PRO BAUTEAM KD-7Y Скачать руководство пользователя страница 6

 

6

  

SKLADOVÁNÍ

Povolte šroubové spoje, skladujte v suchu a 

mimo dosah dětí.

PŘEPRAVA

Odstraňte  aplikační  nástroje  a  bezpečně  je 

uložte.  Nepoškozená  baterie  s  přelepenými 

kontakty  musí  pevně  sedět  v  obalu.  lithium-

iontové  akumulátory  podléhají  požadavkům 

zákona o nebezpečných nákladech. Dodržujte 

další předpisy o nebezpečných nákladech.

ÚDRŽBA

Viz  odstavec:  „Použití  zařízení  a  jeho 

aplikačních nástrojů“.

NAKLÁDÁNÍ S ODPADY

Elektrické  nářadí  a  baterie  ne

-

vyhazujte do domovního odpa

-

du nebo do životního prostředí 

/ přírodních vod. 

Pro  země  EU  platí  směrnice  2012/19/EU  a 

2006/66/ES.  Podle  toho  musí  být  elektrické 

nářadí a baterie shromažďovány odděleně a 

znovu použity způsobem šetrným k životnímu 

prostředí. Likvidační místa jsou ve specializo

-

vaných prodejnách a u výrobce Pro Bauteam. 

Obal vyhoďte do domovního odpadu. Pokud 

zařízení  obsahují  osobní  údaje,  vymažte  je. 

Udělejte  zařízení  nepoužitelnými  vytažením 

napájecího kabelu.

TIPY PRO ŘEZÁNÍ

Vyzkoušejte  optimální  teplotu  a  rychlost 

řezání  na  zkušebním  kusu.  Za  optimálních 

podmínek je řez prakticky bez kouře.
Teplota je příliš vysoká, pokud dochází k sil

-

nému kouři nebo jsou okraje špinavé, široké 

nebo  spálené.  Příliš  vysoká  teplota  ohne 

čepel  a  způsobí  přehřátí  zařízení.  Chcete-

li  snížit  teplotu,  během  řezání  na  okamžik 

uvolněte tlačítko napájení. 

Nůž  zůstane  čistý, 

pokud  uvolníte  vypínač  asi 

 

3 až 5 centimetrů před ostřím.

ČIŠTĚNÍ, SKLADOVÁNÍ

PŘEPRAVA ÚDRŽBA

Před  čištěním,  údržbou,  přepravou  a  skladováním  od

-

pojte zařízení od zdroje napájení, přečtěte si a dodržujte 

všechny bezpečnostní pokyny. V opačném případě může 

dojít  k  úrazu  elektrickým  proudem,  poškození  zařízení 

nebo vážnému zranění.

ČIŠTĚNÍ

Do přístroje se nesmí dostat zbytky materiálu, 

jinak  dojde  k  poškození  přístroje  přehřátím. 

Zcela  odstraňte  zbytky  materiálu.  K  tomu 

nepoužívejte tekoucí vodu ani rozpouštědla.

DANE TECHNICZNE

AKUMULÁTOROVÁ TEPELNÁ ŘEZAČKA 

Typ baterie / napětí baterie 

/ kapacita baterie

Li-ion / 

18 V / 

2,0 Ah

Jmenovitý příkon

85 W

Vhodné pro nepřetržitý provoz.
Teplota na řezném hrotu 

dokud 400° C

Nabíječka:               vstup 100-240VAC

                                 / výstup 16.8VDC / 1,7A

ŘEZAČKA LANA, MODEL 1 

NAPÁJENÍ ZE SÍTĚ

Napětí

230 V / 50 Hz

Jmenovitý příkon

60 W

Přerušovaném provozu: Po 12 sekundách 

provozu musí být zařízení vypnuto na 48 

sekund.
Teplota na řezném hrotu  dokud 500° C

NEBEZPEČÍ POŠKOZENÍ ZAŘÍZENÍ PŘEHŘÁTÍM

Na čepeli nespalujte zbytky. Přehřátá čepel může 

deformovat a přehřát zařízení.

NEBEZPEČÍ  POŽÁRU  A  ZRANĚNÍ

!  Aplikační 

nástroj (čepel) 

nechladne  současně  s  vypnutím 

zařízení!  Před  umístěním  zařízení  na  ohnivz

-

dorný  povrch  musíte  vypnout  nebo  uvolnit 

vypínač a počkat, až čepel vychladne.

ZÁKAZNICKÁ SLUŽBA A PORADENST

-

VÍ OHLEDNĚ POUŽITÍ

Pokud  něčemu  nerozumíte  ani  po  přečtení 

tohoto  návodu  k  obsluze  nebo  pokud  máte 

nějaké  dotazy  týkající  se  bezpečnostních  in

-

formací nebo pokynů, kontaktujte nás. 

Pro Bauteam Vertriebs- & 
Produktionsgesellschaft mbH, 
Grafenheider Str. 103
DE-33729 Bielefeld

Tel. (0) 521 - 977 4401 
Fax 0049 521977 44 06
[email protected]
www.probauteam.com

Překlepy,  omyly  a  technická  vylepšení  vyhrazena.  

Barva se může lišit. Tato příručka je chráněna autorským prá

-

vem.

Содержание KD-7Y

Страница 1: ...ODN N VOD K POU V N EZA KA LAN DE ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG SEILSCHNEIDER EN ORIGINAL INSTRUCTIONS ROPE CUTTER FR NOTICE ORIGINALE LE COUPEUR DE CORDE IT ISTRUZIONI ORIGINALI TAGLIACORDA PL INSTRUKCJA...

Страница 2: ...1 3 4 2 B 2 3 4 5 5 6 7 A C...

Страница 3: ...draad heet mes PL Ostrze enie przed poparzeniem gor cym ostrzem drutem CS Zajist te dobr v tr n pracovi t DE Sorgen Sie f r gute Bel ftung des Arbeitsplatzes EN Provide for good ventilation of the wo...

Страница 4: ...P PAD NOUZE CS N VOD K POU V N PO ADAVKY NA OBSLUHU Dosp l obsluha se mus dit n vodem k obs luze a p edat jej dal m u ivatel m U ivatel nesm m t sn en fyzick nebo smyslov schopnosti a nesm b t pod vli...

Страница 5: ...materi l je zak z no Polyuretanov p ny PUR PU p na a syntetick prysky ice nelze ezat za tepla INSTALACE P ed mont odpojte za zen od zdroje nap jen p e t te si a dodr ujte v echny bezpe nostn pokyny V...

Страница 6: ...skladov n m od pojte za zen od zdroje nap jen p e t te si a dodr ujte v echny bezpe nostn pokyny V opa n m p pad m e doj t k razu elektrick m proudem po kozen za zen nebo v n mu zran n I T N Do p stro...

Страница 7: ...chlie en des Ger tes an eine Stromquelle stellen Sie den Ein Aus schalter auf AUS 9 Ist das Ger t an eine Stromquelle ange schlossen arbeiten Sie vorsichtig und standfest um das Einsatzwerkzeug nicht...

Страница 8: ...benfalls ein Elektrowerk zeug Befolgen Sie Sicherheitshinweise und Anweisungen Den Akku nur mit Original Ladeger t aufladen BESTIMMUNGSGEM SSER GEBRAUCH Das Ger t ist zum Schmelzschneiden von syntheti...

Страница 9: ...eils getrennt gesammelt und umweltgerecht wiederver wendet werden Entsorgungsstellen sind im Fachhandel und beim Hersteller Pro Bauteam Verpackung entsorgen Sie im Hausm ll Wenn Ger te personenbezogen...

Страница 10: ...EN ORIGINAL INSTRUCTIONS OPERATOR REQUIREMENTS The adult operator must follow the operating instructions and pass them on to other users The user must not have reduced physical or sensory abilities a...

Страница 11: ...synthetic resins are not suitable for hot cutting Not suitable for use in building insulation and insulation with rigid foam OPERATION Read and follow all safety instructions before starting ope rati...

Страница 12: ...ding to this gui deline power tools and batteries must be collected separately and reused in an envi ronmentally friendly manner Disposal points can be found in specialist shops and at the manufacture...

Страница 13: ...ricant de l appareil pour votre type d appareil et son utilisation FR NOTICE ORIGINALE EXIGENCES RELATIVES L OP RATEUR L op rateur adulte doit respecter la manu el d utilisation conservez les instruct...

Страница 14: ...mande pour conna tre l tendue exacte de la livraison UTILISATION CONFORME L appareil est destin la coupe par fusion de mat riaux synth tiques et la coupe longueur de cordons cordes rubans cein tures e...

Страница 15: ...les piles doivent tre collect s s par ment et r utilis s de ma ni re cologique Les points d limination se trouvent dans les magasins sp cialis s et chez le fabricant Pro Bauteam liminez l emballage a...

Страница 16: ...zo del dispositivo IT ISTRUZIONI ORIGINALI REQUISITI DELL OPERATORE L operatore adulto deve seguire le istruzi oni per l uso e trasmetterle ad altri utenti L utilizzatore non deve avere ridotte capaci...

Страница 17: ...segna USO CONFORME Tagliacorda elettrico adatto per tagliare cor de e materiali sintetici per il taglio a caldo di cime fettucce e nastri sintetici Nessun corpo estraneo pu essere in corporato nel mat...

Страница 18: ...Non utilizzare acqua corrente o solventi per questo MAGAZZINAGGIO Allentare i collegamenti a vite conservare all asciutto e fuori dalla portata dei bambini SMALTIMENTO Non smaltire gli utensili elett...

Страница 19: ...nt urz dzenia poleci dla typu i zasto sowania twojego urz dzenia PL Oryginalna instrukcja obs ugi WYMAGANIA W STOSUNKU DO U YTKOWNIKA URZ DZENIA Doros y u ytkownik musi przestrzega poni sz instrukcj o...

Страница 20: ...trzegaj Bezpiecze stwo os b przed usuni ciem blokady ZACHOWANIE W WYPADKACH 15 URAZ OKA musi zbada pomoc lekarska 16 OPA ENIE 1 STOPNIA sch odzi zimn wod OPA ENIE 2 3 STOPNIA zasi gn pomocy le karskie...

Страница 21: ...d Zgodnie z europejsk wytyczn o starych zu ytych narz dziach elektrycznych nale y zbiera je osobno i doprowadzi do po nownego u ytkowania zgodnego z zasadami ochrony rodowiska Punkty utylizacji znajd...

Страница 22: ...applicable pro visions of the directives and regulations listed below and are in conformity with the following standards Designation rope cutter Types 1 Battery operated 2 Mains operated Directives an...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Отзывы: