14
Instructions
Istruzioni
www.saeco.com/support
OK
CHANGING COFFEE BEANS
SOSTITUZIONE CAFFÈ IN GRANI
EN
Removing the cof-
fee bean hopper
Switch the selector to the
position.
It may happen that the selector can not be switched
as it is blocked by coff ee beans. In this case move the
selector back and forth until the beans are released.
Lift the sides of the coff ee bean hopper with both hands.
IT
Estrazione con-
tenitore caff è in
grani
Posizionare il selettore in posizione
.
È possibile che il selettore non possa essere posizio-
nato, perché bloccato da qualche chicco di caff è. In
questo caso muovere il selettore avanti ed indietro
fi no a rimuovere il chicco di caff è bloccato.
Sollevare il contenitore caff è in grani impugnandolo ai lati
con entrambe le mani.
MY FAVORITE ESPRESSO
IL MIO ESPRESSO IDEALE
EN
Select the desired aroma by
pressing the
button.
Press and hold the
button until the MEMO icon is dis-
played. The machine is programming.
Note: To program coff ee, press and hold the
but-
ton until the MEMO icon is displayed.
Wait until the desired amount
of coff ee has been dispensed.
... press
to stop. Stored!
Note: to stop program-
ming for coff ee, press the
button.
IT
Selezionare l'aroma deside-
rato premendo il tasto
.
Tenere premuto il tasto
fi no a quando appare il sim-
bolo MEMO. La macchina è in fase di programmazione.
Nota: Per programmare il caff è, tenere premuto il
tasto
fi no a quando appare il simbolo MEMO.
Attendere fi no al raggiun-
gimento della quantità di
caff è desiderata.
... premere
per inter-
rompere il processo. Memo-
rizzato!
Per interrompere la pro-
grammazione di caff è lun-
go premere il tasto
.
