28
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Запрещается
производить
сварочные
работы
под
дождем
и
снегом
.
Сварочный
аппарат
не
защищен
от
попадания
воды
.
Отключить
от
устройства
оснастку
,
а
само
устройство
отключить
от
сети
и
переместить
в
защищенную
от
осадков
зону
(
опасности
:
поражение
электрическим
током
,
повреждение
устройства
).
Не
работать
в
сильно
влажной
атмосфере
. (
опасности
:
см
.
выше
)
Не
работать
в
местах
без
соответствующей
вентиляции
.
Сварочный
аппарат
оснащен
вентилятором
,
но
для
него
требует
-
ся
обеспечить
соответствующие
условия
работы
.
Необходимо
убедиться
,
что
в
месте
работы
аппарата
обеспечена
над
-
лежащая
вентиляция
,
а
тепло
,
выделяемое
сварочным
аппаратом
,
будет
отводится
(
опасность
:
уничтожение
аппарата
).
Удалять
газы
и
пары
,
образующиеся
при
сварке
,
и
избегать
их
вдыхания
.
Использовать
специальные
маски
для
защиты
дыхательных
путей
.
Обеспечить
надлежащую
вентиляцию
(
опасность
:
отравление
,
уничтожение
аппарата
).
Не
смотреть
на
электрическую
дугу
(
опасность
:
серьезное
повреждение
глаз
,
см
.
предупреждения
,
описанные
в
следу
-
ющем
разделе
).
Не
притрагиваться
к
горячим
элементам
(
опасность
:
сильные
ожоги
,
см
.
предупреждения
,
описанные
в
следующем
раз
-
деле
).
Очистить
свариваемый
элемент
от
ржавчины
,
смазки
или
краски
.
Это
позволит
сократить
до
минимума
образование
вредных
испарений
.
Подключить
кабель
заземления
крепко
и
надежно
к
элементу
,
что
сваривается
.
Место
соединения
необходимо
очистить
от
грязи
,
краски
и
жиров
.
Не
обматывать
сварочный
и
заземляющий
кабели
вокруг
тела
.
Не
направлять
электрододержатель
в
направлении
лю
-
дей
.
Убедиться
,
что
сварочный
аппарат
установлен
на
ровной
и
устойчивой
поверхности
в
вертикальном
положении
.
Во
время
работы
запрещается
устанавливать
аппарат
другим
образом
.
Сварочный
аппарат
имеет
ручку
и
ремень
для
более
удоб
-
ной
переноски
.
Запрещается
проводить
сварочные
работы
,
удерживая
аппарат
за
ручку
или
на
ремне
во
время
сварки
.
Не
использовать
сварочный
аппарат
в
качестве
устройства
для
размораживания
труб
.
Защита
от
ожогов
и
защита
глаз
Во
время
сварки
расплавляется
металл
.
Невнимательность
сварщика
может
привести
к
серьезным
ожогам
.
Всегда
носить
соответствующую
защитную
одежду
и
использовать
защитную
оснастку
.
Сварочная
дуга
является
очень
опасной
для
глаз
,
поскольку
генерирует
очень
интенсивное
инфракрасное
и
ультрафиолетовое
излучение
.
Если
смотреть
на
электрическую
дугу
,
образующуюся
в
процессе
сварки
,
это
приведет
к
серьезному
повреждению
глаз
.
Поэтому
необходимо
увести
с
места
проведения
сварочных
работ
всех
посторонних
лиц
.
Необходимо
работать
с
при
-
менением
соответствующих
средств
индивидуальной
защиты
,
таких
как
:
-
сварочные
перчатки
,
маски
,
закрывающие
все
лицо
с
видоискателем
со
светофильтром
соответствующей
мощности
(
жидкокристаллический
стеклянный
сварочный
светофильтр
с
подобранным
уровнем
защиты
для
данного
вида
работ
),
обувь
с
нескользящей
подошвой
,
защитная
одежда
,
защитный
фартук
.
В
частности
,
рекомендуется
Не
держать
свариваемые
элементы
,
не
прикасаться
к
области
сварного
шва
,
не
выполнять
сварочные
работы
с
контакт
-
ными
линзами
,
тепло
,
выделяемое
при
сварке
,
может
расплавить
материал
,
из
которого
изготовлены
контактные
линзы
,
это
может
привести
к
повреждению
глаз
.
Ограничения
и
оговорки
при
работе
со
сварочным
аппаратом
Устройство
не
может
использоваться
:
-
лицами
с
кардиостимуляторами
,
протезами
на
электрическом
питании
,
напр
.,
искусственные
конечности
,
слуховые
ап
-
параты
и
т
.
д
.
-
лицами
,
носящими
контактные
линзы
(
перед
началом
работы
контактные
линзы
необходимо
заменить
на
очки
).
-
посторонними
лицами
,
использующими
перечисленные
выше
предметы
-
они
должны
оставаться
на
безопасном
рас
-
стоянии
от
места
работы
сварочного
аппарата
.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
УСТРОЙСТВА
Подготовка
к
работе
Перед
началом
работы
со
сварочным
аппаратом
требуется
убедиться
в
отсутствии
в
нем
повреждений
.
Проверить
сва
-
рочный
кабель
и
кабель
питания
на
предмет
повреждений
.
Запрещается
приступать
к
работе
с
поврежденным
сварочным
аппаратом
и
/
или
поврежденными
кабелями
.
Проверить
состояние
разъемов
сварочного
кабеля
,
а
также
чистоту
и
состояние
зажима
массы
.
Внимание
!
Поврежденные
кабели
должны
быть
заменены
новыми
.
Запрещается
ремонтировать
кабели
.
Для
замены
кабеля
питания
необходимо
обратиться
в
сервисный
центр
производителя
.
Питание
сварочного
аппарата
Сварочный
аппарат
можно
подключать
к
электрической
сети
с
номинальным
напряжением
и
частотой
,
указанными
в
таблице
с
техническими
данными
и
на
заводской
табличке
аппарата
.
