
Page 16
FRANÇAIS
Pompe Polaris
®
Forza
™
| Manuel du propriétaire
CONSERVER CES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessures graves ou de décès, la pompe ou le filtre ne doit pas être soumis à un essai de mise sous
pression de la tuyauterie.
Les codes locaux peuvent exiger l’application d’un test de mise sous pression au niveau de la tuyauterie de la piscine.
Généralement, ces exigences ne sont pas conçues pour être appliquées à l’équipement de piscine, comme les filtres ou les
pompes.
L’équipement de piscine Polaris est soumis à des tests de mise sous pression en usine.
Toutefois, si cet AVERTISSEMENT ne peut pas être respecté et que le test de mise sous pression du système de tuyauterie
doit inclure le filtre et/ou la pompe, S’ASSURER DE RESPECTER LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUIVANTES :
•
Vérifier les serre-joints, les boulons, les couvercles, les anneaux de blocage et les accessoires du système pour s’assurer
qu’ils sont correctement installés et fixés solidement avant d’effectuer un test.
•
LIBÉRER TOUT L’AIR présent dans le système avant le test.
•
La pression de l’eau pendant le test NE DOIT PAS DÉPASSER 2,41 BAR (35 lb-po²).
•
La température de l’eau pendant le test NE DOIT PAS DÉPASSER 38 °C (100 °F).
•
Limiter la durée du test à 24 heures. Après le test, vérifier visuellement le système pour s’assurer qu’il est prêt à fonctionner.
REMARQUE : Ces paramètres s’appliquent à l’équipement Polaris uniquement. Pour tout équipement d’une autre marque que
Polaris, consulter le fabricant.
AVERTISSEMENT
Les déversements de produits chimiques et les émanations peuvent affaiblir l’équipement de piscine/spa. La corrosion peut
provoquer la panne des filtres et d’autres équipements, entraînant ainsi de graves blessures ou des dommages matériels. Ne
pas ranger les produits chimiques à proximité de votre équipement.
MISE EN GARDE
Ne pas démarrer la pompe à sec! Le fait de laisser fonctionner la pompe à sec pendant un certain temps provoquera de graves
dommages et annulera la garantie.
MISE EN GARDE
Seulement pour les Etats-Unis, destiné aux piscines hors sol installées de façon permanente et peut également être utilisé
dans les cuves thermales et les spas lorsque cela est indiqué. Ne pas utiliser avec des piscines pouvant être entreposées.
Une piscine permanente est construite dans le sol, sur le sol ou dans un bâtiment, de telle manière qu’elle ne puisse pas être
facilement démontée et rangée. Une piscine pouvant être rangée est construite pour qu’elle puisse être démontée facilement
aux fins d’entreposage, puis remontée à son état initial.
MISE EN GARDE
Ne pas installer la pompe dans un boîtier extérieur ou sous les rebords d’une cuve thermale ou d’un spa. Celle-ci nécessite
une ventilation adéquate pour maintenir une température ambiante inférieure à la température ambiante maximale figurant sur
la plaque signalétique du moteur.
MISE EN GARDE
Afin d’éviter une défaillance prématurée ou des dommages à l’équipement, le protéger de l’exposition directe à l’eau provenant
des gicleurs, du ruissellement des toits et du drainage, etc. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une défaillance de
l’équipement et peut également annuler la garantie.
MISE EN GARDE
Pour réduire le risque de choc électrique, la piscine doit être installée à au moins 1,8 m (6 pi) de toute prise électrique. Ne
pas placer d'appareils portatifs à moins de 1,8 m (6 pi) de la piscine. Au Canada, la distance minimale maintenue du bord de
la piscine et/ou du spa comme indiqué ci-dessus doit être de 3 m (10 pi), tel que requis par le Code canadien de l'électricité
(CEC, CSA C22.1). Les pompes de piscine situées à moins de 3 m (10 pi) des parois de la piscine doivent être spécifiquement
approuvées à cet effet. Ne pas enterrer le cordon. Installer le cordon de manière à ce qu’il ne soit pas endommagé par les
tondeuses à gazon, les taille-haies et d’autres équipements
Содержание FORZA PAG100
Страница 10: ...Page 10 ENGLISH Polaris Forza Pump Owner s Manual NOTES...
Страница 11: ...Page 11 ENGLISH Polaris Forza Pump Owner s Manual NOTES...
Страница 22: ...Page 22 FRAN AIS Pompe Polaris Forza Manuel du propri taire REMARQUES...
Страница 23: ...Page 23 FRAN AIS Pompe Polaris Forza Manuel du propri taire REMARQUES...
Страница 34: ...P gina 34 ESPA OL Bomba Polaris Forza Manual del propietario NOTAS...
Страница 35: ...P gina 35 ESPA OL Bomba Polaris Forza Manual del propietario NOTAS...