm vahemikus 10 minutist kuni 24 tunnini 5 minuti...

Страница 83: ...atud programmis ei ole autosoojenduse ja temperatuuri muutmise funktsiooni Jogurtite valmistamiseks v ite kasutada spetsiaalseid jogurti valmistamise purkide komplekti REDMOND RAM G1 soetatakse eraldi...

Страница 84: ...seadme asendamise teel k rvaldama mistahes tehasedefektid esile kutsutud materjalide ebapiisava kvaliteedi v i kokkupanekuga Garantii j ustub vaid sel juhul kui ostukuup ev on kinnitatud kaupluse pits...

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ...roduced by Redmond Industrial Group LLC USA One Commerce Plaza 99 Washington Ave Ste 805A Albany New York 12210 United States www redmond ig com www multivarka pro Made in China RMC M12 22 32 CIS UM 1...

Отзывы: