RAVAK ANTICALC SDZ 2, Руководство по установке

Страница: 3 / 16

12
TM
E
L
TMEL
!
11 10
13
3
13 – B-B
4 mm
∅
3,5x13 mm
0 -15 mm
0
-15
mm
13 – A-A
6
1. Hmoždinky 8 mm
2. Vruty 4/40 mm
3. Samoøezné šrouby 3,5/13 mm
4. Záslepky 10/13 mm
5. Vrták 2,6 mm
6. Ustavovací profil
7. Krytka
8. Podložka krytky
∅
∅
∅
∅
∅
6 ks
6 ks
4 ks
3 ks
1 ks
2 ks
4 ks
4 ks
Obsah kompletu
1. Goujons Ø 8 mm
2. Vis Ø 4/40 mm
3. Vis taraudeuses Ø 3,5/13 mm
4. Bouchons Ø 10/13mm
5. Vrille Ø 2,6 mm
6. Profil de fixation
7.
8.
Cache
Rondelle diamètre
6 pcs
6
4
3 pcs
1
2
pcs
pcs
pcs
pcs
4 pcs
4 pcs
Contenu du sachet de montage
1. Hmoždinky 8 mm
2. Skrutky 4/40 mm
3. Samorezné skrutky 3,5/13 mm
4. Záslepky 10/13 mm
5. Vrták 2,6 mm
6. Odsazovací profil
7. Krytka
8. Podložka
∅
∅
∅
∅
∅
6 ks
6 ks
4 ks
3 ks
1 ks
2 ks
4 ks
4 ks
Montážny materiál
A szerel csomag tartalma: õ
1. Tipli 8 mm
2. Tiplicsavar 4/40 mm
3. Önmetsz s csavar 3,5/13 mm
4. Csavartakaró kupak
5. Fúrószár
2,6 mm
6. Rögzít profil
7. Fedõ
8. Alátét
∅
∅
∅
∅
õ
õ
6 db
6 db
4 db
3 db
1 db
2 db
4 db
4 db
1. Dübel 8 mm und 6 mm
2. Holzschrauben 4/40 mm
3. Selbstschneidende
4. Blindstopfen
10/13 mm
5. Bohrer 2,6 mm
6. Wandanschlußprofil (aufgesteckt)
7. Deckel
8. Deckelunterlage
9.
für die Schrauben 3,5/13 mm
Schrauben 3,5/13 mm
Kunststoffabdeckungen und Montagescheiben
∅
∅
∅
∅
∅
∅
6 Stk.
6
4
3
1
2
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
4 Stk.
4 Stk.
4 Stk.
Als Monagematerial liegt der Duschgleittüre bei
1. Dowel plugs 8 mm
2. Screws 4/40 mm
3. Self-cutting screws 3,5/13 mm
4. Blind flange 10/13 mm
5. Drill 2,6 mm
6. Wall connecting profile
7
∅
∅
∅
∅
∅
. Cover
8. Coverwasher
6 pcs
6
4
3
1
2
pcs
pcs
pcs
pc.
pcs
4 pcs
4 pcs
Contents of the assembly pack
1. Koszulka ko ka rozporowego 8 mm
2. Wkrêt 4/40 mm
3. Blachowkrêt 3,5/13 mm
4. Zaœlepka 10/13 mm
5. Wiert o 2,6 mm
6. "U" profil
7.
∅
³
³
aœlepka
Podk³adka
Z
8.
∅
∅
∅
∅
6 szt
6 szt
4
3
1
2
szt
szt
szt
szt
4 szt
4 szt
Zawartoœ kompletu monta ego æ ¿ow
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Øïîíêà äèàìåòðîì â 8 ìì
Øóðóï äèàìåòðîì â 4/40 ìì
Çàãëóøêà äèàìåòðîì â 10õ13 ìì
Ñâåðëî äèàìåòðîì â 2,6 ìì
Óñòàíîâî÷íûé ïðîôèëü "
êîëïà÷îê
8. ïðîêëàäêà
Ñàìîíàðåçàþùèé äèàìåòðîì â 3,5õ13 ìì
Ï"
7.
6 øò
6
4
3
1
2
øò
øò
øò
øò
øò
4 øò
4 øò
Ñîäåðæàíèå ìîíòàæíîãî ìåøî÷êà
CZ SK
GB PL
ES
RU
HU
D
FR
1. tacos diámetro 8 mm
2.
3. tornillos diámetro 3,5/13 mm
4. tapones diámetro 10/13 mm
5. taladro diámetro 2,6 mm
6. perfil de fijación
7.
tornillos para madera diámetro 4/40 mm
C
8. A
asquillo
randela
6 piezas
6
4
3
1
2
piezas
piezas
piezas
pieza
piezas
4 piezas
4 piezas
Contenido de la bolsa para el montaje
1. 8 mm
2. 4/40 mm
3. 3,5/13 mm
4. 10/13 mm
5. 2,6 mm
6. P
Diblu
ªurub
ªurub autofiletant
capace
Burghiu
rofile de montaj
7. Capac
8. ªaibã
∅
∅
∅
∅
∅
6 buc.
6
4
3
1
2
buc.
buc.
buc.
buc.
buc.
4 buc.
4 buc.
KIT DE MONTAJ RO
3
7
8
3
7
8
1. Äþáåëè 8 ìì
2. Áîëòîâå 4/40 ìì
3. Ñàìîâðÿçâàùè áîëòîâå 3,5/13 ìì
4. Åëåìåíòè çà çàêðèâàíå 10/13 ìì
5. Ñâðåäåë 2,6 ìì
6. Ñòàáèëèçèðàù ïðîôèë
7.
8.
Ø
Ø
Ø
Ø
Êàïà÷å
Øàéáà
6
6 áð
4 áð
3 áð
1 áð
2 áð
4 áð
4 áð
áð
Ñúäúðæàíèå íà êîìïëåò BG