Nº. de Pièce 248853 R0110A
Imprimé en Canada © 2010 ICON IP, Inc.
GARANTIE LIMITÉE
ICON OF/DU CANADA INC, (ICON), garantit ce produit contre tout défaut de fabrication ou de matériaux
sous des conditions dʼusage normales pendant quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date dʼachat.
Cette garantie ne sʼapplique quʼau premier acquéreur. Lʼobligation dʼICON en vertu des clauses de cette
garantie est limitée, à sa discrétion, au remplacement ou à la réparation du produit dans un des centres
de services agréés. Tout produit défectueux doit être livré ou expédié port-payé à lʼun des centres de ser-
vices agréés ICON accompagné dʼune preuve dʼachat. Tout retour de marchandise doit être préalable-
ment autorisé par ICON. La présente garantie ne couvre pas le produit dans le cas de dommages subis
durant le transport, de dommages causés suite à un emploi abusif ou inapproprié ou dans le cas de répa-
rations non effectuées par un centre de services agréé ICON, les produits utilisés à des fins commerciales
ou de location ou les produits servant de modèles démonstration. Aucune autre garantie que celle qui est
expressément stipulée ci-dessus ne sera autorisée par ICON.
ICON ne pourra être tenu responsable dʼaucun dommage indirect, spécial ou accessoire résultant ou
ayant trait à lʼutilisation ou au fonctionnement du produit, aux pertes dʼargent, de biens, de revenus ou de
profits, aux pertes de jouissance, aux frais de déménagement, dʼinstallation ou à tous dommages acces-
soires de quelque nature quʼils soient. Dans certaines provinces, il est interdit dʼexclure ou de restreindre
la responsabilité pour les dommages indirects ou accessoires de sorte que la restriction qui précède pour-
rait ne pas sʼappliquer dans certains cas.
La présente garantie remplace toutes les garanties dont notamment les garanties implicites de valeur
marchande ou dʼaptitude à un usage et est limitée dans sa durée et sa portée par les clauses spécifiques
contenues dans la présente garantie. Certaines provinces nʼautorisent pas la restriction de la durée dʼune
garantie de sorte que la restriction qui précède pourrait ne pas sʼappliquer dans certains cas ou être spé-
cifiée par votre détaillant dʼéquipement de sports.
Cette garantie vous confère des droits spécifiques reconnus par la loi. Vous pouvez avoir dʼautres droits
qui peuvent varier dʼune province à lʼautre.
ICON du Canada, Inc., 900 de lʻIndustrie, St-Jérôme, QC, J7Y 4B
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE
Pour commander des pièces de rechange, référez-vous à la page de couverture de ce manuel. Pour que nous
puissions mieux vous assister, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler :
• le numéro du modèle et le numéro de série de lʼappareil (voir la page de couverture de ce manuel)
• le nom de lʼappareil (voir la page de couverture de ce manuel)
• le numéro de la pièce et la description de la/des pièce(s) de remplacement (voir la LISTE DES PIÈCES et le
SCHÉMA DÉTAILLÉ vers la fin de ce manuel)