RCBS 98941 Скачать руководство пользователя страница 71

Страница: 71 / 116

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WICHTIG: BITTE ZUERST ALLE INFORMATIONEN LESEN

Wie bei jeder Waage kontrollieren Sie die Genauigkeit Ihrer RCBS MatchMaster. Vor

der Verwendung der Waage lesen Sie aufmerksam diese Betriebsanleitung, um zu er-

fahren, wie die Waage sicher bedient wird.

WARNUNG! Eine unsachgemäße Bedienung der Waage kann zu schweren

Personen- und/oder Sachschäden führen.

Wenn Sie diese Anweisungen gelesen haben und Fragen zu einigen Aspekten des

Betriebs haben, rufen Sie uns an unter 1-800-533-5000, um sich von einem Techni-

ker beraten zu lassen. Diese Betriebsanleitung enthält spezifische Sicherheits- und

Betriebsinformationen. Sie sollte als dauerhafter Bestandteil Ihrer Wiederladetechnik

betrachtet werden und zur einfachen Referenz jederzeit bei dem Gerät verbleiben.

SICHERHEIT

Wiederladen ist ein spannendes und interessantes Hobby, dem auf sichere Weise nachgegangen werden

kann. Wie bei jedem Hobby können Unachtsamkeit oder Fahrlässigkeit beim Wiederladen gefährlich

sein. Dieses Produkt wurde von Grund auf unter dem Gesichtspunkt der Benutzersicherheit entworfen.

Beim Wiederladen müssen gewisse Sicherheitsregeln befolgt werden. Durch Einhaltung dieser Regeln

wird das Risiko von Personen- oder Sachschäden minimiert.

SICHERHEIT BEIM WIEDERLADEN

• Tragen Sie stets eine Schutzbrille.

• Machen Sie sich mit der Vorgehensweise und dem Grund für jeden einzelnen Schritt vertraut. In-

formieren Sie sich mittels Handbüchern und Anleitungen über das Wiederladen. Sprechen Sie mit

erfahrenen Wiederladern. Wenden Sie sich schriftlich oder telefonisch an die Hersteller von Geräten

oder Bauteilen, wenn Sie Fragen ober Bedenken haben.

• Lesen und verstehen Sie alle Warnungen und Anweisungen, die im Lieferumfang Ihrer Geräte und

Bauteile enthalten sind. Wenn Ihnen die schriftlichen Anweisungen nicht vorliegen, fordern Sie eine

Kopie beim Hersteller an. Bewahren Sie diese Anweisungen für den zukünftigen Gebrauch auf.

• Das Verfahren nicht in Eile oder in verkürzter Form ausführen. Etablieren Sie ein Routineverfahren

und führen Sie es in einem gemächlichen Tempo aus.

• Während des Wiederladens nicht rauchen oder in der Nähe von Wärmequellen, Funken oder off-

enen Flammen arbeiten.

• Den Wiederladebereich sauber und aufgeräumt halten. Werkzeuge und andere Komponenten gep-

flegt, sauber und ordentlich halten. Verschüttetes Material sofort und vollständig entfernen.

• Hände und Finger von Gefahrenpunkten und Quetschstellen fernhalten, um Verletzungen zu ver-

meiden.

• Wiederladetechnik und Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

• Sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.

• Das Gerät ist nicht zur Bedienung durch Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen

und geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis, einschließlich Kindern,

vorgesehen, sofern die Verwendung nicht durch eine Person überwacht wird, die die Verantwortung

für ihre Sicherheit übernimmt oder im Gebrauch des Geräts geschult ist.

• Bleiben Sie wachsam. Nur dann wiederladen, wenn Sie der Tätigkeit Ihre ungeteilte Aufmerksam-

keit schenken können. Nicht wiederladen, wenn Sie müde, krank oder in Eile sind sowie unter dem

Einfluss von Drogen oder Alkohol stehen.

Da RCBS

keinen Einfluss auf die Wahl, Montage oder Verwendung des Zubehörs oder anderer Wie-

derladetechnik hat, übernimmt RCBS keine ausdrückliche oder implizierte Haftung für die mit diesem

Produkt wiedergeladene Munition.

Содержание 98941

Страница 1: ...MATCHMASTER POWDER SCALE DISPENSER PRODUCT INSTRUCTIONS 98941 2 20...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...de 9 Quick Drain Feature 10 Open Drain Warning 10 Clean Tube Seals 11 Bluetooth Download Connect to RCBS App 12 Bluetooth Operation 12 User Defined Powder Configuration 14 Error Messages 15 Storage an...

Страница 5: ...r call suppliers of equipment or components if you have questions or are in doubt Read and understand all warnings and instructions accompanying your equipment and components If you do not have writte...

Страница 6: ...ction of this instruction manual A scale with improper calibration will cause an incorrect charge weight which may exceed the maximum recommended load Re check frequently during use with the calibrati...

Страница 7: ...allation Thisequipmentgenerates usesandcanradiateradiofrequencyenergyand ifnotinstalledandusedinaccordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is...

Страница 8: ...ard mode only 3 00 300 00 grains 0 04 grain Match mode only 1GM 15 432 GN Note Accuracy is compromised if used under minimum weight IMPORTANT Treat the scale as you would any fine instrument MatchMast...

Страница 9: ...s during operation can alter the dispensing and cause an over or under charge condition SCALE DISPLAY INDICATORS STD Standard mode MAT Match mode GN weight in Grains GM weight in Grams Stable indicate...

Страница 10: ...Extruded powder at a Powder Dispense Speed of 4 you will experience an overcharge condition On the other end of the spectrum if you run a Ball type powder at a Powder Dispense Speed of 1 the dispense...

Страница 11: ...IBRATION Always warm up the scale 15 20 minutes before calibration Always calibrate your scale before use This must be done WITHOUT the powder pan on the platen To calibrate the scale follow the steps...

Страница 12: ...SELECT POWDER TYPE BEFORE DISPENSING Before start use number key and POWDER key to select powder dispense speed If dispense speed is not selected before dispensing Err03 will display Note If selected...

Страница 13: ...eight press ZERO or CANCEL key and return to scale mode 3 After the dispenser has finished dispensing the charge remove scale pan empty and return pan to platen Press GO key again to dispense the same...

Страница 14: ...until drain is closed 4 Use the provided small brush to clean powder off the reservoir 5 When the bulk of the powder has been drained remove the plastic Hopper from the MatchMaster this will allow fo...

Страница 15: ...als move with tubes that means the tube is well installed Otherwise remove the tube and try to install the tube again starting with rubbing the seals When reinstalling both large and small dispense tu...

Страница 16: ...icon in the upper right corner of the screen If you need to update or adjust your connected device tapping this icon will take you to the Manage Devices screen 6 On the Home screen itself you will se...

Страница 17: ...ble connecting to your MatchMaster device even after successfully pairing with it the first time take the following steps 1 In your Bluetooth settings locate the RCBS MatchMaster and press its blue in...

Страница 18: ...Sr enter 6 20 to configure user defined powder uSr 6 20 Press Go to edit parameter A I After entering each parameter press Go to enter the next parameter Detailed descriptions for parameters A I see A...

Страница 19: ...activated If the screw is removed please be sure to keep the screw with the unit for use next time If the screw is missing any M4x8 flat head screw or round head screw can be used After activating the...

Страница 20: ...TCH STANDARD MATCH A 1 1 2 2 3 3 4 4 B 1 0 1 0 1 0 1 0 C 1 1 1 1 1 1 1 1 D 22 22 22 22 15 15 6 6 E 18 18 8 8 7 7 3 3 F 35 35 26 26 20 20 10 10 G 43 33 61 41 50 31 41 21 H 25 25 20 20 15 15 5 5 I 12 14...

Страница 21: ...eloder 22 2 0 0300 16 Extruded Alliant Reloder 19 2 0 0400 17 Extruded Alliant Reloder 7 2 0 0084 18 Extruded Alliant Reloder 17 2 0 0260 19 Extruded Vihtavuori N135 2 0 0094 20 Extruded Vihtavuori N1...

Страница 22: ...er or equal to D the Large tube will Rotate If target weight is less than D the Large tube will Trickle or will not be used D will normally not need to be adjusted from default setting unless the targ...

Страница 23: ...lue to the left of E will not change as this is the recommended setting and is displayed only as a reference Enter desired value and press GO to accept 8 After parameter has been changed Empty scale p...

Страница 24: ...hed Display will flash between weight and parameter I If I is acceptable depress GO to accept and complete Step Process If parameter I needs to be changed depress the CAL button Parameter I will displ...

Страница 25: ...THIS ONE YEAR LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS OR DAMAGE RESULTING FROM CARELESSNESS MISUSE COMMERCIAL USE ABUSE IMPROPER INSTALLATION MODIFICATION OR NORMAL WEAR AND TEAR THE IMPLIED WARRANTIE...

Страница 26: ...Avertissement de drain ouvert 10 Nettoyer les joints des tubes 11 T l chargement connexion l application RCBS via Bluetooth 12 Fonctionnement Bluetooth 12 Configuration de poudre d finie par l utilisa...

Страница 27: ...tez les fournisseurs de vos quipements ou de vos composants si vous avez des questions ou un doute Lisez et faites en sorte de comprendre les avertissements et les instructions accompagnant votre quip...

Страница 28: ...e il est conseill d allumer la balance et de la laisser chauffer pendant au moins 15 20 minutes Le processus de pr chauffage doit tre effectu avant chaque utilisation si la balance a t teinte pendant...

Страница 29: ...accepter toute interf rence re ue notamment celles pouvant causer un fonctionnement non souhait Cet quipement a t test et a t approuv dans les limites de la Class B des appareils digitales conform me...

Страница 30: ...1000 0 grains 0 1 grain mode standard uniquement 3 00 300 00 grains 0 04 grain mode Match uniquement 1 grain 0 0648 gramme Remarque la pr cision n est pas garantie en cas d utilisation sous le poids m...

Страница 31: ...ouvement courant d air ou vibration pendant le fonctionnement de la balance peut alt rer la distribution et provoquer une sur ou une sous distribution INDICATEURS D AFFICHAGE DE LA BALANCE STD Mode St...

Страница 32: ...s utilisez une poudre sph rique une vitesse de distribution de 1 la vitesse de distribution sera extr mement longue Les vitesses suivantes sont disponibles 1 Vitesse de distribution de poudre 1 d bit...

Страница 33: ...F Son du buzzer 7 TALONNAGE Laissez toujours la balance se mettre temp rature 15 20 minutes avant l talonnage Calibrez toujours votre balance avant utilisation Cela doit tre r alis SANS le bassinet de...

Страница 34: ...s lectionner la vitesse de distribution de la poudre Si la vitesse de distribution n est pas s lectionn e avant la distribution Err03 s affichera Note Si la vitesse de distribution s lectionn e distr...

Страница 35: ...e distributeur a fini de distribuer la charge retirez le bassinet de la balance videz le et remettez le sur le plateau Appuyez nouveau sur la touche GO pour distribuer nouveau la m me charge R p tez c...

Страница 36: ...Utilisez la petite brosse fournie pour nettoyer le r servoir de poudre 5 Une fois la plus grande partie de la poudre vacu e retirez le r servoir en plastique de la MatchMaster Cela permettra un meille...

Страница 37: ...Si les joints se d placent avec les tubes cela signifie que le tube est bien install Sinon retirez le tube et essayez de l installer nouveau en commen ant par frotter les joints Au moment de r install...

Страница 38: ...vous avez besoin de mettre jour ou de r gler votre appareil connect appuyez sur cette ic ne pour acc der l cran G rer les appareils 6 Sur l cran d accueil lui m me vous verrez quatre fonctions princip...

Страница 39: ...coupler la premi re fois suivez les tapes suivantes 1 Dans vos param tres Bluetooth localisez l ic ne RCBS MatchMaster et appuyez sur son ic ne bleue d information 2 S lectionnez Oublier cet appareil...

Страница 40: ...modifi e Pour ce faire il faut utiliser le param tre B 1 uSr entrez 6 20 pour configurer la poudre d finie par l utilisateur uSr 6 20 Appuyez sur Go pour modifier le param tre A I Apr s avoir saisi u...

Страница 41: ...la prochaine fois Si la vis est manquante n importe quelle vis t te plate M4x8 ou vis t te ronde peut tre utilis e Apr s avoir activ le m canisme de protection lors du transport placez votre MatchMast...

Страница 42: ...STANDARD MATCH STANDARD MATCH R 1 1 2 2 3 3 4 4 B 1 0 1 0 1 0 1 0 C 1 1 1 1 1 1 1 1 DE 22 22 22 22 15 15 6 6 E 18 18 8 8 7 7 3 3 FR 35 35 26 26 20 20 10 10 G 43 33 61 41 50 31 41 21 H 25 25 20 20 15 1...

Страница 43: ...Extrud Alliant Reloder 19 2 0 0400 17 Extrud Alliant Reloder 7 2 0 0084 18 Extrud Alliant Reloder 17 2 0 0260 19 Extrud Vihtavuori N135 2 0 0094 20 Extrud Vihtavuori N140 2 ou 3 21 Extrud Alliant Rel...

Страница 44: ...and tube 1 40 Si le poids cible est sup rieur ou gal D le grand tube tournera Si le poids cible est inf rieur D le grand tube passera en mode Trickle ou ne sera pas utilis La valeur D ne devra normale...

Страница 45: ...est affich qu titre de r f rence Entrez la valeur souhait e et appuyez sur GO pour valider 8 Une fois le param tre modifi Videz le bassinet Entrez le poids de la charge Appuyez sur GO pour lancer la d...

Страница 46: ...e param tre I Si la valeur I est acceptable appuyez sur GO pour accepter et terminer le processus d chelonnement Si le param tre I doit tre modifi appuyez sur le bouton CAL Le param tre I s affiche Mo...

Страница 47: ...ARANTIE LIMIT E D UN AN NE COUVRE PAS LES D FAUTS OU DOMMAGES R SULTANT DE LA N GLIGENCE D UNE MAUVAISE UTILISATION D UN USAGE COMMERCIAL D UN ABUS D UNE INSTALLATION INCORRECTE D UNE MODIFICATION OU...

Страница 48: ...de drenaje abierto 10 Limpieza de los cierres de los tubos 11 Descarga por Bluetooth Conexi n a la app RCBS 12 Operaci n por Bluetooth 12 Configuraci n definida por el usuario 14 Mensajes de error 15...

Страница 49: ...da en la recarga Si tiene preguntas o dudas escriba o llame a los proveedores de los equipos o componentes Lea y comprenda todas las advertencias e instrucciones que acompa an a los equipos y componen...

Страница 50: ...cer una calibraci n correcta lea la secci n CALIBRACI N de este manual de instrucciones Una b scula con una calibraci n incorrecta dar lugar a un peso incorrecto y puede exceder la carga m xima recome...

Страница 51: ...teequipohasidoprobadoysehademostradoquecumplelosl mitesdeundispositivodigitaldeclaseB enconformidadconlaparte15delreglamentodelaFCC Estosl mitesest dise adosparaproporcionarunaprotecci nrazonablefrent...

Страница 52: ...granos 0 1 grano modo Standard solamente 3 00 300 00 granos 0 04 granos modo Match solamente 1 GM 15 432 GN Nota La precisi n se ve comprometida si se usa con un peso m nimo IMPORTANTE Trate la b scul...

Страница 53: ...nto corri ente de aire o vibraci n durante el uso pueden alterar la dispensaci n y dar lugar a una situaci n de carga excesiva o insuficiente INDICADORES EN LA PANTALLA DE LA B SCULA STD modo Standard...

Страница 54: ...experimentar una situaci n de sobrecarga En el otro extremo del espectro si ejecuta p lvora esf rica a una velocidad de dispensaci n de 1 la velocidad ser extremadamente lenta Las siguientes velocida...

Страница 55: ...os antes de la calibraci n Calibre siempre la b scula antes de utilizarla Esto debe hacerse SIN la bandeja de la p lvora en la plataforma Para calibrar la b scula siga los siguientes pasos 1 Aseg rese...

Страница 56: ...r la velocidad de dispensaci n Si no se selecciona la velocidad de dispensaci n previamente se mostrar Err03 Nota Si la velocidad de dispensaci n seleccionada funciona correctamente pero el tiempo de...

Страница 57: ...modo Standard y 3 0 300 modo Match Nota Para descartar el peso de carga presione ZERO o CANCEL y volver al modo b scula 3 Despu s de que el dispensador haya terminado de dispensar la carga retire la b...

Страница 58: ...que se cierre 4 Utilice el cepillo suministrado para limpiar el dep sito de p lvora por completo 5 Cuando se haya drenado la mayor parte de la p lvora retire la tolva de pl stico del Match Master par...

Страница 59: ...ia atr s Si los cierres se mueven con los tubos significa que el tubo est bien instalado De lo contrario retire el tubo e intente instalarlo de nuevo comenzando por frotar los cierres Cuando reinstale...

Страница 60: ...lizar o ajustar el dispositivo conectado tocar este icono le llevar a la pantalla para gestionar dispositivos 6 En la pantalla de inicio ver cuatro funciones principales Dispense Powder Calibrate Con...

Страница 61: ...se a MatchMaster incluso despu s de emparejarlo correcta mente la primera vez siga estos pasos 1 En la configuraci n de Bluetooth ubique el RCBS MatchMaster y presione el icono de infor maci n azul 2...

Страница 62: ...lvora definida por el usuario uSr 6 20 Presi one GO para modificar el par metro A I Despu s de introducir un par metro presione GO para escribir el siguiente par metro Descripciones detalladas de los...

Страница 63: ...la unidad para un pr ximo uso Si falta el tornillo se puede usar cualquier tornillo de cabeza plana M4x8 o un tornillo de cabeza redonda Despu s de activar el mecanismo de protecci n para transporte...

Страница 64: ...MATCH STANDARD MATCH STANDARD MATCH A 1 1 2 2 3 3 4 4 B 1 0 1 0 1 0 1 0 C 1 1 1 1 1 1 1 1 D 22 22 22 22 15 15 6 6 E 18 18 8 8 7 7 3 3 F 35 35 26 26 20 20 10 10 G 43 33 61 41 50 31 41 21 H 25 25 20 20...

Страница 65: ...truida Alliant Reloder 19 2 0 0400 17 Extruida Alliant Reloder 7 2 0 0084 18 Extruida Alliant Reloder 17 2 0 0260 19 Extruida Vihtavuori N135 2 0 0094 20 Extruida Vihtavuori N140 2 o 3 21 Extruida All...

Страница 66: ...etivo es menor que D el tubo grande gotear o no se usar D normalmente no necesitar cambiar la configuraci n predeterminada a menos que el peso objetivo sea aproximadamente 22 granos o inferior y sea i...

Страница 67: ...configuraci n recomendada y se muestra solo como referencia Introduzca el valor deseado y presione GO para aceptar 8 Despu s de cambiar el par metro Vac e la bandeja de la b scula Introduzca el peso...

Страница 68: ...metro I Si I es aceptable presione GO para aceptar y completar el proceso de pasos Si es necesario cambiar el par metro I suelte el bot n CAL Se mostrar el par metro I Cambie el valor y seleccione GO...

Страница 69: ...s anteriores ESTA GARANT A LIMITADA DE UN A O NO CUBRE DEFECTOS NI DA OS RESULTANTES DE MAL USO USO COMERCIAL ABUSO INSTALACI N INCORRECTA MODIFICACI N O DESGASTE NORMAL LAS GA RANT AS IMPL CITAS DE C...

Страница 70: ...Schnellablass Funktion 11 Warnung bei ge ffnetem Ablass 11 Rohrdichtungen reinigen 12 Bluetooth Download Verbindung zur RCBS App 13 Bluetooth Betrieb 13 Benutzerdefinierte Pulverkonfiguration 15 Fehl...

Страница 71: ...uteilen wenn Sie Fragen ober Bedenken haben Lesen und verstehen Sie alle Warnungen und Anweisungen die im Lieferumfang Ihrer Ger te und Bauteile enthalten sind Wenn Ihnen die schriftlichen Anweisungen...

Страница 72: ...erfolgt OHNE Waagschale auf dem Teller Befolgen Sie zur korrekten Kalibrierung den Abschnitt KALIBRIERUNG in dieser Betriebsanleitung Falsch kalibrierte Waagen k nnen zu einem inkorrekten Lade gewicht...

Страница 73: ...n k nnen Dieses Ger t wurde getestet und entspricht den Grenzwerten f r ein digitales Ger t der Klasse B entsprechend dem Teil 15 der FCC Regeln Diese Grenzwerte bieten einen ausre ichenden Schutz geg...

Страница 74: ...0 K rner 0 1 Korn nur Standardmodus 3 00 bis 300 00 K rner 0 04 Korn nur Abgleichsmodus 1 GM 15 432 GN Hinweis Die Genauigkeit wird beeintr chtigt wenn das Mindestgewicht unterschritten wird WICHTIG...

Страница 75: ...ie sicher dass Ihre MatchMaster auf einer stabilen Arbeitsfl che verwendet wird auf der keine anderen Wiederladeaktivit ten ausgef hrt werden Jegliche Bewegung Luftstr mungen oder Vibrationen w hrend...

Страница 76: ...bunden sind Dies verhindert dass einige Pul versorten mit den schnelleren Dosiereinstellungen abgegeben werden Wenn Sie beispielsweise versuchen ein Pulver in einer gro en extrudierten Form mit einer...

Страница 77: ...t 15 bis 20 Minuten aufw rmen lassen Die Waage vor dem Gebrauch immer kalibrieren Die Kalibrierung muss OHNE die Pulverschale auf dem Teller vorgenommen werden Zum Kalibrieren der Waage f hren Sie fol...

Страница 78: ...an und ist jetzt betriebsbereit Siehe Abb 6 Hinweis W hrend des Kalibrierungsvorgangs wird ERROR FEHLER angezeigt wenn ein falsches Gewicht verwendet wird Bitte verwenden Sie nur die mit der MatchMast...

Страница 79: ...Jetzt kann das Ladegewicht ge ndert werden Wenn ein neues Ladegewicht eingegeben ist dr cken Sie die Taste GO LOS um mit der Dosierung gem dem neuen Ladege wicht fortzufahren MANUELLER DOSIERMODUS Um...

Страница 80: ...e mit 4 oder 6 die Einstellung On Ein und dr cken Sie GO LOS um den Abgleichsmodus einzustellen Das Display zeigt MAT ABGLEICH an Hinweis Die Waage ist extrem empfindlich gegen ber Wind Vibration und...

Страница 81: ...bis der Ablass geschlossen wird 4 Entfernen Sie mit dem kleinen mitgelieferten Pinsel das Pulver aus dem Beh lter 5 Wenn der gr te Teil des Pulvers abgelassen wurde nehmen Sie den Kunststofftrichter...

Страница 82: ...dies dass das Rohr richtig eingesetzt ist Entfernen Sie andernfalls das Rohr und versuchen Sie erneut das Rohr zu einzusetzen Reiben Sie auch hier wieder zun chst die Dichtungen Achten Sie beim Wieder...

Страница 83: ...Ger t aktualisieren oder anpassen m ssen gelangen Sie durch Tippen auf dieses Symbol zum Bildschirm Manage Devices Ger te verwalten 6 Auf dem Startbildschirm selbst werden vier Hauptfunktionen angeze...

Страница 84: ...hrer MatchMas ter herstellen k nnen Fehlersuche im Koppelungsmodus iOS Apple Ger te Wenn Sie Probleme haben eine Verbindung zu Ihrem MatchMaster Ger t herzustellen gehen Sie auch nach der ersten erfol...

Страница 85: ...nnen Sie jederzeit die Taste CANCEL ABBRECHEN dr cken um ohne Speichern von Parametern zu beenden Bei Verwendung einer der uSr definierten Pulverkonfigurationen uSr 06 20 k nnen Sie nicht wie bei Ver...

Страница 86: ...ge l uft Die angezeigten Zahlen sind stabil Drehen Sie die Transportschraube gegen den Uhrzeigersinn bis die Zahlen auf dem Display nicht mehr stabil sind Dadurch wird der Benutzer dar ber informiert...

Страница 87: ...H STANDARD ABGLEICH STANDARD ABGLEICH A 1 1 2 2 3 3 4 4 B 1 0 1 0 1 0 1 0 C 1 1 1 1 1 1 1 1 D 22 22 22 22 15 15 6 6 E 18 18 8 8 7 7 3 3 F 35 35 26 26 20 20 10 10 G 43 33 61 41 50 31 41 21 H 25 25 20 2...

Страница 88: ...ert Alliant Reloder 19 2 0 0400 17 Extrudiert Alliant Reloder 7 2 0 0084 18 Extrudiert Alliant Reloder 17 2 0 0260 19 Extrudiert Vihtavuori N135 2 0 0094 20 Extrudiert Vihtavuori N140 2 oder 3 21 Extr...

Страница 89: ...1 D Betrieb mit gro em Rohr steuert den Betrieb mit gro em Rohr 1 40 Wenn das Zielgewicht gr er oder gleich D ist dreht sich das gro e Rohr Wenn das Zielgewicht unter D liegt rieselt das gro e Rohr o...

Страница 90: ...die Taste CAL KALIBRIEREN Parameter E wird angezeigt der Wert rechts von E wird ge ndert der Wert links von E wird nicht ge ndert da dies die empfohlene Einstellung ist und nur als Referenz angezeigt...

Страница 91: ...b Kurzes Rieseln Parameter I beginnt und rieselt bis die gew nschte Zieldosierladung erreicht ist Das Display blinkt zwischen Gewicht und Parameter I Wenn I akzeptabel ist dr cken Sie zur Best tigung...

Страница 92: ...GARANTIE DECKT KEINE M NGEL ODER SCH DEN MIT FOL GENDEN URSACHEN AB ACHTLOSIGKEIT UNSACHGEM SSER GEBRAUCH GEWERBLICHE NUTZU NG MISSBRAUCH UNSACHGEM SSE INSTALLATION UMBAUTEN ODER NORMALER VERSCHLEISS...

Страница 93: ...apido 10 Avviso scarico aperto 10 Pulizia delle guarnizioni dei tubi 11 Download Bluetooth Connessione all app RCBS 12 Funzionamento Bluetooth 12 Configurazione polvere definita dall utente 14 Messagg...

Страница 94: ...rica Consultare persone esperte nel processo di ricarica In caso di dubbi o domande contattare il produttore dell apparecchio o dei componenti Leggere e comprendere tutte le avvertenze e le istruzioni...

Страница 95: ...seguita SENZA piat tino sulla piastra Per una corretta calibrazione seguire la sezione CALIBRAZIONE del presente manuale di istruzioni Una bilancia mal calibrata pu causare un errore nel peso di caric...

Страница 96: ...no causare un funzionamento indesiderato Questa apparecchiatura stata testata ed risultata essere conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B ai sensi della parte 15 delle norme...

Страница 97: ...i solo modalit standard 3 00 300 00 grani 0 04 grani solo modalit Match 1 GM 15 432 GN Nota in caso di utilizzo con un peso inferiore al minimo la precisione compromessa IMPORTANTE Maneggiare la bilan...

Страница 98: ...movimento corrente d aria o vibrazione duranteilfunzionamentopu modificarel erogazioneeportareaunacaricaeccessivaoinsufficiente INDICATORI DEL DISPLAY DELLA BILANCIA STD modalit standard MAT Modalit M...

Страница 99: ...ndi dimensioni a una velocit pari a 4 si avr una condizione di sovraccarico D altra parte se viene erogata una polvere di tipo sferico a velocit 1 la velocit di erogazione sar estremamente lunga Sono...

Страница 100: ...oFF Suono del cicalino CALIBRAZIONE Fare sempre scaldare la bilancia per 15 20 minuti prima della calibrazione Calibrare sempre la bilancia prima dell uso Il procedimento va eseguito SENZA collocare i...

Страница 101: ...a di iniziare utilizzare il tasto numerico e POWDER per selezionare la velocit di erogazione della polvere Selavelocit dierogazionenonvieneselezionataprimadell erogazione verr visualizzato Err03 Nota...

Страница 102: ...300 modalit Match Nota per ignorare il peso di carica premere ZERO o ANNULLA e tornare alla modal it bilancia 3 Una volta terminata l erogazione della carica rimuovere il piattino svuotarlo e riporlo...

Страница 103: ...rico aperto e rimane attivo fino alla chiusura dello scarico 4 Utilizzare la spazzolina fornita per rimuovere la polvere dal serbatoio 5 Una volta scaricata la maggior parte della polvere rimuovere la...

Страница 104: ...tallato correttamente In caso contrario rimuovere il tubo e provare a rimon tarlo iniziando con lo sfregamento delle guarnizioni Quando vengono rimontati i tubi di erogazione grande e piccolo assicura...

Страница 105: ...do questa icona si acceder alla schermata Gestisci dispositivi 6 Nella schermata Home saranno visibili quattro funzioni principali Erogazione polvere Calibrazi one Configurazioni e Registro carico Not...

Страница 106: ...u seguire la procedura di accoppiamento descritta sopra per riconnettere l app al MatchMaster NOTA questo tipo di problema di connessione pu verificarsi perch iOS di default non si dissocia dai dispos...

Страница 107: ...arametri di erogazione polvere 2 A Dimensione polvere 1 4 1 Grandi pesanti polveri estruse grandi o a sfera grandi 2 Medie polveri estruse medio piccole o a sfera medie 3 Piccole polveri estruse picco...

Страница 108: ...e a testa piatta M4x8 o vite a testa tonda Dopo aver attivato il meccanismo di protezione per il trasporto mettere il MatchMaster nella confezione originale e assicurarsi che venga conservato a una te...

Страница 109: ...ARD MATCH STANDARD MATCH A 1 1 2 2 3 3 4 4 B 1 0 1 0 1 0 1 0 C 1 1 1 1 1 1 1 1 D 22 22 22 22 15 15 6 6 E 18 18 8 8 7 7 3 3 F 35 35 26 26 20 20 10 10 G 43 33 61 41 50 31 41 21 H 25 25 20 20 15 15 5 5 I...

Страница 110: ...sa Alliant Reloder 19 2 0 0400 17 Estrusa Alliant Reloder 7 2 0 0084 18 Estrusa Alliant Reloder 17 2 0 0260 19 Estrusa Vihtavuori N135 2 0 0094 20 Estrusa Vihtavuori N140 2 o 3 21 Estrusa Alliant Relo...

Страница 111: ...o grande ruoter Se il peso target inferiore a D il tubo grande erogher centellinando o non verr utilizzato Normalmente non sar necessario regolare D dall impostazione predefinita a meno che il peso ta...

Страница 112: ...a dell impostazione consigliata ed visualizzata solo come riferimento Immettere il valore desiderato e premere GO per accettare 8 Una volta modificato il parametro Vuotare il piattino Immettere il pes...

Страница 113: ...play lampegger tra peso e parametro I Se I accettabile premere GO per accettare e completare la procedura passo pas so Se il parametro I deve essere modificato premere il tasto CAL Verr visualizzato i...

Страница 114: ...QUESTA GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO NON COPRE DIFETTI O DANNI DERIVANTI DA TRASCURA TEZZA USO IMPROPRIO USO COMMERCIALE ABUSO INSTALLAZIONE ERRATA MODIFICA O NOR MALE USURA LE GARANZIE IMPLICITE DI CO...

Страница 115: ......

Страница 116: ...u agree please tell your friends If you disagree tell us we want to do something about it Customer Service 1 800 533 5000 U S or Canada E mail rcbs tech vistaoutdoor com or visit www rcbs com RCBS 605...

Результаты поиска

Содержание 98941

Отзывы:

Похожие инструкции для 98941

Бренды по названию

Популярные бренды

RCBS 98941, Инструкция по эксплуатации продукта

Результаты поиска

Содержание 98941

Отзывы:

Похожие инструкции для 98941

Бренды по названию

Популярные бренды