9
8. Placez un Revêtement Intérieur du Guidon (18)
et un Revêtement Extérieur du Guidon (19)
autour du Guidon Gauche (8) comme indiqué.
Puis, enlevez le Fil du Guidon Gauche (108) du
Guidon Gauche puis introduisez-le à travers le
Revêtement Intérieur du Guidon.
Fixez les Revêtements Intérieur et Extérieur du
Guidon (18, 19) à lʼaide de trois Vis Auto-
Taraudeuse de M4 x 16mm (79) et dʼune
Rondelle de M4 x 13mm (93).
Vissez légèrement
les trois Vis Auto-Taraudeuses avant de les
serrer complètement. Evitez de pincer le Fil du
Guidon Gauche (108) durant cette étape.
Répétez cette étape pour le Guidon Droit et le
Fil du Guidon Droit (non indiqué).
8
79
108
79
79
93
19
8
18
9. Appliquez une bonne quantité de graisse sur
lʼEssieu de Pivot (65) et introduisez-le à lʼinté-
rieur du Cadre (2).
Tirez le Fil de la Commande Gauche (110) à tra-
vers du Boîtier Gauche du Cadre (17), puis tirez
le Fil de la Commande Droite (111) à travers du
Boîtier Droit du Cadre.
Fixez chaque Boîtier du Cadre (17) au Cadre (2)
à lʼaide de deux Vis de M4 x 16mm (86).
Evitez
de pincer les Fils des Commandes (110, 111)
durant cette étape.
9
Graisse
Evitez de pincer les
Fils des Guidons
(108, 109) durant
cette étape
Evitez de pincer
les Fils des
Commandes
(110, 111) durant
cette étape
65
17
17
86
86
110
111
2
10. Reliez le Fil du Guidon Gauche (108) au Fil de la
Commande Gauche (110). Introduisez lʼexcédent
de fil à lʼintérieur du Guidon Gauche (8).
Appliquez une petite quantité de graisse sur les
deux faces dʼune Rondelle Ondulée (98). Faites
glisser la Rondelle Ondulée sur lʼEssieu de Pivot
(65). Puis, glissez le Guidon Gauche (8) sur
lʼEssieu de Pivot comme indiqué. Fixez le Guidon
Gauche à lʼaide dʼune Vis à Epaulement de M10
x 23mm (80) et dʼune Rondelle de M10 x 20mm
x 1mm (81).
Assurez-vous que les fils ne sont
pas pincés au cours de cette étape.
Répétez cette étape pour le Guidon Droit (9).
10
98
8
9
80
81
Graisse
108
110
Assurez-vous
que les fils ne
sont pas pincés
au cours de
cette étape
65
