M
enú de funciones del music
server
El menú de funciones del music server dispone
de las funciones siguientes:
Nota:
• Si no opera la función antes de que transcurran
unos 30 segundos, se restablece automáticamente
la visualización anterior. (Cuando selecciona los
modos de entrada de títulos (P.L.in, TRKin, ARTin)
la visualización anterior no se restablecerá
automáticamente.)
R
eproducción de repetición
El music server dispone de tres tipos de repro-
ducción de repetición: repetición de una sola
pista, repetición de archivo playlist y repetición
del modo playlist.
1. Presione FUNC para seleccionar el modo
de repetición.
2. Presione RPT para seleccionar el margen
de repetición.
Presione RPT repetidamente para conmutar
entre los siguientes tipos de repetición:
Track repeat (repetición de una sola pista)
=
PlayList repeat (repetición del archivo
playlist)
=
PlayList mode repeat (repetición
del modo playlist)
• Cuando sale del modo de repetición,
podría aparecer “T.RPT” o “P.LISTRPT” en
la visualización básica.
– Aparece “T.RPT” mientras está selec-
cionada la repetición de una sola pista.
– Aparece “P.LISTRPT” mientras está
seleccionada la repetición del archivo
playlist.
Nota:
• Cuando seleccione otros archivos playlist durante la
reproducción de repetición, el margen de repetición
cambiará a repetición del modo playlist.
• Si realiza la búsqueda de pista o el avance
rápido/retroceso durante la repetición de una sola
pista, el margen de repetición cambiará a repetición
del archivo playlist.
R
eproducción de pistas en orden
aleatorio
La reproducción aleatoria le permite reproducir
las pistas del archivo playlist en orden aleatorio.
1. Presione FUNC y luego presione RDM
para seleccionar el modo aleatorio.
2. Presione RDM para activar la reproduc-
ción aleatoria.
La luz se ilumina. Las pistas se reproducirán
en orden aleatorio.
• Presione RDM otra vez para desactivar la
reproducción aleatoria.
• Cuando sale del modo aleatorio mientras
está activada la reproducción aleatoria,
aparecerá “RDM” en la visualización básica.
Nota:
• Cuando usted selecciona repetición del modo
playlist y finaliza la reproducción aleatoria de todas
las pistas del archivo actual, la reproducción aleato-
ria continuará con el archivo siguiente.
E
xploración de archivos y pistas
Cuando usted selecciona la repetición del
archivo playlist, la reproducción con exploración
le permite oír los primeros 10 segundos de
cada pista del archivo playlist seleccionado.
Cuando selecciona repetición del modo playlist,
la reproducción con exploración le permite oír
los primeros 10 segundos de la primera pista
de cada archivo playlist.
1. Seleccione el margen de repetición.
Consulte “Reproducción de repetición” en
esta misma página.
2. Presione FUNC y luego presione SCAN
para seleccionar el modo de exploración.
3. Presione SCAN para activar la reproduc-
ción con exploración.
La luz se ilumina. Se reproducen los
primeros 10 segundos de cada pista del
archivo playlist actual (o de la primera pista
de cada archivo playlist).
• Cuando sale del modo de exploración
mientras está activada la reproducción con
exploración, aparece “SCAN” en la visua-
lización básica.
Continúa al dorso.
38
ENGLISH
ESPA
Ñ
OL
DEUTSCH
FRAN
Ç
AIS
ITALIANO
NEDERLANDS
