16
I
ş
ı
ğ
ı
k
ı
sarak. I
ş
ı
k dü
ğ
mesiyle
ı
ş
ı
k yo
ğ
unlu
ğ
unu art
ı
r
ı
n (
-
) veya
azalt
ı
n ( ) (çizim f).
6. Açma/kapama
dü
ğ
mesini “0” (kapal
ı
) konuma getirerek
LivingColors’
ı
kapat
ı
n. LivingColors, sonraki kullan
ı
m
ı
n
ı
zda en son
ayarlar
ı
hat
ı
rlayacakt
ı
r (çizim c.).
LivingColors olanaklar
ı
n
ı
n art
ı
r
ı
lmas
ı
:
1. LivingColors
lambalar
ı
n
ı
n birbirine ba
ğ
lanmas
ı
Tek uzaktan kumandayla 2 (veya daha fazla) LivingColors’
ı
kontrol
edebilirsiniz. 6 adete kadar LivingColors birbirine ba
ğ
lanabilir. Ard
ı
ndan,
LivingColors lambalar
ı
ayn
ı
renkte
ı
ş
ı
ldar.
Uzaktan kumandadaki “I” dü
ğ
mesini bas
ı
l
ı
tutun ve uzaktan
-
kumanday
ı
LivingColors’
ı
n ön taraf
ı
ndaki Philips logosuna
yöneltin.
LivingColors 3 kez yan
ı
p sönerek ba
ğ
lant
ı
n
ı
n kurulmakta
-
oldu
ğ
unu gösterir.
Birbirine ba
ğ
lamak istedi
ğ
iniz her bir LivingColors için bu i
ş
lemi
-
tekrarlay
ı
n.
LivingColors’
ı
tekrar ayr
ı
ayr
ı
kullanmak için bir LivingColors’
ı
ba
ş
ka bir
uzaktan kumandaya ba
ğ
layarak devre d
ı
ş
ı
b
ı
rakabilirsiniz.
Uzaktan kumandadaki “I” dü
ğ
mesini bas
ı
l
ı
tutun ve uzaktan
-
kumanday
ı
ba
ğ
lant
ı
dan ç
ı
karmak istedi
ğ
iniz LivingColors’
ı
n ön
taraf
ı
ndaki Philips logosuna yöneltin.
LivingColors 3 kez yan
ı
p sönerek yeni uzaktan kumandayla
-
ba
ğ
lant
ı
n
ı
n kurulmakta oldu
ğ
unu gösterir.
2.
Otomatik renk de
ğ
i
ş
tirme modu
“I” tu
ş
una 5 saniye bas
ı
n; LivingColors, otomatik renk de
ğ
i
ş
tirme
moduna geçer. Normal moda geri dönmek için önce “0” (kapal
ı
) ve sonra
“I” (aç
ı
k) tu
ş
una bas
ı
n. (çizim c)
Sorun giderme:
1. LivingColors
ı
ş
ı
k vermiyor,
Uzaktan
kumanda:
Uzaktan kumandan
ı
n pillerini kontrol edin. Piller dolu ve do
ğ
ru
-
ş
ekilde (+ ve -) yerle
ş
tirilmi
ş
olmal
ı
d
ı
r.
Uzaktan kumanda art
ı
k lambaya ba
ğ
l
ı
olmayabilir. Uzaktan
-
kumanday
ı
tekrar lambaya ba
ğ
lamak için uzaktan kumandadaki
“I” dü
ğ
mesini bas
ı
l
ı
tutun ve uzaktan kumanday
ı
LivingColors’
ı
n
ön taraf
ı
ndaki Philips logosuna yöneltin. LivingColors 3 kez yan
ı
p
sönerek ba
ğ
lant
ı
n
ı
n kurulmakta oldu
ğ
unu gösterir.
Adaptör:
Lambaya ba
ğ
l
ı
kablonun ba
ğ
lant
ı
lar
ı
n
ı
kontrol edin
-
Fi
ş
i kontrol edin.
-
2.
LivingColors uzaktan kumandaya h
ı
zl
ı
tepki vermiyor,
Uzaktan kumanda ve LivingColors aras
ı
ndaki ileti
ş
im, örne
ğ
in
-
kablosuz yöneltici gibi bir kablosuz veri a
ğ
ı
üzerindeki yo
ğ
un
tra
fi
kten etkilenebilir. LivingColors’
ı
kablosuz eri
ş
im noktas
ı
ndan
uza
ğ
a yerle
ş
tirin ve minimum parazit için kablosuz yönelticinizin
kanal
ı
n
ı
8-11 olarak ayarlay
ı
n.
3.
LivingColors standartlara uygun çal
ı
ş
m
ı
yor,
Philips Ayd
ı
nlatma Mü
ş
teri Hizmetlerine ba
ş
vurun (ayr
ı
ca bkz.
-
Garanti ve Servis)
Temizlik ve bak
ı
m:
Fi
ş
i prizden ç
ı
kar
ı
n.
LivingColors’
ı
, uzaktan kumanday
ı
ve
fi
ş
i, çizilmelerini önlemek için
yumu
ş
ak kuru bir bezle temizleyin.
Temizlik maddeleri kullanmay
ı
n.
Güvenlik talimatlar
ı
:
Fi
ş
i ve LivingColors’
ı
s
ı
v
ı
ve nemden uzak tutun.
LivingColors sadece iç mekanlarda kullan
ı
labilir. Banyo gibi
ı
slak
-
mekanlarda ve d
ı
ş
mekanlarda kullanmay
ı
n.
LivingColors, çocuklar
ı
n oynayaca
ğ
ı
bir oyuncak de
ğ
ildir.
-
Cihaz
ı
s
ı
cak yüzeylere koymay
ı
n.
-
Güvenlik nedeniyle ve garanti ko
ş
ullar
ı
uyar
ı
nca, LivingColors ve
-
fi
ş
i kesinlikle aç
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Sadece birlikte verilen
fi
ş
i kullan
ı
n: kutup veya ak
ı
m
ı
yanl
ı
ş
olan
-
yanl
ı
ş
bir
fi
ş
kullan
ı
lmas
ı
durumunda LivingColors hasar görebilir.
Çevre:
Cihaz
ı
ataca
ğ
ı
n
ı
z zaman yerel yetkili mercilerin talimatlar
ı
na uygun
hareket edin. Uzaktan kumanday
ı
ataca
ğ
ı
n
ı
z zaman pilleri ç
ı
kar
ı
n. Pilleri
normal ev at
ı
klar
ı
n
ı
zla birlikte atmay
ı
n. Bunun yerine, resmi
toplama noktalar
ı
na ya da Philips servis merkezine verin.
Burada pillerin at
ı
k i
ş
lemleri çevreye zarar vermeyecek
ş
ekilde
gerçekle
ş
tirilecektir.
Fi
ş
teknik özellikleri:
AC adaptör
Model:
ADP-15GH CS ( AB tipi)
Giri
ş
:
100 - 240V ~ 0.5A
50-60Hz
Ç
ı
k
ı
ş
:
5.6
V
2,68A
Garanti:
Ürünün burada verilen talimatlara uygun ve kullan
ı
m amac
ı
na göre
kullan
ı
lmas
ı
halinde, Philips bir y
ı
ll
ı
k garanti sunmaktad
ı
r. Sat
ı
n alma tari-
hini, bayi ad
ı
n
ı
ve ürün aç
ı
klamas
ı
n
ı
içeren sat
ı
n alma belgesinin (fatura,
sat
ı
ş
fi
ş
i veya makbuz) orijinali olmadan bulunulan garanti talepleri kabul
edilmeyecektir.
Philips garantisi a
ş
a
ğ
ı
daki ko
ş
ullarda geçersiz olur:
Sat
ı
n alma belgesi veya ürün aç
ı
klamas
ı
nda yer alan bilgilerin
-
de
ğ
i
ş
tirilmesi, silinmesi veya okunamaz hale getirilmesi.
Hasar, hatal
ı
ba
ğ
lant
ı
lar veya kötü kullan
ı
mdan kaynaklanan
-
ar
ı
zalar.
Y
ı
ld
ı
r
ı
m, sel, yang
ı
n, hatal
ı
kullan
ı
m veya ihmal gibi LivingColors’
ı
n
-
neden olmad
ı
ğ
ı
ola
ğ
and
ı
ş
ı
durumlardan kaynaklanan kusurlar.
LivingColors’
ı
n aç
ı
lm
ı
ş
veya demonte edilmi
ş
olmas
ı
.
-
Garanti ve Servis:
Daha ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgi için ve bir sorun meydana gelmesi durumunda, www.
philips.com/livingcolors adresinde bulunan Philips Internet sitesini ziyaret
edin ya da +800-PHILIPSL veya 00800-74454775 numaral
ı
ücretsiz
telefondan Philips Ayd
ı
nlatma Mü
ş
teri Hizmetlerini aray
ı
n.
PL
Lampka LivingColors — Instrukcja u
ż
ytkowania
Dzi
ę
kujemy za zakup lampki Philips LivingColors.
Lampka LivingColors umo
ż
liwia wykreowanie w
ł
asnej i niepowtarzalnej
atmosfery w domu, przy u
ż
yciu koloru i
ś
wiat
ł
a.
Przed pierwszym u
ż
yciem urz
ą
dzenia dok
ł
adnie zapoznaj si
ę
z jego
instrukcj
ą
obs
ł
ugi i zachowaj j
ą
na przysz
ł
o
ść
. Zapoznanie si
ę
z naszymi
wskazówkami pomo
ż
e Ci cieszy
ć
si
ę
w pe
ł
ni wszystkimi funkcjami
lampki Philips LivingColors.
Wa
ż
ne
:
Ostro
ż
nie wyjmij cz
ęś
ci z opakowania.
-
Upewnij si
ę
,
ż
e masz wszystkie cz
ęś
ci.
-
Sprawd
ź
po
łą
czenia.
-
Czynno
ś
ci wst
ę
pne:
1. Otwórz
komor
ę
baterii pilota zdalnego sterowania, przesuwaj
ą
c
przycisk w tylnej cz
ęś
ci urz
ą
dzenia. W
ł
ó
ż
3 baterie AAA (zgodnie
z oznacz i –) (rys. a).
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:16
50405_LivingColors_IFU.indd Sec1:16
07-07-2008 08:54:46
07-07-2008 08:54:46