Ransomes HIGHWAY 213, Инструкция для оператора

Страница: 5 / 93

4
GB
NL
F
GB
This safety symbol indicates important safety
messages in this manual. When you see this symbol,
be alert to the possibility of injury, carefully read the
message that follows, and inform other operators.
Door dit veiligheidssymbool worden belangrijke
veiligheidsmeldingen in dit handboek aangegeven.
Als u dit symbool ziet, wees u dan bewust van fysieke
risico’s. Altijd de bijbehorende instructies goed lezen
en ook andere bedieners op de hoogte brengen.
Ce symbole de sécurité indique les messages de
sécurité importants figurant dans ce manuel. Lorsque
vous voyez ce symbole, soyez conscient des risques
de blessures, lisez attentivement le message qui suit
et informez tous les autres opérateurs.
SAFETY INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS
Ensure that the instructions in this book are read
and fully understood.
No person should be allowed to operate this
machine unless they are fully acquainted with all
the controls and the safety procedures. Never
allow children or people unfamiliar with these
instructions to use this machine. Local regulations
may restrict the age of the operator.
SAFETY SIGNS
It is essential all safety labels are kept legible, if
they are missing or illegible they must be replaced.
If any part of the machine is replaced and it
originally carried a safety label, a new label must
be affixed to the replacement part. New safety
labels are obtainable from Ransomes dealers.
STARTING THE ENGINE
Before starting the engine check that the brakes
are applied, drives are in neutral, guards are in
position and intact, and bystanders are clear of the
machine. Do not run the engine in a building
without adequate ventilation.
DRIVING THE MACHINE
Before moving the machine, check to ensure that
all parts are in good working order, paying
particular attention to brakes, tyres, steering and
the security of cutting blades. Replace faulty
silencers, mow only in daylight or good artificial
light
Always observe the Highway Code both on and off
the roads. Keep alert and aware at all times.
Watch out for traffic when crossing or near
roadways. Stop the blades rotating before
crossing surfaces other than grass.
Remember that some people are deaf or blind and
that children and animals can be unpredictable.
Keep travelling speeds low enough for an
emergency stop to be effective and safe at all
times, in any conditions.
Remove or avoid obstructions in the area to be
cut, thus reducing the possibility of injury to
yourself and/or bystanders.
When reversing, take special care to ensure that
the area behind is clear of obstructions and/or
bystanders. DO NOT carry passengers.
Keep in mind that the operator or user is
responsible for accidents or hazards occurring
to other people or their property.
When the machine is to be parked, stored or left
unattended, lower the cutting means unless the
transport locks are being used.