Pioneer PD-117, Руководство по эксплуатации

Страница: 30 / 38

30
En
CONVENIENT OPERATION FOR RECORDING
With this function, tracks are automatically programmed for both
sides of the tape.
COMPU PROGRAM EDIT
The player automatically rearranges the order in which tracks are
played back so that their total playing time becomes the specified
playing time as near as possible.
AUTO PROGRAM EDIT
Tracks are selected within the designated time, starting from the
first track and progressing in order.
1 Select the Compu Program Edit mode or Auto
Program Edit mode with COMPU/AUTO EDIT.
To enter the Compu Program Edit mode: Press the button
once. “COMPU” appears on the display. After approximately 1
second “TIME?” appears on the display.
To enter the Auto Program Edit mode: Press the button
twice. “AUTO” appears on the display. After approximately 1
second “TIME?” appears on the display.
1
«
After approx. 1 second
Después de aprox. 1 segundo
約 1 秒鐘後
COMPU
E D I T
PGM
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
15 14 13 12 11
19 18 17 16
2
(PD-217)
To program all tracks on the disc: press the button once and
do not perform step 2.
In about three seconds, the player will automatically select
the tape length (46, 60 or 90 minutes) which will allow
recording of all tracks on the disc, then program the tracks.
2 Designate the length of tape to be used.
When the digit buttons are used (PD-217 only):
Press the digit buttons to set the length (time) of the tape.
Press the 10's digit button and 1's digit button sequentially. (To
enter 9 minutes or less, press
p
and then the corresponding
digit button.)
When the track search buttons are used:
Press
4 1
(or
4
) or
¡ ¢
(or
¢
) to set the length
(time) of the tape.
÷
Each time the buttons are pressed, the time setting will
change in the following order:
46 54 60 74 90
Unit: Minute
COMPU PROGRAM EDIT
Side A
COMPU
46
E D I T
PGM
1 2 4 5
6 9
TRACK INDEX MIN SEC/dB
Side B
COMPU
46
E D I T
PGM
7 10
13 12 11
16
TRACK INDEX MIN SEC/dB
Side A
«
AUTO PROGRAM EDIT
46
E D I T
PGM
1 2 3 4 5
6
TRACK INDEX MIN SEC/dB
AUTO
«
46
E D I T
PGM
7 8 9 10
12 11
TRACK INDEX MIN SEC/dB
AUTO
Side B
÷
The displayed time is memorized and the player starts
calculating when
COMPU/AUTO EDIT is pressed or if no
other time setting is selected within 3 seconds.
Example: The tape playing time of 46 minutes is selected.
(PD-217)
(PD-217)
or
o
或
EDIT
¶
COMPU
¶¶
AUTO
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >10
4 1 ¡ ¢
4 ¢
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 >10