background image

Contents:

4.10.    Hydraulic Unit
4.10.1. Setting of the Vice Clamping Force
4.11.    Cooling System

5.         Commissioning

5.1.      Security Check
5.2.      Cutting Procedure

6.         Machine Maintenance

6.1.      Cleaning
6.2.      Removal/disposal of chips
6.3.      Coolant system cleaning
6.4.      Lubrication
6.4.1.   Lubrication points in ARG 260 CF-NC
6.4.2.   Lubrication points in ARG 300 CF-NC, ARG 330 CF-NC
            ARG 300 DCT CF-NC, ARG 330 DC CF-NC
6.4.3.   Lubrication points ARG 520 DC CF-NC
6.5.      Principles of Hydraulic Unit Maintenance
6.5.1.   Work safety
6.5.2.   Commissioning
6.5.3.   Hydraulic Liquids
6.5.4.   Hydraulic Mineral Oils
6.5.5.   Service intervals
6.5.6.   Oil Refill and Filter Replacement

7.         Faults and Remedies

7.1.      Repairs
7.2.      Failures - Potential Causes and Remedies

8.         Saw Blades

8.1.      Saw Blade Design
8.2.      Selection of Tooth Size
8.3.      Optimum Workpiece Clamping
8.4.      Running-in New Saw Blades
8.5.      Factors Influencing Saw Blade Service Life
8.6.      Values Recommended for Cutting

9.         Nameplate

10.       Electrical Wiring Diagram

11.       Hydraulic Unit Wiring Diagram

11.1.    Hydraulic Unit Wiring Diagram
            ARG 260 CF-NC, ARG 300 CF-NC, ARG 330 CF-NC
            ARG 300 DCT CF-NC, ARG 330 DC CF-NC
11.2.    Hydraulic Unit Wiring Diagram for ARG 520 DC CF-NC

12.       Accessories

12.1.    Laser Guideline Light
12.1.1. Activation and Deactivation of the Laser Beam
12.1.2. Laser Indication on the Machine
12.1.3. Adjustment
12.2.    Oil Mist Lubrication
12.3.    Vertical Vice for HVP Bundle Cutting

0.         General

0.1.      Safety Provisions
0.2.      Scope of Use / Use According to Designation
0.3.      Requirements on Operators
0.4.      Machine Requirements - Safety Devices
0.5.      Protective Covers

1.         Transport and Storage

1.1.      Surface Protection
1.2.      Packing
1.3.      Disassembly/Repacking
1.4.      Disposal

2.         Technical Data

3.         Installation

3.1.      Space Requirements
3.2.      Removal of Temporary Transport Beams
            and Fixation of the Machine
3.3.      Machine Installation
3.4.      Connection to the Mains
3.5.      Releasing the ARG 520 DC CF-NC

4.         Machine Description

4.1.      Control Panel
4.1.1.   Home screen / Main menu
4.1.2.   Automatic mode
4.1.3.   Semi-automatic mode
4.1.4.   Manual mode
4.1.5.   Series
4.1.6.   Side menu
4.2.      Control Valve - Saw Blade Feed to the Cut
4.3.      Saw Blade Feed Pressure Control
4.4.      Vice
4.4.1.   Cutting Angle Settings
4.4.2.   Adjustment Procedure – Lateral Play of the Vice
4.4.3.   Feed system of the movable vice
4.4.4.   Setting of the auxiliary roller
4.5.      Removal of Protective Housing
4.5.1.   Protective cover removal in
            ARG 260 CF-NC, ARG 300 CF-NC, 
            ARG 300 DCT CF-NC, ARG 330 CF-NC, 
            ARG 330 DC CF-NC
4.5.2.   Removal of protective covers of the saw blade in 
            ARG 520 DC CF-NC
4.6.      Setting the arm descent endpoint 
4.7.      Arm - Saw Blade Guidance
4.8.      Replacement, Tensioning and Adjustment of the Saw Blade
4.9.      Guide Heads Adjustment
4.9.1.   Guide Heads - Adjustment in ARG 260 CF-NC, 
            ARG 300 CF-NC, ARG 300 DCT CF-NC
4.9.2.   Guide Heads - Adjustment in ARG 330 CF-NC, 
            ARG 330 DC CF-NC, ARG 520 DC CF-NC

Dear customer,

thank you for purchasing our product. We wish you a lot of success with it in your business. Please pay close attention to 
the following instructions in order to ensure faultless operation of the machine.

©  2018 

All  rights,  particularly  the  right  to  make  copies  of,  to  distribute  and  translate  this  instruction  manual,  are 

reserved. No part of this instruction manual may in any form (printing, copying, microfilm or other means) be reproduced 
or stored, processed, copied or distributed using electronic systems without a permission by PILOUS.

ver. 1/12/2018

ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL

Содержание ARG 260 CF-NC automat

Страница 1: ...G 300 DCT CF NC automat ARG 330 CF NC automat ARG 330 DC CF NC automat ARG 520 DC CF NC automat 1 PART INSTRUCTION MANUAL Pilous p sov pily spol s r o elezn 9 619 00 Brno Czech Republic tel 00 420 543...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ction 1 2 Packing 1 3 Disassembly Repacking 1 4 Disposal 2 Technical Data 3 Installation 3 1 Space Requirements 3 2 Removal of Temporary Transport Beams and Fixation of the Machine 3 3 Machine Install...

Страница 4: ...r any other inappropriate environment Wear parts see the Letter of Guarantee Potential claims concerning guarantee and after guarantee repairs should be made by phone post or e mail to the address see...

Страница 5: ...or and secure it against restart before you start handling the saw blade Only persons with adequate electrician qualifications are allowed to open protective covers of the electrical equipment and to...

Страница 6: ...raps to prevent movement Thread the straps through the yellow consoles located in the corners of the machine see picture It is recommended to transport and lift the machine only with a forklift Forks...

Страница 7: ...3 kW Hydraulic oil approx 26 l 1450 kg 2560 2220 2080 850 mm 3 approximately 35 litres 90 60 60 45 45 400 V 50 Hz 550 W ARG 520 DC CF NC 180 170 180x120 3150x27x0 9 355 mm 300 285 205x290 Hydraulic o...

Страница 8: ...or near the working area of the machine No unauthorised personnel may enter the danger zone To prevent injury the danger zone must also be level and free from any foreign objects and obstacles Recomm...

Страница 9: ...F NC ARG 300 DCT CF NC ARG 330 CF NC ARG 330 DC CF NC ARG 520 DC CF NC ARG 260 CF NC A max B max C max 1330 mm 1790 mm 2215 mm 2370 mm 2280 mm 2980 mm 2970 mm 2970 mm 2970 mm 2970 mm 2970 mm 2660 mm 1...

Страница 10: ...n temperatures below 5 C the conventional coolants should be replaced by coolants designed for respective temperatures In addition to that replace the oil in the hydraulic unit for a less viscous one...

Страница 11: ...e C saw blade tensioning D gearbox E motor F fixed vice G movable vice H base I arm J control panel K table L chip tray M fixed bar N movable bar O hydraulic cylinder of the vice P hydraulic cylinder...

Страница 12: ...gearbox E motor F fixed vice G movable vice H base I arm J control panel K table L chip hopper chip bin M cleaning brush N fixed bar O movable bar P hydraulic cylinder of the vice Q hydraulic stroke c...

Страница 13: ...J S ARG 520 DC CF NC automat C A D E F G H K L M N O P Q R S T W X...

Страница 14: ...controlled hydraulically The servo motor and the ball screw ensure high speed and maximum accuracy of material feeding Maximum length of a single feed is 500 mm in ARG 520 DC CF NC 600 mm The control...

Страница 15: ...ting LAMP 24 V Indicator lamp indicates that the CONTROL PANEL is under power supply of 24 V You can change the cutting speed using a saw blade speed controller using a frequency converter on the cont...

Страница 16: ...ction manual because they possess the same function on all screens After you press the TIME box a screen with data about the operating status of the machine appears applies to all screens in all modes...

Страница 17: ...rview of the active series Hydraulic unit Start Stop Press the hydraulic unit START STOP icon to start or stop the hydraulic unit START Starting the automatic cycle After pressing the START button the...

Страница 18: ...press the START button of the WORKING CYCLE in the SEMI AUTOMATIC MODE to perform the cycle After finishing the vice remains open If the vice is closed press the START button of the WORKING CYCLE in t...

Страница 19: ...different function that has not been activated yet the button of the preceding function will start flashing to indicate error START STOP uplift or descent of the arm Saw blade upwards Saw blade downw...

Страница 20: ...s it is possible to set up the following series without interrupting the cycle If the editing of the next series takes too long and the machine completes the previous series in the meantime cutting of...

Страница 21: ...g it while feeding the material by the set value After finishing the cut the vice will feed the material by the set value If it is no longer possible to feed the material towards 0 mm the vice move ag...

Страница 22: ...SERIES X 12 Clearly displays the complete status and a list of all series SERIES LIST 1 2 0 9 2 0 0 3 0 8 1 0 2 0 1 6 ESC SERIES LENGTH PIECES FEED ACT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 357 159 456...

Страница 23: ...ess the DATE SETTING button to enter the specified date into the system MACHINE SETUP LANGUAGE switch to the screen selection of several languages UNIT possibility of setting the unit length in mm or...

Страница 24: ...ars on top and is not deleted In the case of a new failure the previous failure will move to a line below The system stores 200 failures You can browse through the list using buttons Failures appear i...

Страница 25: ...is between two Faston connectors to the right Such operations may be carried out only by persons with electrician qualifications Danger of short circuit of 24V contacts Release the right vice If the...

Страница 26: ...t height settings If the current position of the arm does not correspond to a check measurement by a gauge tape measure carry out the calibration of arm uplift position measurement 1 Input 0 in the co...

Страница 27: ...witch TS Pressure switch Blue square signalizes that the device is switched on More about failure reporting in chapter Failures PERFORM KERF NO YES INFORMATIONAL POP UP WINDOWS Informational pop up wi...

Отзывы: