۲۳
Fa
FORMAT READ
ﯽﻣ ار اﺪﺻ ماﺷ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ و ﺶﺨﭘ عوﴍ ﻦﯿﺑ ﯽﻫﺎﮔ
.دراد دﻮﺟو ﺮﯿﺧﺎﺗ ﺪﯾﻮﻨﺷ
–
.ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ار اﺪﺻ و دﻮﺷ ﻮﺤﻣ مﺎﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﱪﺻ
NO AUDIO
.دراﺪﻧ ﯽﺸﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﯾﺎﻓ ﭻﯿﻫ هﺪﺷ دراو ﮏﺴﯾد
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ ار ﮏﺴﯾد
SKIPPED
ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ یوﺎﺣ هﺪﺷ دراو ﮏﺴﯾد
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
DRM
–
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﻬﺟ هﺪﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ
PROTECT
DRM
یوﺎﺣ ،هﺪﺷ دراو ﮏﺴﯾد یور یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ مﺎتم
.ﺪﻨﺘﺴﻫ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ ار ﮏﺴﯾد
iPod
/
USB
هﺎﮕﺘﺳد
FORMAT READ
ﯽﻣ ار اﺪﺻ ماﺷ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ و ﺶﺨﭘ عوﴍ ﻦﯿﺑ ﯽﻫﺎﮔ
.دراد دﻮﺟو ﺮﯿﺧﺎﺗ ﺪﯾﻮﻨﺷ
–
.ﺪﯾﻮﻨﺸﺑ ار اﺪﺻ و دﻮﺷ ﻮﺤﻣ مﺎﯿﭘ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﱪﺻ
NO AUDIO
.دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﮕﻨﻫآ ﭻﯿﻫ
–
هدﺮﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ
USB
هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ ار ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ و
.ﺖﺳا هﺪﺷ لﺎﻌﻓ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ
USB
هﺎﮕﺘﺳد ﺖﯿﻨﻣا
–
ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ یوﺮﯿﭘ
USB
هﺎﮕﺘﺳد یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد زا
.ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ار ﺖﯿﻨﻣا
SKIPPED
یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ یوﺎﺣ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ
USB
هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
DRM
ﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
–
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﺶﻬﺟ هﺪﺷ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ
PROTECT
،هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ
USB
هﺎﮕﺘﺳد یور یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ مﺎتم
.ﺪﻨﺘﺴﻫ
DRM
یوﺎﺣ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ ار
USB
هﺎﮕﺘﺳد
N/A USB
هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ ،هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ
USB
هﺎﮕﺘﺳد
.دﻮﺷ ﯽنم ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ
–
هﺎﮕﺘﺳد ﮏﯾ ﺎﺑ اﺮﻧآ و هدﺮﮐ اﺪﺟ ار دﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ رﺎﮔزﺎﺳ
USB
HUB ERROR
،
USB
بﺎﻫ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ
USB
هﺎﮕﺘﺳد
.دﻮﺷ ﯽنم ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺪﺣاو ﻦﯾا ﻂﺳﻮﺗ
–
ﮏﯾ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و ماﯿﻘﺘﺴﻣ ار
USB
هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﺪﺣاو ﻦﯾا ﻪﺑ
USB
ﻞﺑﺎﮐ
CHECK USB
.دراد ﯽﻟﺎﺼﺗا
USB
ﻢﯿﺳ ﺎﯾ
USB
هﺪﻨﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ
–
USB
ﻢﯿﺳ ﺎﯾ
USB
هﺪﻨﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﯾﺪﻧ ﺐﯿﺳآ ﺎﯾ هدﺮﮑﻧ ﺮﯿﮔ یﺰﯿﭼ رد
ثرﮐاﺪﺣ زا ﺶﯿﺑ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ
USB
هﺎﮕﺘﺳد فﴫﻣ
.ﺖﺳا زﺎﺠﻣ نﺎﯾﺮﺟ
–
.ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا و هدﺮﮐ اﺪﺟ ار
USB
هﺎﮕﺘﺳد
ﻪﺑ هرﺎﺑود و هﺪﻧﺎﺧﺮﭼ
OFF
یور ار قاﱰﺣا ﭻﯿﺋﻮﺳ
یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻂﻘﻓ .ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ON
ﺎﯾ
ACC
یور
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ار رﺎﮔزﺎﺳ
USB
.دﻮﺷ ﯽنم ژرﺎﺷ ﺎﻣا ﺪﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ ﯽﺘﺳرﺪﺑ
iPod
–
هﺪﺸﻧ هﺎﺗﻮﮐ ،
iPod
لﺎﺼﺗا ﻢﯿﺳ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﱧﻤﻄﻣ
ﺲﭘ .(ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﮑﻧ ﺮﯿﮔ یﺰﻠﻓ یﺎﯿﺷا ﻦﯿﺑ ﻼﺜﻣ) ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﻧﺎﺧﺮﭼ
OFF
یور ار قاﱰﺣا ﭻﯿﺋﻮﺳ ،ﯽﺳرﺮﺑ زا
و هدﺮﮐ اﺪﺟ ار
iPod
ﺎﯾ ﺪﯿﻧادﺮﮔﺮﺑ
ON
یور ﻪﺑ و
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ هرﺎﺑود
ERROR-19
.دﻮﺷ ﯽنم راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا
–
ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﺲﭙﺳ ،ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا ار اﺮﯾز تﺎﯿﻠﻤﻋ زا ﯽﮑﯾ
.ﺪﯾدﺮﮔﺮﺑ
USB
•
هرﺎﺑود و هﺪﻧﺎﺧﺮﭼ
OFF
یور ار قاﱰﺣا ﭻﯿﺋﻮﺳ
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ON
یور ﻪﺑ
•
.ﺪﯿﻨﮐ اﺪﺟ ار
USB
هﺎﮕﺘﺳد
•
.ﺪﯾﻮﺷ ﺎﺠﺑﺎﺟ یﺮﮕﯾد ﻊﺒﻨﻣ ﻪﺑ
.ﺪﻨﮐ ﯽنم ﻞﻤﻋ
iPod
–
ﯽﻠﺻا یﻮﻨﻣ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﯿﻨﮐ اﺪﺟ
iPod
زا ار ﻢﯿﺳ
و ﻞﺼﺘﻣ هرﺎﺑود ار
iPod
،ﺪﺷ هداد ﺶﯾﺎنم
iPod
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗزﺎﺑ اﺮﻧآ
ERROR-23
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﺖﻣﺮﻓ ﯽﺑﻮﺧ ﻪﺑ
USB
هﺎﮕﺘﺳد
–
FAT32
ﺎﯾ
FAT16
،
FAT12
ﺎﺑ ار
USB
هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻣﺮﻓ
ERROR-16
.ﺖﺳا ﯽﻤﯾﺪﻗ
iPod
راﺰﻓا ﺖﻔﺳ ﻪﺨﺴﻧ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻧﺎﺳر زوﺮﺑ ار
iPod
ﻪﺨﺴﻧ
.ﺪﻨﮐ ﯽنم ﻞﻤﻋ
iPod
–
ﯽﻠﺻا یﻮﻨﻣ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﯿﻨﮐ اﺪﺟ
iPod
زا ار ﻢﯿﺳ
و ﻞﺼﺘﻣ هرﺎﺑود ار
iPod
،ﺪﺷ هداد ﺶﯾﺎنم
iPod
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗزﺎﺑ اﺮﻧآ
STOP
.ﺖﺴﯿﻧ ﯽﻠﻌﻓ ﺖﺴﯿﻟ رد ﯽﮕﻨﻫآ ﭻﯿﻫ
–
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار ﮓﻨﻫآ یاراد ﺖﺴﯿﻟ ﮏﯾ
NOT FOUND
.دراﺪﻧ دﻮﺟو ﯽﻄﺒﺗﺮﻣ ﮓﻨﻫآ ﭻﯿﻫ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﻘﺘﻨﻣ
iPod
ﻪﺑ ار ﺎﻫ ﮓﻨﻫآ
NO BT DEVICE GO TO BT MENU TO
REGISTER
.ﺪﺸﻧ ﺖﻓﺎﯾ
Bluetooth
هﺎﮕﺘﺳد
–
ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ
Bluetooth
ﻂﺳﻮﺗ ار
iPod
و
ﺪﺣاو
CONN
.
FAILED PRESS BAND KEY TO
RETRY
.دﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ
iPod
و
Bluetooth
لﺎﺼﺗا
–
ار
/
BAND
،لﺎﺼﺗا دﺪﺠﻣ ی
ﺭﺍﺭ
ق
ﺑﺮ
یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO
RETRY
.دﻮﺑ ﻖﻓﻮﻣﺎﻧ
iPod
و
Bluetooth
لﺎﺼﺗا
–
ار
/
BAND
،لﺎﺼﺗا دﺪﺠﻣ یرا
ﻗﺮ
ﺮﺑ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
Bluetooth
هﺎﮕﺘﺳد
ERROR-10
ﻞﻤﻋ هﺎﮕﺘﺳد ﻦﯾا
Bluetooth
لودﺎﻣ یاﺮﺑ قﺮﺑ
.ﺪﻨﮐ ﯽنم
–
ﻪﺑ هرﺎﺑود و هﺪﻧﺎﺧﺮﭼ
OFF
یور ار قاﱰﺣا ﭻﯿﺋﻮﺳ
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ON
ﺎﯾ
ACC
یور
Pandora
ERROR-19
.دﻮﺷ ﯽنم راﺮﻗﺮﺑ طﺎﺒﺗرا
–
یﻮﻨﻣ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﯿﻨﮐ اﺪﺟ هﺎﮕﺘﺳد زا ار ﻢﯿﺳ
هرﺎﺑود ار هﺎﮕﺘﺳد ،ﺪﺷ هداد ﺶﯾﺎنم هﺎﮕﺘﺳد ﯽﻠﺻا
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗزﺎﺑ اﺮﻧآ و ﻞﺼﺘﻣ
START UP APP
.ﺖﺳا هﺪﺸﻧ یزاﺪﻧا هار زﻮﻨﻫ
Pandora
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
–
.ﺪﯿﯾﺎنم یزاﺪﻧا هار ار
Pandora
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
RATING ERROR
.ﺖﺳا هﺪﺷ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ﺖﺴﺷ ﺎﺑ ﯽﻫد ﻪﺒﺗر دﺮﮑﻠﻤﻋ
–
.ﺪﯿﻨﮐ اﺮﺟا یﺮﮕﯾد ﻪﻌﻄﻗ یاﺮﺑ ار ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ نﺎﻣﺮﻓ
CAN'T SKIP
.ﺖﺳا هﺪﺷ لﺎﻌﻓﺮﯿﻏ ﺶﻬﺟ دﺮﮑﻠﻤﻋ
–
.ﺪﯿﻨﮐ اﺮﺟا یﺮﮕﯾد ﻪﻌﻄﻗ یاﺮﺑ ار ﯽﻬﺑﺎﺸﻣ نﺎﻣﺮﻓ
TRY LATER
.دﻮنم هﺮﯿﺧذ ار زﺎﯿﺘﻣا ناﻮﺗ ﯽنم
.دﻮنم هﺮﯿﺧذ ار یراﺬﮔ ﻪﻧﺎﺸﻧ ناﻮﺗ ﯽنم
.دﻮنم ﻪﻓﺎﺿا ار هﺎﮕﺘﺴﯾا ناﻮﺗ ﯽنم
–
.ﺪﯿﻨﮐ نﺎﺤﺘﻣا هرﺎﺑود اﺪﻌﺑ
MAINTENANCE
یراﺪﻬﮕﻧ و ﺮﯿﻤﻌﺗ ﺖﺳد رد
Pandora
ﻢﺘﺴﯿﺳ
.ﺖﺳا
–
.ﺪﯿﻨﮐ نﺎﺤﺘﻣا هرﺎﺑود اﺪﻌﺑ
SKIP LIMIT
Pandora
،ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ زﻮﺠﻣ تﺎﯾدوﺪﺤﻣ ﻞﯿﻟﺪﺑ
ﯽﻣ دوﺪﺤﻣ ﺖﻋﺎﺳ ﺮﻫ رد ار ﺎﻫ ﺶﻬﺟ ﻞﮐ داﺪﻌﺗ
.ﺪﻨﮐ
–
هرﺎﺑود ﺪﻫد هزﺎﺟا ماﺷ ﻪﺑ
Pandora
ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﱪﺻ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺶﻬﺟ
UPDATE APP
.دﻮﺷ ﯽنم ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ
Pandora
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾا
Содержание FH-X785BT
Страница 28: ...28En NOTE Specifications and the design are subject to modifications without notice ...
Страница 29: ...29 En English ...
Страница 59: ...31 Es Español ...
Страница 89: ...31 Ptbr Português B ...
Страница 114: ...26Zhtw ...
Страница 115: ...27 Zhtw 中文 ...
Страница 116: ...٢٩Ar ...
Страница 144: ...۲۹Fa ...
Страница 172: ... 2015 PIONEER CORPORATION All rights reserved QRD3342 A ES ...