Plastimo PILOT 150N, Руководство пользователя

Страница: 6 / 36

I - REMARQUES GENERALES
Plastimo propose une gamme complète de gilets gonflables répondant à tous les types d'utilisation.
Ces modèles sont équipés d'une tête de percussion à déclenchement manuel, automatique ou hydrostatique. Chaque gilet peut
également être gonflé manuellement en cas de nécessité. Ces gilets sont utilisables par un porteur de 40 kg minimum avec un
tour de taille de 60 à 130 cm ou de 130 à 170cm suivant le modèle.
Les gilets ne diminuent que le risque de noyade, ils ne garantissent pas le sauvetage. Les gilets gonflables sont disponibles en
version avec harnais de sécurité ou sans harnais de sécurité.
AVERTISSEMENT : Le harnais de sécurité de pont et sa longe sont destinés à prévenir les chutes du porteur par dessus bord; ils
ne fournissent pas de protection contre les chutes de hauteur. Il est dangereux de porter ce harnais non serré. Le harnais doit
être ajusté pour être efficace. Le harnais de sécurité de pont et sa sauvegarde peuvent transmettre des forces très importantes.
N'attacher qu'à des points d'accrochage ou lignes de vie solides. Les points d'ancrage doivent pouvoir résister à des forces
supérieures à 2 tonnes. Le harnais doit être équipé d'une longe homologuée EN ISO 12401.
II - UTILISATION
A utiliser pour une navigation au large, permettant le port de vêtements de gros temps.
Ce gilet de sauvetage doit être entièrement gonflé pour remplir sa fonction. Une fois gonflé, il assure le retournement d'une
personne, même inconsciente. Avant usage, il est nécessaire de s'entraîner à utiliser cet équipement afin de vérifier ses
performances.
Le port du gilet non ajusté est dangereux : La pratique et l'entraînement du système de réglage avant l'usage sont nécessaires.
Ne pas s'asseoir sur le gilet. Ne pas utiliser comme coussin.
Les performances peuvent ne pas être totalement atteintes en cas d'utilisation de certains vêtements étanches ou dans d'autres
circonstances. Ne jamais porter de gilet gonflable sous un vêtement ou sous un harnais de sécurité. Ne devient un gilet de
sauvetage que lorsqu'il est complètement gonflé.
1- Contrôle avant utilisation
Procéder à un contrôle visuel avant utilisation:
Vérifier que le gilet n'est pas endommagé, que la bouteille de CO2 est pleine et fermement vissée et s'assurer que la poignée
de déclenchement est visible à l'extérieur du gilet.
Vérifier la couleur du témoin de percussion.
1a - Gilet à déclenchement manuel
Témoin vert : Système de gonflage en état de fonctionner
Témoin rouge : Système de gonflage hors service. Le système de gonflage doit être « réarmé » (voir § Recharge du gilet)
1b - Gilet à déclenchement automatique modèle gris
Témoins verts : Système de gonflage en état de fonctionner
Au moins un témoin rouge ou les deux : Système de gonflage hors service. Le système de gonflage doit être « réarmé » (voir §
Recharge du gilet)
1c - Gilet à déclenchement automatique modèle jaune
Témoins verts : Système de gonflage en état de fonctionner
Au moins un témoin vert absent ou les deux : Système de gonflage hors service. Le système de gonflage doit être « réarmé »
(voir § Recharge du gilet)
1d - Gilet à déclenchement hydrostatique
Témoin vert : Système de gonflage en état de fonctionner
Témoin rouge : Système de gonflage hors service. Le système de gonflage doit être « réarmé » (voir § Recharge du gilet)
M
Vérifier également la date de péremption de la cartouche de sel ou du système de déclenchement hydrostatique. Si la date
de péremption est dépassée, le système de gonflage est hors service. La cartouche de sel ou le système de déclenchement
hydrostatique doit être remplacé (voir § Recharge du gilet)
2- Port du gilet
Enfiler le gilet comme une veste. Fermer la boucle située sur la face avant. Ajuster et serrer la ceinture. (page )
3- Gonflage du gilet
Le gonflage peut s'effectuer de 3 manières différentes :
3a - Gonflage manuel: Actionner manuellement la poignée de déclenchement en tirant fermement dessus vers le bas.
3b - Gonflage automatique: (Disponible pour les gilets à tête de percussion automatique ou hydrostatique seulement). Le
gonflage se déclenche automatiquement au contact de l'eau.
3c - Gonflage buccal: Souffler dans le tube de gonflage buccal prévu à cet effet. C'est un gonflage d'appoint ou de secours.
Attention : ne jamais déclencher le système de percussion si le gilet est déjà totalement ou partiellement gonflé.
4 - Recharge du gilet
Identifier clairement le type de la tête de percussion montée sur votre gilet avant de le recharger.
4a - Gilet à déclenchement manuel
Après un gonflage manuel, replacer le levier de déclenchement dans son logement jusqu'au « clic ». Dévisser la bouteille de CO2
usagée. Visser fermement la nouvelle bouteille de CO2.
4b - Gilet à déclenchement automatique modèle gris
Après un gonflage manuel, replacer le levier de déclenchement dans son logement jusqu'au « clic ». Dévisser la bouteille de CO2
usagée. Visser fermement la nouvelle bouteille de CO2.
Après un gonflage automatique, réaliser les opérations suivantes :
- Dévisser la cartouche de sel automatique.
XX
F
-6-
9 mars 2011
60535.cdr
IMPRESSION PANTONE 072
SUPPORT : OFFSET 80 GRS