background image

Parking the rotary harrow

After final operation, clean the rotary harrow and ap-

ply a corrosion-prevention agent to its underside, 
knife tines and packer roller.

 

Place the drive shaft in its holder (

20a/1

). 

If a ”Drill-Lift” is fitted to the implement, lower it, close 

the shutoff valve and protect the hydraulic plug-in 

coupling from dirt.

19

1

Before transporting by road

Secure the tractor’s lower link to the side.

Secure the ”Drill-Lift” linkage with a chain (

13/1

); 

close the shutoff valve (at the end of the hose).

Fit the lighting gear and warning labels (

19/1

   = op-

tional extra). 

Oversized outfits should be transported on a suitable 

low-loader.

2

3

4

20

1

10

In the case of the Corvus PKE/Corvex P 3000 (road-
transport width of 3 m), fold the side sections inwards. 

To do so, remove the nut from its bolt (

20/3

), then use 

a long-handled 17 mm ring spanner to turn the bolt-
head (

20/2

) clockwise to remove the bolt (

20/3

). 

Swing the lever (

20/4

) and – in its stretched position 

– release the spring and remove it completely. 
Fold the side section (

20/1

). 

Before operation: follow the above procedure in re-

verse. Tighten the bolt (

20/3

), attach the nut (

20/2

), 

but do not tighten fully.

See page 13 for further details of road-transport pro-

cedures.

20a

1

Содержание Corvus PKE

Страница 1: ...Operating Instructions Rotary harrows Corvus PKE Corvex P Order No 9900 00 17GB03...

Страница 2: ...ranty This rotary harrow is designed and built exclusively for standard agricultural use Use for any other purpose will be regarded as unauthorized operation and no liability whatsoever will be ac cep...

Страница 3: ...in mm Cage roller Toothed roller Polygon r A B C D d 440mm d 440mm d 510mm d 450mm PKE 3001 1100 1240 1355 1525 184 250 2986 1550 1320 2898 PKE 4001 1430 1655 1825 1990 4100 4000 PKE 4501 1995 2185 4...

Страница 4: ...ariable gear transmission three point linkage for mounted implements ca 67 kg hydraulic lifting Drill Lift three point linkage approx 190 kg lift restrictor for Drill Lift three point saddle for attac...

Страница 5: ...cab CLOSED Before leaving the tractor unattended disengage the power take off shaft lower the implement switch off the engine and remove the ignition key Always lower the implement before carrying ou...

Страница 6: ...rrow as far back as possible This favours the operating angle of the drive shaft and increases its service life 3 1 2 5 Drive shaft For details of safety precautions and instructions on the attachment...

Страница 7: ...packer roller and by the height adjustable carrying axle 4 2 Loosen the bolts 6 3 on the spring mounted side plates 6 2 and adjust to the corresponding working depth for loose soil this is a max of 1...

Страница 8: ...s with raised hub see 8 2 the raised hub should face the bearing Use only gear pairs with the same colour coding 8 2 1 6 Kreiseldrehzahlen Kreiseldrehzahl und Fahrgeschwindigkeit max ca 8 km h beeinfl...

Страница 9: ...harrow is driven via the PTO drive shaft requires 1 3 8 The front attachment frame assembly is available as an optional extra 10 1 The front take off shaft of the tractor must turn clock wise as seen...

Страница 10: ...nt linkage Use the hole positions 12 1 2 to adjust the attach ment clearance keeping to the same hole on each side The catch hooks can be bolted onto the inside or out side cat ll or lll clearance Adj...

Страница 11: ...and are par ticularly effective in preventing the build up of clods of soil when running toothed rollers over light soil Clod bar 16 1 Height adjustment is carried out at the spindles 16 2 do not set...

Страница 12: ...it the lighting gear and warning labels 19 1 op tional extra Oversized outfits should be transported on a suitable low loader 2 3 4 20 1 10 In the case of the Corvus PKE Corvex P 3000 road transport w...

Страница 13: ...n oil changes Lubricate the bearings regularly with a grease gun applied to the greasing nipples daily packer roller bearings at Drill Lift three point linkage and drive shaft including slid ing profi...

Страница 14: ...n oil approx 3 4 l per m of working width 25 2 3 Lubricants and filling levels Replacement of knife tines Fit the knife tines in such a way that they drag in the direction of rotation 27 top view Cloc...

Страница 15: ...If this front end limit is exceeded the user must take appropriate measures to ensure that there is adequate driver visibility at the farmyard exit road junctions and crossings This can be carried out...

Страница 16: ...satz anderer Zahnradpaare Zusatzausr stung ist die Kreiseldrehzahl zu ndern Zahnradwechsel Kreiselegge etwas nach vorn nei gen mit Oberlenker und hinteren Getriebedeckel ab nehmen 8 1 auf Deckeldichtu...

Страница 17: ...9998 00 78 Wichtig toujours en position flottante 9998 00 78 Schlepper Steuerger t f r Drill Lift Pour drill lift distributeur du tracteur au travail always in floating position For Drill Lift in work...

Отзывы: