43
MOTOSCOPE INDUSTRIALI
R 703 E SACK/1
R 703 E SACK/1
R 703 E SACK/1
R 703 E SACK/1
R 703 E SACK/1
Montage hoofdborstel
1)
De hoofdborstel insteken (zie tek. 14) en de
lippen op de rechterkant van de drijfsteun
laten vallen in de inkepingen.
1)
Monteer groep 4 op de borstel (tek. 13).
2)
Draai knop 3 vast totdat de drijfsteun in de
borstel valt (tek. 13).
3)
Monteer veer 5 (tek.13).
!!Attentié:
Bij het monteren van de hoofdborstel rekening
houden met de montagerichting (zie tek. 14).
TEK.14 ILLUSTRATIE MONTAGERICHTING
VAN DE BORSTEL
1)
Montagerichting aan de linkerkant van de
veegmachine.
2)
Looprichting van de veegmachine.
Drijfriem spanning hoofdborstel (tek.
15).
Elke 40 werkuur de slijtage en de spanning van
de riem controleren.
De riemspanning wordt op de volgende manier
afgesteld:
1)
Draai moer 1 (tek.15) los en plaats
riemspanner 2 naar beneden.
2)
De riemspanning dient goed afgesteld te
worden om te zware belasting van de lagers
te voorkomen.
3)
Moer 1 weer aandraaien.
TEK. 15 – DRIJFRIEM HOOFDBORSTEL
1)
Bevestigingsmoer kettingspanner
2)
Kettingspanner
Fitting the main brush
1.
Fit the main brush (see fig. 14) and try to the
centre the notches with the fins on the right-
hand side drive support.
2.
Fit the unit 4 onto the brush (fig. 13)
3.
Tighten knob 3 until the drive support enters
the brush (Fig. 13).
4.
Fit spring 5 (Fig. 13).
Caution!
The main brush has a correct assembly direction
(see fig. 14)
FIG. 14 - DETAIL OF BRUSH ASSEMBLY
DIRECTION
1.
Assembly direction on left-hand side of
sweeper.
2.
Sweeper travel direction.
Tightening the main brush drive belt
Check the belt tension and inspect it for wear
every 40 working hours.The belt tension is
adjusted as follows:
1.
Back off the nut 1 (fig. 15) and move the belt
tightener 2 down.
2.
The belt tension must be set correctly in order
to avoid excessive loads on the bearings.
3.
Re-tighten bolt 1.
FIG. 15 - MAIN BRUSH DRIVE BELT
1.
Tightener fixing nut
2.
Belt tightener
Montaje del cepillo central
1.
Introducir el cepillo central (véase posición
de montaje fig. 14) y centrar las muescas con
las aletas en el soporte de arrastre del lado
derecho.
2.
Montar la unidad 4 en el cepillo (fig. 13).
3.
Enroscar el pomo 3 hasta que el soporte de
arrastre entre en el cepillo (fig. 13).
4.
Montar el muelle 5 (fig. 13).
¡Atención!
Cuando se monta el cepillo central, éste debe tener
un sentido de montaje (véase fig. 14).
FIG. 14 - REPRESENTACION DEL CEPILLO
EN EL SENTIDO DE MONTAJE
1.
Sentido de montaje en el lado izquierdo de la
barredora.
2.
Sentido de marcha de la barredora.
Tensión correa de control cepillo
central
Controlar cada 40 horas de trabajo la tensión y el
desgaste de la correa.
La tensión de la correa se efectúa del siguiente
modo:
1.
Desenroscar la tuerca 1 (fig. 15) y desplazar
hacia abajo el tensor de correa 2.
2.
La tensión de la correa debe efectuarse de
forma correcta para no crear cargas excesivas
a los cojinetes.
3.
Enroscar de nuevo la tuerca 1.
FIG. 15 - CORREA DE CONTROL CEPILLO
CENTRAL
1.
Tuerca de fijación tensor
2.
Tensor de correa
Содержание 37.00.120
Страница 2: ...www rcm it ...
