Raytec PULSESTAR VTR4 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 11 / 38

background image

11

3.5

Sicherheitsleitfaden für Augen/Haut

Hohe künstliche optische Strahlung kann sowohl Augen als auch Haut
schädigen. Für eine derartige Gefährdung wurden Expositionsgrenzwerte
festgelegt. Alle Lichtsysteme werden in Risikogruppen eingeteilt, die das
Risikoausmaß bei normaler Verwendung der Leuchte definieren.

Bei der Verwendung müssen die dieser Risikogruppe entsprechenden
Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden und dafür gesorgt werden, dass im
Nahbereich der Leuchte niemand Schaden nehmen kann.

3.5.1

IEC/BS EN 62471 Risikogruppen

Folgendes gilt für alle Varianten des VTR4 beim Betrieb mit voller Leistung und
maximaler Betriebsdauer:

Risikogruppe 2

VTR4-850-14

VTR4-850-28

VTR4-850-50

Ausnahme

VTR4-W-12

VTR4-W-28

VTR4-W-50

3.5.2

Produkbeschriftung

Die Infrarotversionen dieses Produkts sind folgendermaßen beschriftet:

Die weiße Version dieses Produkts benötigen keinen Warnhinweis.

MODERATE RISK

(RISK GROUP 2)

CAUTION:

Infrared emitted from this product. Avoid

eye exposure: Use appropriate shielding or eye

protection

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание PULSESTAR VTR4

Страница 1: ...PULSESTAR VTR4 Installation Guide Issue 006...

Страница 2: ...For your notes...

Страница 3: ...g 11 4 S curit 12 4 1 Chaleur 12 4 2 lectrique 12 4 3 G n ralit s 13 4 5 Conseils de s curit pour les yeux et la peau 10 4 5 1 Groupes de risque IEC BSEN62471 10 4 5 2 tiquetage duproduit 10 5 Mountin...

Страница 4: ...e 22 9 2 General setup page 22 9 3 Light output configuration page 23 9 4 Trigger output configuration page 23 10 Configuration commands 24 10 1 Ethernet communication 24 10 2 RS232 communication 24 1...

Страница 5: ...ut thismanual referencestothe VTR4refertoallvariantsinthe VTR4 range unless otherwise stated The convention for standard VTR4 product numbers is VTR4 www aa ccc NC Where www is the wavelengthoflight i...

Страница 6: ...re is a free flow of air around the unit 2 2 Electrical The VTR4 doesnot have complete electricalisolationofinputs including triggering and communications ports therefore please observe the following...

Страница 7: ...ral TheVTR4must not be used inanapplication where itsfailurecould cause a danger topersonalhealthordamage toother equipment If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer the p...

Страница 8: ...4 VTR4 850 28 VTR4 850 50 Exempt VTR4 W 12 VTR4 W 28 VTR4 W 50 2 4 2 Product labelling The infra red versions of this product are labelled The white versions of this product do not require a warning l...

Страница 9: ...sitionieren Sie das Ger t so dass eine versehentliche Ber hrung durch das Personal ausgeschlossen ist und stellen Sie sicher dass Luft frei um das Ger t zirkulieren kann 3 2 Elektrik Das VTR4 verf gt...

Страница 10: ...asse A Die Verwendung in Wohngebieten kann zu Funkst rungen f hren und eine solche Verwendung sollte vermieden werden es sei denn besondere Ma nahmen werden vom Anwender ergriffen um die Emissionen au...

Страница 11: ...werden und daf r gesorgt werden dass im Nahbereich der Leuchte niemand Schaden nehmen kann 3 5 1 IEC BS EN 62471Risikogruppen Folgendesgilt f r alle VariantendesVTR4beim Betrieb mit vollerLeistung und...

Страница 12: ...o le personnelne risque pasde le toucher par accident et veillez ce que l air circule librement autour de l unit 4 2 lectrique La VTR4 ne poss de pas d isolation lectrique compl t des entr es notammen...

Страница 13: ...de classe A Son utilisation en zone r sidentielle peut causer des interf rences radio Ce type d utilisation doit tre vit sauf si des mesures particuli res sont prises par l utilisateur pour restreindr...

Страница 14: ...de risque et s assurer qu aucun dommage corporel ne peut survenir proximit de la lampe 4 5 1 Groupes de risque IEC BSEN62471 Lesdispositionssuivantess appliquent touteslesvariantesdu VTR4 fonctionnant...

Страница 15: ...e VTR4 5 1 Heatsinking The approximate heat dissipation of the VTR4 can be calculated as follows HD 36 x BR x PW x TF 2 Where HD Heat dissipation W BR Brightnessofthe light output PW Strobe pule width...

Страница 16: ...ns Hummel AG code 7 010 901 001 Assembled cables are available from Raytec to the customer s specification If a standard cable assembly is provided by Raytec then the wire colours will be as shown bel...

Страница 17: ...routed separately If they must be loomed together ensure that low voltage insulation rating is sufficient or that supplementary insulation is used The maximum recommended power supply cable length 3m...

Страница 18: ...as follows Whenavoltageof5Vto24Visapplied acrossTRGI andTRGI the trigger input islogic1 on Whena voltage of0V to2V isapplied across TRGI and TRGI the trigger input islogic0 off Tosee howtoset up the...

Страница 19: ...ogic 0 off a voltage of up to 24V can be blocked 6 4 Ethernet option The Ethernet connection is 10Base T and runs at 10Mbits per second 6 5 Serial option The RS232 connections are as follows The commu...

Страница 20: ...ly for short periods and at low duty cycles sothat the lightingdoes not overheat and get damaged In pulse mode the duty cycle is limited by ignoringtriggers which are too soonafter the previoustrigger...

Страница 21: ...varied from 0 to 100 The VTR4 appliesthe same dutycycle and pulse widthlimitsasfor pulse mode toprevent the light beingdamaged 7 4 Internal trigger timer An internaltimer isavailable forcontinuoustri...

Страница 22: ...nal can be used to trigger a camera It can be used for pulse width exposure control of the camera The trigger timing for the light and camera can be adjusted relative to each other This output is trig...

Страница 23: ...ion Select Properties iv From the list select Internet Protocol TCP IP and select Properties IfObtainan IP address automatically isset thenDHCP isprobablyused However there maybe analternative fixed I...

Страница 24: ...the first twoevents the message isbroadcast Onthe third it isa reply toa singleIP address An enquiry message is a UDP packet from source port 30310 destination port 30311 with the message body Gardaso...

Страница 25: ...from a standard web browser suchasInternet Explorer The IP address of the VTR4 must be known see Section 8 Ethernet address Ethernet versions only Open a web browser window and type the IP address fo...

Страница 26: ...page is shownbelow 9 2 General setup page The general setup page allows the webpage protection password to be set or cleared and the internal trigger to be set up Also any Ethernet command from Sectio...

Страница 27: ...button to update the VTR4 and save the changes to non volatile memory Some measured valuesare displayed onthispage and anexample ofthe page is shownbelow 9 4 Trigger output configuration page The inte...

Страница 28: ...utput generated by the command is returned in reply UDP or TCP IP packets The last character sent is greater than symbol Once this is received the host knows that the command has been completed It isr...

Страница 29: ...he default units are milliseconds s ms or us can be added to the end of the number to indicate seconds milliseconds or microseconds For example Parameter Meaning 0 1 0 1milliseconds 200us 200microseco...

Страница 30: ...put The delayfrom trigger to the start of the pulse the length of the pulse and the brightness are configurable An error is generated if the brightness setting requires a current greater than 20A or i...

Страница 31: ...ternal trigger and set the period Where p period of the triggers in milliseconds For example TT1 200 Set the internal trigger to 200ms 5Hz TT1 1S Set the internaltrigger to1second 1Hz Save the setting...

Страница 32: ...settingasa percentage DL Pulsedelay PU Pulse width RT Retrigger delay IP FL These values are unused CS RA ST0 Reports the general settings Typical output is TM 1 TP 20 00ms Where TM Internal trigger 0...

Страница 33: ...TR4 resumes normaloperation The reply is in the same form as the GT command above If there are no outstandingevents or errors then onlythe prompt isreturned Set Clear the Webpage Password EY EY asc1 a...

Страница 34: ...mum of the two measured temperatures 50C Statesthe pre programmed average tem peratureatwhichtheVTR4beginstoomit flashesinorder tocooldown 70C States the pre programmed average tem perature at which t...

Страница 35: ...hernet messages GR GR Clear any error conditions EY EY65 66 Set webpage password to AB VR VR Read the firmware version RW RW1 50 Set channel 1 to 50 switch mode RT RT1 3 100us 50 Set light to strobe w...

Страница 36: ...mumswitchedvoltageVceo 24V Load current should be externally limited to 50mA maximum Note These ratings are the absolute maximum permitted 11 2 Restrictions The minimum pulse delay for the light pulse...

Страница 37: ...be incorrect Err 33 The VTR4 is too hot The VTR4 has a thermal cut out which operates around 65 C to 70 C depending on conditions Note Any other errors are internal errors 11 4 Event Codes Event messa...

Страница 38: ...34...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для PULSESTAR VTR4

Бренд: Hagie Страницы: 61

Бренд: JackJaw Страницы: 2

Бренд: GALLERY Страницы: 18

Бренд: Landoll Страницы: 52

Бренд: Gason Страницы: 110

Бренд: Gainsborough Страницы: 2

Бренд: Bacharach Страницы: 48

Бренд: Gaspardo Страницы: 196

Бренд: RAB Страницы: 2

Бренд: Taurus Страницы: 24

SimMan 3G Trauma

Бренд: laerdal Страницы: 16

Бренд: laerdal Страницы: 16

Бренд: laerdal Страницы: 60

Бренд: laerdal Страницы: 4

Resusci Anne Simulator

Бренд: laerdal Страницы: 8

Nursing Baby VitalSim

Бренд: laerdal Страницы: 15

LUXOMAT net PBM-KNX-DX-4W

Бренд: B.E.G. Страницы: 16

Бренд: Parker Страницы: 24

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды