21
Umbau zum Juniorbett
Conversion into junior bed
Transformation en lit junior
Transformación en cama júnior
Conversione in letto Junior
Omzetting in Junior bed
• Wenn Ihr Kind keine Gitterseitenteile mehr benötigt, können Sie das Bett zum Juniorbett umbauen.
•
If your child no longer needs the bedsides with bars, you can convert the cot into a junior bed.
•
Si votre enfant n'a plus besoin du lit à barreaux, vous pouvez transformer le lit en lit junior.
•
En caso de que para su niño no necesitan más las partes laterales a barras, puedes transformar la cama en cama júnior.
•
Se il vostro bambino non ha più bisogno dei laterali del lettino a barre, è possibile trasformare il lettino in un letto junior.
•
Indien de zijkanten met spijlen niet meer nodig zijn voor uw kind, kunt u het bed in een junior bed omzetten.
A1 2x
B1 2x
1 x
AU
2 x
WBS
2 x
W 14/9
1 x
D
2 x
WDH 8/30
Die Löcher der Stange WBS müssen im rechten Winkel zu den Bolzen W14/9 ausgerichtet sein.
•
The holes of the WBS rod must be aligned at right angles to the W14/9 bolts.
• Les trous de la tige WBS doivent être alignés perpendiculairement aux boulons W14/9.
• Los orificios de la varilla WBS deben estar alineados en ángulo recto con los pernos W14/9.
• I fori dell'asta WBS devono essere allineati perpendicolarmente ai bulloni W14/9.
• De gaten van de WBS-staaf moeten haaks op de bouten W14/9 staan.
