ASSEMBLY MANUAL XAIR F July, 21, 2009
MANUEL DE MONTAGE XAIR F 21 Juillet 2009 Page 31 / 84
©Randkar 2009
Prohibited reproduction
/ Reproduction interdite
B 2
)
Install stabilizer 252.
If you plan to fold up the stab one day (for loading on a trailer for example),
you have to shorten the screws that fit the stainless steel U bracket and make
a chamfer on the tips of leading and trailing edge stab tubes.
B 2)
Montage de l’empennage horizontal 252
Si vous envisager de transporter la machine sur une remorque, l’empennage devra
être replié afin d’être au gabarit routier. Afin de permettre le passage des embouts de
bord d’attaque et bord de fuite de l’empennage lors de cet éventuel pliage, il est
conseillé de chanfreiner légèrement ces tubes et de raccourcir les vis
de fixation des étriers inox.
A
B2
B2B
A
B
B2
