3
Warranty and Service:
For your information and in case of any problem, please visit the Philips
website at www.philips.com/livingcolors or contact Philips Lighting
Contact Centre toll-free: +800-PHILIPSL or 00800-74454775.
FR
Instructions d’utilisation LivingColors
Merci d’avoir acheté LivingColors de Philips.
LivingColors a été spécialement conçu pour vous permettre de créer,
chez vous, une ambiance de lumière et de couleurs.
Avant la première utilisation de LivingColors, veuillez lire ces
instructions attentivement et les conserver pour une consultation
ultérieure. Suivez les instructions pour pro
fi
ter au maximum des
fonctionnalités de Philips LivingColors.
Important :
Retirez avec précaution les éléments de leur emballage.
-
Assurez-vous qu’il ne manque aucun élément.
-
Véri
fi
ez les connexions.
-
Mise en route :
1.
Ouvrez le compartiment à piles de la télécommande en faisant
glisser le bouton situé à l’arrière. Insérez 3 piles AAA (en
respectant la polarité + et - comme indiqué) (
fi
gure a)
2.
Placez LivingColors sur une surface plane et stable.
3.
LivingColors procède à une brève démonstration des possibilités
de couleurs (procédure normale) .
4.
Appuyez sur « I » (marche) sur le bouton marche/arrêt de la
télécommande pour allumer LivingColors (
fi
gure c).
5.
Créez votre propre ambiance de la manière suivante :
Sélectionnez la couleur désirée d’un simple contact avec
-
l’anneau de couleurs. Déplacez votre doigt sur l’anneau pour
af
fi
ner la couleur (
fi
gure d).
Modi
fi
ez la saturation des couleurs. Sur le bouton de balance
-
des blancs, appuyez plus ou moins longtemps sur A ( ) pour
obtenir des couleurs intenses ou sur B ( ) pour des couleurs
pastel. Vous
fi
nirez par atteindre la couleur blanche (
fi
gure e).
Créez des gradations. Augmentez (
-
) ou diminuez ( )
l’intensité de la lumière à l’aide du bouton de gradation (
fi
gure
f).
6.
Appuyez sur « 0 » (arrêt) sur le bouton marche/arrêt pour
éteindre LivingColors. LivingColors gardera en mémoire les
derniers réglages en vue de la prochaine utilisation (
fi
gure c).
Élargissement des possibilités de LivingColors :
1.
Interconnexion des lampes LivingColors
Vous pouvez contrôler plusieurs lampes LivingColors avec une
seule télécommande. Vous avez la possibilité de connecter jusqu’à 6
LivingColors ensemble. Ainsi, les lampes LivingColors diffuseront la
même couleur.
Appuyez sur le bouton « I » de la télécommande tout en la
-
dirigeant vers la marque Philips située à l’avant de LivingColors.
La lampe LivingColors clignote 3 fois pour indiquer qu’elle est
-
connectée.
Répétez cette procédure pour toutes les LivingColors que vous
-
voulez connecter ensemble.
Pour utiliser de nouveau les lampes LivingColors séparément, vous
pouvez désolidariser une lampe LivingColors en la connectant à une
autre télécommande.
Appuyez sur le bouton « I » de la télécommande tout en la
-
dirigeant vers la marque Philips située à l’avant des lampes
LivingColors que vous voulez désolidariser.
Ces lampes LivingColors clignotent 3 fois pour indiquer qu’elles
-
sont connectées à la nouvelle télécommande.
2.
Mode de changement de couleur automatique
Appuyez sur « I » pendant 5 secondes pour faire basculer LivingColors
en mode de changement de couleur automatique. Pour revenir au
mode
normal, éteignez la lampe en appuyant sur « 0 », puis rallumez-la en
appuyant sur « I » (
fi
gure c.).
Détection des défaillances :
1.
Si LivingColors ne s’allume pas :
Télécommande :
Véri
fi
ez les piles de la télécommande. Les piles doivent être
-
positionnées en respectant la polarité (+ et -) et doivent être
chargées.
La télécommande n’est peut-être plus connectée à la lampe.
-
Pour connecter votre télécommande à la lampe, appuyez sur
le bouton « I » de la télécommande tout en la dirigeant vers la
marque Philips située à l’avant de LivingColors. La lampe Living-
Colors clignote 3 fois pour indiquer qu’elle est connectée.
Adaptateur:
Véri
fi
ez les connexions du câble avec la lampe.
-
Véri
fi
ez la prise.
-
2.
Si LivingColors ne répond pas rapidement à la télécommande
:
La communication entre la télécommande et la lampe Living-
-
Colors est peut-être mauvaise en raison d’un fort tra
fi
c sur un
réseau de données sans
fi
l (par exemple, un routeur sans
fi
l).
Pour réduire les interférences, éloignez la lampe LivingColors
du point d’accès mobile et basculez votre routeur sans
fi
l sur
les chaînes 8-11.
3.
Si LivingColors n’atteint pas le niveau de performances requis :
Contactez le service clientèle de Philips Lighting (voir égale-
-
ment Garantie et service).
Nettoyage et entretien :
Retirez la prise de la prise murale.
Pour éviter de rayer LivingColors, la télécommande et la prise,
nettoyez-les exclusivement à l’aide d’un chiffon doux et sec.
N’utilisez pas de produits de nettoyage.
Instructions de sécurité:
Tenez la prise et LivingColors à l’abri de l’humidité et de tout liquide.
LivingColors est conçu pour un usage domestique uniquement.
-
Évitez d’utiliser LivingColors dans des pièces humides telles que
la salle de bain ou à l’extérieur.
LivingColors n’est pas un jouet et doit être conservé hors de
-
portée des enfants.
Évitez tout contact avec des surfaces chaudes.
-
Pour des raisons de sécurité et conformément aux termes de la
-
garantie, LivingColors et la prise ne doivent pas être ouverts.
Utilisez uniquement la prise fournie : l’utilisation d’une
-
autre prise avec une polarité ou un courant inadapté risque
d’endommager votre lampe LivingColours.
Environnement :
Si vous souhaitez mettre au rebut l’appareil usagé, respectez la
réglementation locale. Retirez les piles lorsque vous mettez la télécom-
mande au rebut. Ne jetez pas les piles avec les déchets ménagers
normaux. Déposez-les dans un point de collecte of
fi
ciel ou auprès de
votre revendeur Philips. Les piles seront alors mises au rebut dans le
respect de l’environnement.
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:3
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:3
07-07-2008 08:54:44
07-07-2008 08:54:44
