Pioneer CDJ-2000, Руководство по эксплуатации

Страница: 102 / 209

DRB1475-B
It
14
102
Riproduzione
Inserimento di dischi
! Caricare il disco col lato stampato rivolto in alto.
! Inserire il disco nella fessura di inserimento apposita sul pannello anteriore
dell’apparecchio.
! Non inserire due o più dischi alla volta.
! Non forzare i dischi nella fessura di inserimento quando l’alimentazione
dell’apparecchio è disattivata. Ciò potrebbe causare danni al disco o
all’apparecchio stesso.
! Quando il disco è in fase di inserimento o di espulsione, non applicare al disco
forza nella direzione opposta al suo movimento. Ciò potrebbe causare danni al
disco o all’apparecchio stesso.
1 Premere [POWER].
Accendere questa unità.
2 Inserire il disco nella fessura di inserimento.
La riproduzione inizia.
! Quando auto cue viene attivata, la riproduzione inizia quando si preme
[ PLAY/PAUSE
f
]. Per dettagli sulla funzione auto cue, vedere Impostazione
di auto cue a pagina 16 .
Espulsione dei dischi
Premere [DISC EJECT
h
].
Il disco viene espulso dalla fessura di inserimento.
! Se si preme il pulsante [
DISC EJECT
h
] per errore, premere immediatamente
il pulsante [ PLAY/PAUSE
f
]. Viene ripristinato lo stato dell’apparecchio
subito prima della pressione di [ DISC EJECT
h
]. (Durante questo periodo di
tempo non viene emesso alcun suono).
! Quando [ UNLOCK / LOCK ] è impostato su [ LOCK ], premere [ PLAY/PAUSE
f
]
per impostare il modo di pausa e quindi premere il pulsante [ DISC EJECT
h
].
Inserimento delle schede di memoria SD
1 Aprire lo sportello per la scheda di memoria SD.
2 Inserire la scheda di memoria SD.
Inserire la scheda di memoria SD verticalmente, col lato posteriore rivolto in
avanti e la tacca rivolta in basso. Spingere lentamente la scheda di memoria fino
a che si ferma.
3 Chiudere lo sportello per la scheda di memoria SD.
L’indicatore della scheda di memoria SD si illumina.
!
Quando viene caricata una scheda di memoria SD che è già stata inserita
in precedenza nel CDJ-2000 oppure in un lettore Pioneer DJ, il numero dei
dischi per i quali sono state registrate le informazioni WAVE, ecc., viene
visualizzato sul display dell’unità principale.
Espulsione delle schede di memoria SD
dall’apparecchio
Non espellere la scheda di memoria SD o spegnere il CDJ-2000 mentre l’indica-
tore della scheda di memoria SD sta lampeggiando. Ciò potrebbe danneggiare i
dati registrati sulla scheda.
1 Aprire lo sportello per la scheda di memoria SD.
L’indicatore della scheda di memoria SD si spegne.
2 Premere sulla scheda di memoria SD. Quando scatta in fuori,
estrarla tirandola verticalmente.
! Non inserire o rimuovere forzatamente una scheda di memoria SD. Ciò
potrebbe causare danni alla scheda di memoria SD o all’apparecchio stesso.
! Non inserire oggetti che non siano la scheda di memoria SD nella fessura di
inserimento della scheda di memoria SD. L’inserimento di monete o oggetti
metallici può danneggiare i circuiti interni causando disfunzioni.
Inserimento di dispositivi USB
Inserire il dispositivo USB nella porta USB.
L’indicatore USB si illumina.
! Quando viene caricato un dispositivo USB che è già stato inserito in prece-
denza nel CDJ-2000 oppure in un lettore Pioneer DJ, il numero dei dischi per
i quali sono state registrate le informazioni WAVE, ecc., viene visualizzato sul
display dell’unità principale.
Rimozione del dispositivo USB dall’apparecchio
!
Accertarsi di seguire la procedura indicata in basso quando si rimuovono
dispositivi USB dall’apparecchio. La rimozione di un dispositivo USB
senza seguire questa procedura potrebbe cancellare i dati di gestione
dell’apparecchio e rendere così impossibile la lettura del dispositivo USB.
! Quando si spegne l’apparecchio, accertarsi di rimuovere prima il dispositivo
USB.
1 Premere [USB STOP] per più di 2 secondi.
L’indicatore USB si spegne.
2 Scollegare il dispositivo USB.
Uso della funzione PRO DJ LINK
Quando due o più CDJ-2000 sono collegati via cavo LAN, i brani registrati su
schede di memoria SD o dispositivi USB collegati agli altri lettori possono essere
caricati su questa unità.
1 Collegare questa unità ed altri lettori DJ usando dei cavi LAN.
2 Premere [LINK].
I supporti caricati su un altro lettore DJ vengono visualizzati sul display di questa
unità.
3 Selezionare il supporto e confermare.
I contenuti di tale supporto vengono visualizzati.
4 Selezionare il brano e confermare.
Il brano viene caricato su questa unità.
! Le informazioni indicate di seguito possono essere condivise tra i lettori DJ
collegati da PRO DJ LINK.
— Brani (file musicali)
—
TAG LIST (a pagina 20 )
—
INFO (a pagina 21 )
— cue points disco
—
Display WAVE disco
Condivisione informazioni disco
1 Inserire una scheda di memoria SD o un dispositivo USB nel
lettore DJ collegato da PRO DJ LINK.
2 Inserire un disco nel CDJ-2000.
Quando non c’è una scheda di memoria SD o un dispositivo USB inseriti in que-
sta unità, sul display di questa unità vengono visualizzati il numero del lettore e
la schermata di controllo per i lettori DJ in cui sono stati inseriti una scheda di
memoria SD o un dispositivo USB.
3 Premere [MEMORY] su questa unità.
Le informazione del disco impostate per questa unità vengono registrati sulla
scheda di memoria SD/
dispositivo USB del lettore DJ collegato da PRO DJ LINK.
! Quando più lettori DJ vengono collegati da PRO DJ LINK e schede di memo-
ria SD/ dispositivi USB sono caricati in due o più lettori DJ, i dischi non ven-
gono registrati in lettori DJ oltre a questo.
! Se alla fase 3 si preme [ DELETE ], le informazioni sul disco non vengono regi-
strate in nessun lettore DJ. Nessuna informazione su dischi viene registrata
da alcun lettore DJ se una scheda di memoria SD /
dispositivo USB non viene
caricata nel CDJ-2000. Per registrare informazioni su dischi, premere [ DISC ],
poi [ MENU/UTILITY ] e scegliere il lettore su cui registrare le informazioni.