12
H2010
When using an extension cord, observe the speci
f
i-
cation below
:
Cable Length
Wire Gauge
Up to
25
f
t.
12
AWG
O
utdoor
WARNING:
To reduce the risk o
f
electrocution, keep all connections dry
and o
ff
the ground.
D
o not touch plug
with wet hands.
Cuando se utilizan extensiones, respeten las siguientes
características
:
Longitud del cable
Calibres del cable
Hasta
25
pies
12
AWG Fuera
PELIGRO:
Para reducir la posibilidad
de electrocuci
ó
n, mantengan la extensi
ó
n
seca y
f
uera de tierra. No toquen el en-
chu
f
e con las manos mojadas.
WARNING
PELIGRO
3.0
INSTALLATION
3.1
HIGH PRESSURE HOSE
Remove and discard the shipping plugs
f
rom the machi-
ne outlet and inlet (Fig.
1
). Connect the high pressure
hose by care
f
ully inserting the
f
itting with the o-ring
into the high pressure outlet and tighten the threaded
nut by hand. (Fig.
1
)
3.0 INSTALACIÓN
3.1
MANGUERA DE ALTA PRESIÓN
Extraer el tap
ó
nes de transporte del empalme de la
m
á
quina y eliminarlo (Fig.
1
). Conectar la manguera de
alta presi
ó
n insertando cuidadosamente la pieza de co-
nexi
ó
n con junta t
ó
rica dentro de la toma de alta presi
ó
n,
y apretar manualmente la tuerca roscada. (Fig.
1
)
Fig.
1
3.2
WATER CONNECTION (Cold water)
B
e
f
ore connecting, run water through the garden hose
(not supplied) to
f
lush out any
f
oreign matter. Connect
garden hose to the machine inlet using the supplied
quick connecter and inlet nipple. (Fig.
2
)
I
f
your water source is a well, the garden hose length
can only be
30
f
t. max.
3.2
CONEXIÓN DEL AGUA (Agua fría)
Antes de e
f
ectuar el acoplamiento, dejar correr el
agua por la manguera de riego (no suministrada)
para expulsar cualquier material extraño. Conectar
la manguera de riego a la conexi
ó
n de entrada de la
m
á
quina utilizando el conector r
á
pido suministrado y
el racor de entrada (Fig.
2
). Si la
f
uente de agua es
un pozo, la manguera de riego no puede tener m
á
s
de
30
f
t. de largo.
Fig.
2
