problem
lösung
usb-verbindung arbeitet
–
es wird nicht das richtige usb-kabel verwendet.
nicht
verwenden Sie nur das mitgelieferte usb-kabel.
–
falsche/lockere kabelverbindungen.
stellen Sie sicher, dass alle verbindungen
ordnungsgemäß und fest am psa-player und dem
computer ausgeführt wurden.
–
usb-treiber nicht installiert.
überprüfen Sie, ob Sie den auf der installations-
cd des psa enthaltenen usb-treiber installiert
haben.
–
falsche version von Windows/ MacOS.
auf Ihrem computer muss Windows 98/ SE/ Me/
Windows 98 Gold/ 2000 mit SP3/ XP oder
MacOS 9-X.
–
usb nicht aktiviert.
überprüfen Sie das BIOS-setup: usb muss
aktiviert sein.
Nicht möglich neue
– sie haben die falsche Datei ausgewählt/
Firmware einzuspielen
heruntergeladen.
– nur die Datei für das richtige Modell auswählen/
herunterladen.
"Battery too low. Upgrade
– batterie zu schwach ist.
Refused" in der psa erscheint
– wenn diese Nachricht nach dem
FUpgrade
auf Ihrem psa scrollt, müssen Sie das Upgrade
wiederholen, weil die Batterie zu schwach ist.
verwenden Sie immer neue Batterien, wenn Sie
ein Upgrade durchführen.
stuck unvollstandig
–
usb-verbindung wahrend der ubertragung
heruntergeladen
unterbrochen.
uberprufen Sie die usb-verbindung, loschen Sie
die datei auf dem psa mithilfe von musicmatch
und laden Sie das stuck erneut herunter.
steuerung reagiert nicht
–
aktiviert.
deaktivieren Sie
.
–
entfernen Sie die batterie und ersetzen Sie diese
nach einigen sekunden.
168 nützliche tipps
Содержание ACT211
Страница 1: ...Portable Sport Audio by mp3 player psaplay user manual english français español deutsch italiano ...
Страница 2: ...2 index English 3 Français 45 Español 87 Deutsch 129 Italiano 213 ...
Страница 7: ...controls and connections accessories 7 4 6 3 2 5 2 3 1 7 8 9 front view rear view ...
Страница 13: ...windows 98 appendix 13 3 press Next and follow the screen instructions to complete installation ...
Страница 49: ...boutons de commande et branchements 49 4 6 3 2 5 2 3 1 7 8 9 vue de devant vue de derrière ...
Страница 55: ...appendice Windows 98 55 3 appuyer sur Next et suivre les instructions à l écran pour terminer l installation ...
Страница 91: ...controles y conexiones accesorios 91 4 6 3 2 5 2 3 1 7 8 9 imagen frontal imagen posterior ...
Страница 97: ...apéndice Windows 98 97 3 pulse Next y siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación ...
Страница 133: ...steuerung und anschlüsse zubehör 133 4 6 3 2 5 2 3 1 7 8 9 vorder rückansicht ...
Страница 139: ...Windows 98 Anhang 139 3 drücken Sie Next und folgen Sie den Bildschirmanweisungen um die Installation abzuschließen ...
Страница 175: ...comandi e collegamenti accessori 133 4 6 3 2 5 2 3 1 7 8 9 visione frontale visione posteriore ...
Страница 181: ...windows 98 appendix 139 3 premere Next e seguire le istruzioni sullo schermo per completare l installazione ...