Manual del propietario del generador portátil
23
2. Consulte la
. Desconecte el
terminal negativo (-) de la batería
PRIMERO (B).
3. Desconecte el terminal positivo (+) de la
batería SEGUNDO (A).
Figura 4-6. Conexión de los cables
de la batería
4. Instale la nueva batería. Instale el soporte
de sujeción de la batería y apriételo.
5. Conecte el terminal positivo (+) de la
batería (cable rojo) PRIMERO (A).
Coloque la funda de goma en los tornillos
de conexión.
6. Conecte el terminal negativo (-) de la
batería (B) SEGUNDO.
7. Coloque la funda de goma en los tornillos
de conexión.
Inspección del silenciador y
del dispositivo antichispas
NOTA:
Es una violación del California Public
Resources Code (Código de recursos
públicos de California), Sección 4442, usar u
operar el motor en tierras cubiertas de
bosque, maleza o pasto excepto si el sistema
de escape tiene un dispositivo antichispas,
como se define en la Sección 4442, y éste
está mantenido en condiciones de trabajo
eficaces. Otros estados o jurisdicciones
federales pueden tener leyes similares.
Comuníquese con el fabricante original del
equipo, el vendedor o el distribuidor para
obtener un dispositivo antichispas para el
sistema de gases de escape instalado en este
motor.
NOTA:
Use ÚNICAMENTE piezas de
repuesto de equipo original.
Inspeccione el silenciador en busca de
rajaduras, corrosión u otros daños. Retire el
dispositivo antichispas, si tiene, e
inspecciónelo para comprobar si hay daños o
bloqueo con carbón. Reemplace las piezas
según sea necesario.
Inspección de la pantalla del
dispositivo antichispas
. Afloje la
abrazadera (A) y retire el tornillo.
2. Revise la pantalla (B) y sustitúyala si está
desgastada, perforada o dañada de
alguna manera. Si la pantalla no está
dañada, límpiela con un disolvente
comercial.
3. Sustituya la pantalla del dispositivo
antichispas (B) y el cono (C). Fíjela con la
abrazadera y el tornillo.
Figura 4-7. Pantalla del
dispositivo antichispas
Holgura de la válvula
Importante:
Comuníquese con un
Concesionario de servicio autorizado
independiente para obtener ayuda de servicio.
La luz de válvulas correcta es esencial para
prolongar la vida útil del motor.
Compruebe la holgura de la válvula después
de las 50 primeras horas de funcionamiento.
Ajuste según sea necesario.
• Admisión — 0.1 ± 0.02 mm (frío), (0.004" ±
0.001")
• Escape — 0.15 ± 0.02 mm (frío), (0.006" ±
0.001" )
Almacenamiento
General
B
A
009917
(000108)
Superfcies calientes. Al usar la máquina, no toque las
superfcies calientes. Mantenga la máquina alejada de
los combusibles durante el uso. Las superfcies
calientes pueden ocasionar quemaduras graves o
incendio.
ADVERTENCIA
000586
A
B
C
(000143)
PELIGRO
Explosión e incendio. El combustible y los vapores son
extremadamente inflamables y explosivos. Almacene el
combustible en una zona bien ventilada. Mantenga
alejados el fuego y las chispas. No hacerlo ocasionará
la muerte o lesiones graves.
(000109)
Riesgo de incendio. Verifque que la máquina se
haya enfriado apropiadamente antes de insalar una
cubierta y almacenar la máquina. Las superfcies
calientes pueden ocasionar un incendio.
ADVERTENCIA
Содержание PM3800
Страница 26: ...24 Owner s Manual for Portable Generator Wiring Diagrams PM3800 CSA 010937...
Страница 27: ...Owner s Manual for Portable Generator 25 PM4400E CSA 010938...
Страница 28: ...26 Owner s Manual for Portable Generator PM4500 CSA 010939...
Страница 29: ...Owner s Manual for Portable Generator 27 Notes...
Страница 30: ...28 Owner s Manual for Portable Generator...
Страница 31: ......
Страница 61: ...Manual del usuario del generador port til 27 Diagramas de cableado PM3800 CSA 010937...
Страница 62: ...28 Manual del usuario del generador port til PM4400E CSA 010938...
Страница 63: ...Manual del usuario del generador port til 29 PM4500 CSA 010939...
Страница 93: ...Manuel du propri taire du g n rateur portatif 27 Sch mas de c blage PM3800 CSA 010937...
Страница 94: ...28 Manuel du propri taire du g n rateur portatif PM4400E CSA 010938...
Страница 95: ...Manuel du propri taire du g n rateur portatif 29 PM4500 CSA 010939...