Rabe Corvus PKE, Руководство по эксплуатации

Страница: 16 / 17

Positioning of warning symbols on the implement
7
1
16
2
3
7
7
17
17
11
21
12
12
B
K
re
is
el
d
re
h
za
h
le
n
Kreiseldrehzahl
und
Fahrgeschwindigkeit
( m
ax
.
ca
.
8
km
/h
)
be
ei
nf
lu
ss
en
m
aß
ge
be
nd
d
ie
g
ew
ün
sc
ht
e
K
rü
m
el
un
g.
E
s
is
t
di
e
m
ög
lic
hs
t
ni
ed
rig
st
e
D
re
hz
ah
l
zu
w
äh
le
n,
be
i d
er
n
oc
h
gu
te
A
rb
ei
t
ge
le
is
te
t
w
ird
.
H
oh
e
K
re
is
el
dr
eh
za
hl
en
v
er
ur
sa
ch
en
h
öh
er
en
M
es
-
se
rv
er
sc
hl
ei
ß
!
E
s
si
nd
n
ur
D
re
hz
ah
le
n
zu
v
er
w
en
de
n,
d
ie
i
n
de
n
T
ab
el
le
n
au
fg
ef
üh
rt
si
nd
;
di
e
je
w
ei
ls
a
ng
eg
eb
en
e
ca
.
H
öc
hs
t-
F
ah
rg
es
ch
w
in
di
gk
ei
t
(k
m
/h
)
is
t
ei
nz
uh
al
te
n
(V
er
hä
ltn
is
v
on
W
er
kz
eu
g-
z
u
F
ah
rg
es
ch
w
in
di
gk
ei
t)
.
W
ec
h
se
lr
ad
g
et
ri
eb
e:
a
ls
G
ru
nd
au
sr
üs
tu
ng
is
t
da
s
Z
ah
nr
ad
pa
ar
2
9/
36
e
in
ge
ba
ut
(
29
=
E
in
ga
ng
sw
el
le
).
D
ur
ch
U
m
st
ec
ke
n
di
es
es
Z
ah
nr
ad
pa
ar
es
o
de
r E
in
sa
tz
an
de
re
r
Z
ah
nr
ad
pa
ar
e
(Z
us
at
za
us
rü
st
un
g)
i
st
d
ie
K
re
is
el
dr
eh
za
hl
z
u
än
de
rn
.
Z
ah
n
ra
d
w
ec
h
se
l:
K
re
is
el
eg
ge
e
tw
as
n
ac
h
vo
rn
n
ei
-
ge
n
(m
it
O
be
rle
nk
er
) u
nd
h
in
te
re
n
G
et
rie
be
de
ck
el
a
b-
n
e
h
m
e
n
(
8
/1
)
–
a
u
f
D
e
ck
e
ld
ic
h
tu
n
g
a
ch
te
n
.
B
ei
Z
ap
fw
el
le
nd
ur
ch
tr
ie
b
(o
hn
e
A
bb
ild
un
g)
z
us
ät
zl
ic
h
au
f W
el
le
nd
ic
ht
rin
g
ac
ht
en
.
D
ie
Z
ah
nr
äd
er
s
o
ei
ns
et
ze
n,
d
aß
d
ie
e
in
ge
sc
hl
ag
en
e
Z
äh
ne
za
hl
n
ac
h
hi
nt
en
w
ei
st
;
be
i
Z
ah
nr
äd
er
n
m
it
N
ab
en
vo
rs
pr
un
g
(s
ie
he
8
/2
):
N
ab
en
vo
rs
pr
un
g
zu
m
La
ge
r.
N
ur
R
ad
pa
ar
e
gl
ei
ch
er
F
ar
bk
en
nz
ei
ch
nu
ng
v
er
w
en
de
n.
8
2
1
6
A
Rotational speeds
p/no.
9998.03.24
B
A
Seitenplatten
999 8.0 0.7 8
Tôles latérales à régler selon profondeur de travail
-max. 1 cm in the soil.
Sideplates adjust according to working depth
entsprechend der Arbeitstiefe einstellen
-Unterkante max. 1 cm im Boden-
-bord intérieur maxi. 1 cm en terre.
Side plates p/no 9998.00.79
6
6
For explanation see subsequent warning symbols
Technical subject to change