Ravaglioli KP 114, Руководство пользователя

Страница: 36 / 50

36
KP 114 - KP 115
0425-M001-3
10. TABLEAU POUR L’IDENTIFICATION DES PANNES
L ‘objectif du tableau ci-dessous est de faciliter l’identification de la cause d’un mauvais fonctionnement: le fabricant recommande
de s’adresser le plus rapidement possible au Service d’Assistance Technique qui fournira toutes les informations utiles pour réaliser
les opérations et/ou les réglages en toute sécurité.
La responsabilité de la Société
RAVAGLIOLI S.p.A ne peut être mise en cause pour des dommages provoqués à des personnes,
des animaux ou des choses et dus à l’intervention de personnes non autorisées et sans qualification professionnelle.
10. TABELLE STÖRUNGSSUCHE
Diese Tabelle dient zur einfacheren Identifizierung der Ursachen, die zu Betriebsstörungen führen. Der Hersteller empfiehlt, bei
Betriebsstörungen unverzüglich den technischen Kundendienst zu Rate zu ziehen, damit Anweisungen zur Ausführung der
Eingriffe und/oder Einstellungen unter Berücksichtigung der notwendigen Sicherheitsmassnahmen erteilt werden können.
RAVAGLIOLI S.p.A. übernimmt in keinem Fall die Haftung für eventuelle durch Eingriffe seitens nicht autorisiertem Personal oder
nicht geschulten Fachkräften verursachte Schäden an Personen, Tieren oder Sachen.
$$> ? @ $@J
[$ ?@J <
JX 6
Y[\!6
X 6
]^J 6
_!@!@ @6
@*
%
" ?@ J !6
[ @ 6
X^6
` !6
" X 6
X 6
= 6
X
[^ 6
@% Y\^6
<{
@ !6
_!@!! 6
<6 !
_ @ @6
@\%%
%
"
?@J <6
X! [ !6
<{
@ !6
<!! ! 6
Y!\
Y\^6
JX 6
"
X 6
=| ^
# 6
_!@!
@ @6
6
_!@!@ @6
]^J 6
!
< +} }6
J& ~ ~6
J ~
~6 |~ 6
&~6
 }~6
!]
!"^<%=_
"
* } 6
J &6
J€
~6
J
6
" |~ 6
|~ 6
€6
} }<
~6
!<
<" ]
~6
J~~
~6  }~6
|~
~6
!""<
"
+} }6
J ~
}~~~6
J~~
~6
J 
~6
J
~6
J& ~ ~6
"
|~ 6
~~ 6
~  }~6
6
 }~6
&~6