AVERTISSEMENT
2*0ƫ Ě10%(%/!.ƫ(ƫ0(!ġ"+5!.ƫ!40h.%!1.!Čƫ2+1/ƫ//1.!.
Ě2+%.ƫ(1Čƫ+),.%/ƫ!0ƫ/1%2%ƫ0+10!/ƫ(!/ƫ%*"+.)0%+*/ƫ"+1.*%!/ƫ */ƫ(ƫ,.0%!ƫ
ĝƫ ),+.0*0!ƫ%*"+.)0%+*ƫ !ƫ/h1.%0hƫĞƫ !ƫ!ƫ)*1!(ċƫƫ*h#(%#!*!ƫHƫ/1%2.!ƫ!/
instructions peut occasionner des blessures sérieuses, des dommages à la
propriété et même la mort.
Instructions Avant Usage
2
Faire une solution pour détection de fuite en mélangeant
āƫ,.0%!ƫ !ƫ/2+*ƫHƫ2%//!((!ƫHƫăƫ,.0%!/ƫ Ě!1ƫ */ƫ1*ƫ
ý+*ƫ !ƫ,1(2h.%/0%+*ċ
+1/ƫ//1.!.ƫ-1!ƫ(!ƫ+10+*ƫ !ƫ+*0.¬(!ƫ!/0ƫ!*ƫ,+/%0%+*
ĝƫƫĞċƫ*/1%0!Čƫ0+1.*!.ƫ(ƫ/+1,,!ƫ 1ƫ.h/!.2+%.ƫHƫ#6ƫ
ƫ!*ƫ,+/%0%+*ƫĝƫƫĞċƫ
,+.%/!.ƫ(ƫ/+(10%+*ƫ !ƫ h0!0%+*ƫ !ƫ"1%0!ƫ/1.ƫ(!/ƫ
raccords de la soupape en portant une attention
,.0%1(%t.!ƫ14ƫ!* .+%0/ƫ).-1h/ƫ,.ƫ !/ƫýt$!/ċ
%ƫ !/ƫ1((!/ƫ,,.%//!*0Čƫƫ(!ƫ.h/!.2+%.ƫ !ƫ
#6ƫČƫ.+. !.ƫ !ƫ*+12!1ƫ!0ƫ.!"%.!ƫ(!ƫ0!/0ċƫ%ƫ2+1/
2+5!6ƫ0+1&+1./ƫ !/ƫ1((!/ƫ,.t/ƫ,(1/%!1./ƫ0!*00%2!/Čƫ
h.*$!.ƫ(Ě(%)!*00%+*ƫ!*ƫ#6ƫƫ!0ƫ+*00!.ƫ!(ƫ
()!IJƫ1ƫāƫĉĀĀġćĆąġāĈĀąƫ,+1.ƫ//%/0*!ċ
%ƫ11*!ƫ1((!ƫ*Ě,,.0ƫ,.t/ƫ1*!ƫ)%*10!Čƫƫ
le réservoir, essuyer la solution savonneuse et poursuivre
la mise en marche.
!
!
10
Véri
fi
er les fuites à ces
endroits précis
Tuyau du
brûleur
+1/ƫ//1.!.ƫ-1!ƫ(!/ƫ.+. /ƫ !ƫ(ƫ/+1,,!ƫ !ƫ.h#1(0%+*
!0ƫ 1ƫ0151ƫ/+*0ƫü4h/ƫ !ƫ"`+*ƫ/h1.%0%.!ƫ1ƫ.Ö(!1.ƫ!0ƫ1ƫ
.h/!.2+%.ċƫ%ƫ(Ě,,.!%(ƫƫh0hƫ//!)(hƫ,.ƫ-1!(-1Ě1*ƫ Ě10.!ƫ
que vous, vérifier visuellement le raccord entre le tuyau du
.Ö(!1.ƫ!0ƫ(Ě+.%ü!ċƫ+1/ƫ//1.!.ƫ-1!ƫ(!ƫ0151ƫ 1ƫ.Ö(!1.ƫ
/Ě&1/0!ƫ,."%0!)!*0ƫ,.ġ !//1/ƫ(Ě+.%ü!ċ
RACCORDS DU BRÛLEUR
2*0ƫ$-1!ƫ10%(%/0%+*ƫ 1ƫ"+5!.ƫ1ƫ#6Čƫ2h.%ü!.ƫ(!ƫ0151ƫ!0
(ƫ/+1,,!ƫ,.ƫ(Ě+12!.01.!ƫ Ě%*/,!0%+*ƫ2%/1!((!ƫ/1.ƫ(!ƫ¬0hƫ !
la base afin de détecter une abrasion ou une usure excessive.
AVERTISSEMENT
La négligence à inspecter ce
raccord ou à suivre ces instructions peut occasionner un
incendie ou une explosion causant des blessures
sérieuses et même la mort.
!1%((!6ƫ2+1/ƫ.!,+.0!.ƫ1ƫ %#.))!ƫ,+1.ƫ1*!ƫ+**!ƫ
%*/0((0%+*ċƫ%ƫ(!ƫ0151ƫ 1ƫ.Ö(!1.ƫ*!ƫ/Ě&1/0!ƫ,/ƫ,."%0!)!*0
Hƫ(Ě+.%ü!Čƫ+*00!.ƫ(!ƫ/!.2%!ƫHƫ(ƫ(%!*0t(!ƫ !ƫ!(ƫ()!IJƫ
āƫĉĀĀġćĆąġāĈĀąƫ,+1.ƫ//%/0*!ċ
VÉRIFICATION DES FUITES
Ori
fi
ce est situé à cet égard
