PRONAR RC2100, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 119 / 125

SECTION 5 Pronar RC2100
5.37
5.10 STORAGE
•
Trailer should be kept in closed or roofed building.
•
If the machine will not be used for a long time, it is essential to protect it from
adverse weather, especially rust and accelerated tyre deterioration. During this
time trailer must be unloaded. Trailer should be very carefully washed and dried.
•
Corroded places should be cleaned of rust, degreased and protected using
undercoat paint and then painted with surface paint according to colour scheme.
•
In the event of prolonged work stoppage, it is essential to lubricate all elements
regardless of the period of the last lubrication process.
•
Wheel rims and tyres should be carefully washed and dried. During longer
storage of unused trailer it is recommended that every 2 to 3 weeks the machine
may be moved a bit so that the place of contact of tyres with ground is changed.
The tyres will not be deformed and maintain proper geometry. Also tyre pressure
should be inspected from time to time, and if necessary pressure should be
increased to appropriate value.
5.11 TIGHTENING TORQUE FOR NUT AND BOLT
CONNECTIONS
Unless other tightening parameters are given, during maintenance repair work apply
appropriate torque to tightening nut and bolt connections. Recommended tightening torque of
most frequently applied nut and bolt connections are given in table below. Given values apply
to non-lubricated steel bolts.
TAB. 5.6 Tightening torque for nut and bolt connections
5.8
(1)
8.8
(1)
10.9
(1)
THREAD
METRIC
Md [Nm]
M10 37 49 72
M12 64 85 125