ES 89
Introducción
Directrices de montaje
Especificación
Gracias por elegir este motor para caravanas. Este producto ha sido fabricado de acuerdo con
las normas más exigentes y ha sido sometido a minuciosos procedimientos de control de calidad.
Simplemente utilizando el mando a distancia puede mover su caravana sin esfuerzo a cualquier
posición requerida dentro de las directrices de funcionamiento.
Antes de proceder a la instalación y empezar a utilizar la caravana, lea atentamente este
manual y tenga en cuenta todas las indicaciones de seguridad. El propietario de la caravana
será siempre el responsable del uso correcto. Guarde este manual en el interior de su
caravana para referencia futura.
Este manual de instalación cubre dos modelos de Caravan Mover: EM4446 - Ego Enduro y EGO400
- Quattro Titanium. Las diferencias entre los modelos se detallan cuando procede. El sistema de
desplazamiento consta de dos rodillos motorizados de 12 V, una caja de control electrónica de 12 V y
un mando a distancia. Para funcionar, los rodillos motorizados deben acoplarse a los neumáticos de
la caravana. El sistema de accionamiento cruzado le permite accionar simultáneamente los rodillos de
ambos motores. Una vez hecho esto, el desplazador está listo para funcionar. El mando a distancia le
permitirá mover su caravana en cualquier dirección.
Tenga en cuenta que determinadas instalaciones en Alemania están sujetas a requisitos técnicos
más estrictos que en el resto de Europa. Si después de la instalación la caravana tiene bordes
afilados expuestos fácilmente accesibles no cubiertos por la carrocería de la caravana, es probable
que sea necesario instalar una cubierta adicional. Póngase en contacto con Purple Line para obtener
más ayuda y consulte “Adaptadores de montaje opcionales”, donde se enumeran estas cubiertas
opcionales y se explica su instalación.
Las abrazaderas de chasis suministradas con este sistema son adecuadas para su instalación en la
mayoría de los chasis de caravanas estándar que tienen un perfil en forma de L o de U (Fig. 11). Por
favor, consulte la Fig.13 como referencia sobre dimensiones y espacios libres ANTES de continuar
con la instalación. Si su chasis tiene unas dimensiones diferentes a las mostradas en la Fig.13,
hay disponibles varios adaptadores de abrazadera de chasis que se adaptan a la mayoría de las
caravanas británicas y continentales; consulte la sección de este manual titulada “Adaptadores de
montaje opcionales”.
* Lecturas de consumo medio de corriente al utilizar una caravana de un solo eje de aprox. 1100 kg sobre una
superficie dura y nivelada.
** Lecturas de consumo máximo de corriente cuando se utiliza una caravana de un solo eje de aprox. 1100 kg que
asciende por una pendiente de 1:4 (25%).
Número de modelo
EGO400
EM4446
Tensión operativa
12V DC
12V DC
Consumo medio de corriente *
25A (approx.)
25A (approx.)
Consumo máximo de corriente **
120A
120A
Velocidad
12cm/s (approx.)
9cm/s (approx.)
Peso neto aproximado (incl. todas las fijaciones y
accesorios)
35 kg
40 kg
Carga de trabajo segura (SWL) Motor doble/Motor
cuádruple
2250kg / 3500kg
2250kg / 3500kg
Anchura mínima (caravana/remolque)
1800mm
1800mm
Anchura máxima (caravana/remolque)
2500mm
2500mm
Fuente de alimentación (batería de ocio de la
caravana)
12V
12V
Содержание Titanium
Страница 2: ...Blank page...
Страница 10: ...EN 09 Technical Reference Diagrams Fig 14...
Страница 11: ...EN 10 Technical Reference Diagrams Fig 15 Fig 16...
Страница 31: ...DE 30 Technische Referenzdiagramme Abb 14...
Страница 32: ...DE 31 Technische Referenzdiagramme Abb 15 Abb 16...
Страница 50: ...NL 49 Technische referentieschema s Fig 14...
Страница 51: ...NL 50 Technische referentieschema s Fig 15 Fig 16...
Страница 69: ...FR 68 Diagrammes de r f rence technique Fig 14...
Страница 70: ...FR 69 Diagrammes de r f rence technique Fig 15 Fig 16...
Страница 88: ...ES 87 Diagramas t cnicos de referencia Fig 14...
Страница 89: ...ES 88 Diagramas t cnicos de referencia Fig 15 Fig 16...
Страница 104: ...DK 103 Tekniske referencediagrammer Fig 1 A B C A A B C D E F G EGO400 EGO400 Fig 2 Fig 3 A B D E F G C EM4446 EM4446...
Страница 107: ...DK 106 Tekniske referencediagrammer Fig 14...
Страница 108: ...DK 107 Tekniske referencediagrammer Fig 15 Fig 16...
Страница 123: ...PL 122 Techniczne schematy odniesienia Rys 1 A B C A A B C D E F G EGO400 EGO400 Rys 2 Rys 3 A B D E F G C EM4446 EM4446...
Страница 126: ...PL 125 Techniczne schematy odniesienia...
Страница 127: ...PL 126 Techniczne schematy odniesienia Rys 15 Rys 16...
Страница 139: ...PL 138 Blank page...