Philco PCN 17742 EBI Скачать руководство пользователя

Страница: 104 / 116

Revízia 01/2022

SK - 28

Ak sa vyskytol problém s vaším spotrebičom, pred obrátením sa na popredajné služby skontrolujte

následovné:

Váš spotrebič nie je v prevádzke

Skontrolujte, či:

• Je pripojený k napájaniu.

• Zástrčka je riadne vložená do zásuvky.

• Nevyhodilo poistku alebo hlavný istič.

• Zásuvka je chybná. Ak to chcete skontrolovať, zapojte do tej istej zásuvky iný funkčný spotrebič.

Výkon spotrebiča je nedostatočný.

Skontrolujte, či:

• Spotrebič je dobre vyrovnaný.

• Dvierka spotrebiča sú riadne zavreté.

• Na kondenzátore nie je prach.

• Je dostatočné miesto blízko zadnej časti a pri bočných stenách.

Váš spotrebič je pri prevádzke hlučný

Normálne zvuky

Vydáva praskajúci zvuk:

• Počas automatického odmrazovania.

• Keď sa spotrebič ochladzuje alebo zahrieva (z dôvodu rozťahovania materiálu spotrebiču).

Vydáva krátky praskajúci zvuk:

Keď termostat zapne a vypne kompresor.

Zvuk motora:

Naznačuje to, že kompresor funguje normálne. Kompresor môže fungovať hlučnejšie

počas krátkej doby po prvej aktivácii.

Vydáva bublajúci a čľapotajúci hluk:

Z dôvodu prietoku chladiacej látky v rúrkach systému.

Vydáva zvuk prúdenia vody:

Z dôvodu prúdenia vody do nádoby na odparovanie. Tento zvuk je

normálny počas odmrazovania.

Vydáva zvuk prúdenia vzduchu:

Pri určitých modeloch počas normálnej prevádzky systému v dôsledku

cirkulácie vzduchu.

Okraje spotrebiča v styku s pántmi dverí sú teplé.

Predovšetkým počas leta (teplých období) sa môžu povrchy v kontakte s dverami zahriať počas prevádzky

kompresora, je to normálne.

Vnútri spotrebiča sa hromadí vlhkosť.

Skontrolujte, či:

• Sú všetky potraviny riadne zabalené? Nádoby musia by pred vložením do spotrebiča suché.

• Dvierka spotrebiča sa často otvárajú. Vlhkosť z miestnosti prenikne do spotrebiča, keď sa otvoria dvierka.

Vlhkosť sa zvyšuje rýchlejšie, ak sa dvierka otvárajú častejšie, najmä keď je v miestnosti vysoká vlhkosť.

Dvierka neotvárajte alebo riadne zatvorte

Skontrolujte, či:

• Potraviny alebo obal bránia zatvoreniu dvierok

• Spoje dvierok sú poškodené alebo roztrhnuté.

• Váš spotrebič je na rovnom povrchu.

• Kompresor môže pracovať nahlas alebo sa pri niektorých modeloch môže počas prevádzky za určitých

podmienok zvýšiť hluk kompresora/chladničky, takže je výrobok prvýkrát zapojený do zásuvky v závislosti

od zmeny okolitej teploty alebo zmeny použitia. To je normálne; keď chladnička dosiahne požadovanú

teplotu, hluk sa automaticky zníži.

Содержание PCN 17742 EBI

Страница 1: ...FRIDGE FREEZER USER MANUAL PCN 17742 EBI...

Страница 2: ...Dear customer Thank you for buying a PHILCO brand product So that your appliance serves you well please read all the instructions in this user s manual Copyright 2020 Fast R a s Revision 1 2022...

Страница 3: ...s 15 3 5 Accessories 16 PART 4 FOOD STORAGE 21 4 1 Refrigerator Compartment 21 4 2 Freezer Compartment 22 PART 5 CLEANING AND MAINTENANCE 26 5 1 Defrosting 26 PART 6 SHIPMENT AND REPOSITIONING 27 PART...

Страница 4: ...E WILL BE PROPERLY INFORMED ON ITS USAGE AND SAFETY NOTICES FOR THE SAFETY OF LIFE AND PROPERTY KEEP THE PRECAUTIONS OF THESE USER S INSTRUCTIONS AS THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR DAMAGES CAU...

Страница 5: ...INGS IN THE APPLIANCE ENCLOSURE OR IN THE BUILT IN STRUCTURE CLEAR OF OBSTRUCTION WARNING DO NOT USE MECHANICAL DEVICES OR OTHER MEANS TO ACCELERATE THE DEFROSTING PROCESS OTHER THAN THOSE RECOMMENDED...

Страница 6: ...MENTS ONLY SOME REFRIGERATOR MODELS ARE EQUIPPED WITH ICE MAKER INTEGRATED ICE MAKERS MUST BE INSTALLED BY THE MANUFACTURER OR ITS SERVICING ORGANIZATION ONLY THE FOLLOWING GOES FOR SELECTED MODELS EQ...

Страница 7: ...LE DURING TRANSPORTATION AND INSTALLATION OF THE APPLIANCE ENSURE THAT NONE OF THE COMPONENTS OF THE REFRIGERANT CIRCUIT BECOMES DAMAGED THE REFRIGERANT R600A IS FLAMMABLE WARNING REFRIGERATORS CONTAI...

Страница 8: ...CONTAINS REFRIGERANT UNDER HIGH PRESSURE DO NOT MANIPULATE WITH THE SYSTEM THE SYSTEM MAY BE REPAIRED BY AUTHORIZED PERSONS ONLY CAUTION WHEN PLACING THE APPLIANCE IT MUST BE ENSURED THAT THE SUPPLY...

Страница 9: ...CIAL POWER SOCKET INSTEAD OF COMMON ONE WITH OTHER ELECTRIC APPLIANCES ITS PLUG MUST MATCH THE SOCKET WITH GROUND WIRE DAILY USE DO NOT STORE FLAMMABLE GAS OR LIQUIDS IN THE APPLIANCE THERE IS A RISK...

Страница 10: ...NDED FOR KEEPING FOOD STUFF AND OR BEVERAGES IN NORMAL HOUSEHOLD AS EXPLAINED IN THIS INSTRUCTION BOOKLET YOU SHOULD TAKE CARE WHEN MOVE IT AS THE APPLIANCE IS HEAVY DO NOT REMOVE OR TOUCH ITEMS FROM...

Страница 11: ...ACK IN THE COMPRESSOR ADEQUATE AIR CIRCULATION SHOULD BE AROUND THE APPLIANCE LACKING THIS LEADS TO OVERHEATING TO ACHIEVE SUFFICIENT VENTILATION FOLLOW THE INSTRUCTIONS RELEVANT TO INSTALLATION WHERE...

Страница 12: ...TLY INSTALLED FUSE SOCKET THE REFRIGERATOR I FREEZER MUST NOT BE PLACED OUTDOORS OR EXPOSED TO RAIN THE REFRIGERATOR I FREEZER MUST BE LOCATED AT LEAST 50CM FROM HEATERS ELECTRIC OVENS GAS OVENS ETC I...

Страница 13: ...ce Parts may vary according to the appliance model A Refrigerator compartment B Freezer compartment 1 Control panel 2 Turbo fan 3 Refrigerator shelves 4 Crisper cover 5 Crisper 6 Freezer upper flap Dr...

Страница 14: ...appliance and shelves evenly distributed position of door bins does not affect energy consumption Freezer Compartment Freezer Most Efficient use of energy is ensured in the configuration with the dra...

Страница 15: ...blows dry and cold air evenly throughout the cooler and freezer compartments The cold air disperses uniformly between the shelves ensuring all your food is cooled equally thus preventing humidity and...

Страница 16: ...Would It Be Used To cooling huge quantities of food To cooling fast food To cooling food quickly To store seasonal food for a long time How To Use If you press temperature set button until super cool...

Страница 17: ...nd do not keep a large quantity of food inside A 5 minute delay function is applied to prevent damage to the compressor of your appliance when connecting or disconnecting to mains or when an energy br...

Страница 18: ...to the model of your appliance 3 5 1 Ice Tray In some models Fill the ice tray with water and place in the freezer compartment After the water has completely frozen you can twist the tray as shown be...

Страница 19: ...re representative The images are representative Freezer boxes Freezer boxes Freezer upper cover or Removing the freezer box Pull the box out as far as possible Pull the front of the box up and out Car...

Страница 20: ...ages are representative or If the crisper is full the fresh dial located in front of the crisper should be opened This allows the air in the crisper and the humidity rate to be controlled to increase...

Страница 21: ...f the door shelf direction of arrow Fig 1 Position door shelf the height you need by moving up and down After you get the position that you want the door shelf release the buttons on the side of the d...

Страница 22: ...resh for a longer time Maxi Fresh Preserver must be cleaned once in a year The filter should be waited for 2 hours at 65 C in a oven To clean the filter please remove the back cover of the filter box...

Страница 23: ...efrigerator Storage time for all food products depends on the initial quality of the food and an uninterrupted refrigeration cycle before refrigerator storage Water leaking from meat may contaminate o...

Страница 24: ...ozen food as it can thaw the frozen food Before freezing fresh food divide it into portions that can be consumed in one sitting Consume thawed frozen food within a short period of time after defrostin...

Страница 25: ...quilibrium has been reached the door will open easily Use the fast freezing shelf to freeze home cooking and any other food which needs to be frozen quickly more quickly because of the freezing shelf...

Страница 26: ...Goose and Duck Wrapping in a foil 4 6 Deer Rabbit Wild Boar In 2 5 kg portions and as fillets 6 8 Fresshwater fishes Salmon Carp Crane Siluroidea After cleaning the bowels and scales of the fish wash...

Страница 27: ...ple and pear Peel and slice 8 10 Apricot and Peach Cut into two pieces and remove the stone 4 6 Strawberry and Blackberry Wash and hull 8 12 Cooked fruits Adding 10 of sugar in the container 12 Plum c...

Страница 28: ...arm water Clean the accessories separately by hand with soap and water Do not wash accessories in a dish washer Clean the condenser with a brush at least twice a year This will help you to save on ene...

Страница 29: ...ng bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the packaging Remove all movable parts or fix them into the appliance against shocks using bands when re positioning or trans...

Страница 30: ...otor noise Indicates the compressor is operating normally The compressor may cause more noise for a short time when it is first activated Bubbling noise and splash occurs Due to the flow of the refrig...

Страница 31: ...se If the consumer uses the appliance in a way that does not comply with this we emphasise that the manufacturer and the dealer will not be responsible for any repair and failure within the guarantee...

Страница 32: ...suitable for freezing 2 Freezer 18 Seafood fish shrimp shellfish freshwater aquatic products and meat products recommended for 3 months he longer the storage time the worse the taste and nutrition sui...

Страница 33: ...ent of food in the appliance Potatoes onions and garlic should not be stored in the refrigerator freezer Under normal circumstances the temperature setting in the refrigerator is sufficient to 4 C The...

Страница 34: ...h 545 Energy efficiency Index EEI 100 Energy efficiency class E Airborne acoustical noise emissions dB A re 1 pW 41 Airborne acoustical noise emission class C Annual energy consumption kWh a 232 Clima...

Страница 35: ...mpartment For 4 star compartments Fast freeze facility No Light source parameters Type of light source LED Energy efficiency class F Minimum duration of the guarantee offered by the manufacturer 24 mo...

Страница 36: ...evice the minimum distance from the wall and the dimensions of the device are part of this manual If you have any further questions please contact the manufacturer CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use...

Страница 37: ...ing the potential negative impact on the environment and human health which could be caused as a result of improper liquidation of waste Please ask your local authorities or the nearest waste collecti...

Страница 38: ...CHLADNI KA MRAZNI KA N VOD K POU IT PCN 17732 EBI...

Страница 39: ...en z kazn ku D kujeme v m za zakoupen produktu zna ky PHILCO Aby v m v spot ebi dob e slou il p e t te si pros m pe liv v echny pokyny v t to u ivatelsk p ru ce Copyright 2020 Fast R a s Revize 01 202...

Страница 40: ...dni ky 13 3 4 Upozorn n p i nastaven teploty 15 3 5 P slu enstv 16 ST 4 SKLADOV N POTRAVIN 21 4 1 Chladni ka 21 4 2 Mrazic prostor 22 ST 5 I T N A DR BA 26 5 1 Odmrazov n 26 ST 6 DOPRAVA A P EM ST N 2...

Страница 41: ...ABY BYL POU V N V PR B HU CEL IVOTNOSTI A SPR VN INFORMOVAL O SPR VN M POU V N SPOT EBI E A BEZPE NOSTI Z BEZPE NOSTN CH D VOD A PRO OCHRANU MAJETKU DODR UJTE POKYNY V TOMTO N VODU PROTO E V ROBCE NEN...

Страница 42: ...MODEL M V ROBN K LEDU BEZ P IPOJEN P VODU VODY PL TE POUZE PITNOU VODOU V STRAHA K URYCHLEN ODMRAZOVAC HO PROCESU NEPOU VEJTE MECHANICK ZA ZEN NEBO JIN PROST EDKY NE TY KTER JSOU DOPORU ENY V ROBCEM V...

Страница 43: ...E STRAVOVAC CH A PODOBN CH NEPRODEJN CH PROST ED CH POUZE N KTER VYBRAN MODELY CHLADNI EK OBSAHUJ V ROBN K LEDU ZABUDOVAN V ROBN KY LEDU MUS B T INSTALOV NY POUZE V ROBCEM NEBO JEHO SERVISN ORGANIZAC...

Страница 44: ...T ED M KTER JE P ECE JEN HO LAV B HEM P EPRAVY A INSTALACE SPOT EBI E ZABRA TE PO KOZEN KOMPONENT CHLADIC HO OKRUHU CHLADIVO R600A JE HO LAV VAROV N CHLADNI KY V IZOLACI OBSAHUJ CHLADIVO A CHLADIC PLY...

Страница 45: ...AHA CHLADIC SYST M OBSAHUJE CHLADIVO POD VYSOK M TLAKEM NEMANIPULUJTE SE SYST MEM MUS B T OPRAVOV N POUZE KVALIFIKOVANOU OSOBOU V STRAHA P I UM S OV N SPOT EBI E SE MUS ZAJISTIT ABY NAP JEC P VOD NEBY...

Страница 46: ...OV REGUL TOR S V CE NE 350 W CHLADNI KA MUS B T VYBAVENA SPECI LN NAP JEC Z STR KOU NAM STO B N POU VAN S JIN MI ELEKTRICK MI SPOT EBI I Z STR KA MUS ZODPOV DAT Z SUVCE S UZEM OVAC M KONTAKTEM B N POU...

Страница 47: ...E ABYSTE ZABR NILI RIZIKU PO RU SPOT EBI JE UR EN NA USKLADN N POKRM A NEBO N POJ V B N DOM CNOSTI PODLE POPISU V N VODU SPOT EBI JE T K ZVY TE POZORNOST P I JEHO P EM S OV N NEVYJ MEJTE ANI SE NEDOT...

Страница 48: ...M SPOT EBI E ABY SE OLEJ V KOMPRESORU UST LIL OKOLO SPOT EBI E ZAJIST TE DOSTATE N V TR N V OPA N M P PAD M E DOCH ZET K P EH V N PRO DOSA EN DOSTATE N HO V TR N DODR UJTE POKYNY K INSTALACI POKUD JE...

Страница 49: ...ANOU POJISTKOVOU Z SUVKOU CHLADNI KA MRAZNI KA NESM B T UM ST NA VENKU NEBO VYSTAVENA DE TI CHLADNI KA MRAZNI KA MUS B T UM ST NA NEJM N 50 CM OD TOPN CH T LES TOPEN TRUB PLYNOV CH TRUB ATD POKUD JE C...

Страница 50: ...u it energie je zaji t no v konfiguraci se z suvkami a z sobn ky ve skladov pozici Tato prezentace slou pouze pro informace o stech spot ebi e sti se mohou li it v z vislosti na modelu spot ebi e A Ch...

Страница 51: ...Copyright 2020 Fast R a s Revize 01 2022 CZ 12 2 1 Rozm ry PLQ FP PLQ PP PP PD PP PP P P UHFRP P HQGHG P LQ P P P P PP PP PP PP PP PP 1770 1778 pro kovov horn kryt 560 m m odpor an m in 550 m m...

Страница 52: ...n vzduch do chladni ky a mrazni ky Studen vzduch je rozptylov n rovnom rn mezi poli kami d ky emu v echny potraviny jsou ochlazov ny ve stejn m e a ke hromad n vlhkosti a tvo en n mrazy nedoch z Proto...

Страница 53: ...la P i rychl m chlazen j dla P i rychl m chlazen potravin P i dlouhodob m skladov n sez nn ch potravin Jak ho pou vat Pokud stisknete tla tko nastaven chladni ky dokud se na displeji zobraz symbol sup...

Страница 54: ...kce 5minutov ho zpo d n je aktivn aby se zabr nilo po kozen kompresoru va eho spot ebi e p i p ipojov n nebo odpojov n od s t nebo p i v padku energie Va e chladni ka za ne fungovat norm ln po 5 minut...

Страница 55: ...elu va eho spot ebi e 3 5 1 Z sobn k na led u n kter ch model Napl te p ihr dku na led vodou a vlo te ji do prostoru mrazni ky Pot co se voda zcela zm n na led m ete kostky ledu vyjmout z p ihr dky po...

Страница 56: ...k ulo en m potravin m Obr zky jsou pouze ilustra n Obr zky jsou pouze ilustra n Mrazni ka boxy Mrazni ka boxy Kryt horn z suvky mrazni ky nebo Vyjmut boxu Box vysu te co nejd le to jde P edn st boxu...

Страница 57: ...Obr zky jsou pouze ilustra n nebo V p pad e je z sobn k na zeleninu pln lze otev t oto n regul tor na p edn stran z sobn ku Umo n to p vod erstv ho vzduchu do z sobn ku a kontrolu vlhkosti m se prodl...

Страница 58: ...e ch ve sm ru ipky Obr 1 Poli ku ve dve ch um st te do pot ebn v ky posunut m nahoru a dol Jakmile dos hnete po adovan polohy uvoln te tla tka na bo n stran police obr 2 P ed uvoln n m police ji zkust...

Страница 59: ...potraviny Tak z stanou potraviny erstv d le P ihr dku s technologi Maxi Fresh Preserver je nutn jednou za rok vy istit Filtr je nutn um stit na 2 hodiny do trouby p i 65 C Pro vy i t n filtru odstra t...

Страница 60: ...Do chladni ky nesm te vkl dat vlhkou zeleninu D lka skladov n v ech potravin z vis na po te n kvalit potravin a nep eru ovan m chlad c m cyklu p ed skladov n m v chladni ce Voda vyt kaj c z masa m e k...

Страница 61: ...traviny to znamen e obal by m l b t vzduchot sn a nem l by prosakovat Ide ln jsou speci ln s ky do mrazni ky alobal polyetylenov s ky a plastov n doby erstv potraviny nevkl dejte do bl zkosti zmra en...

Страница 62: ...OZN MKA Pokud se pokus te otev t dve e mrazni ky ihned po jejich zav en zjist te e se snadno neotev ou To je norm ln Jakmile je dosa eno rovnov hy dve e se snadno otev ou Pou ijte p ihr dku pro rychl...

Страница 63: ...3 Ku e a kr ta Zabalte do f lie 4 6 Husa a kachna Zabalte do f lie 4 6 Jelen kr l k divo k V porc ch po 2 5 kg a jako filety 6 8 Sladkovodn ryby losos kapr pstruh sumec Po odstran n st ev a upin z ryb...

Страница 64: ...a nakr jejte 8 10 Meru ka a broskev Nakr jejte na dv sti a odstra te pecku 4 6 Jahoda a ostru ina Omyjte a odstra te stonky 8 12 Va en ovoce Do n doby p idejte 10 cukru 12 vestka t e e brusinka Omyjt...

Страница 65: ...ody a vla n vody P slu enstv ist te samostatn v ruce m dlem a vodou Neum vejte p slu enstv v my ce n dob Kondenz tor ist te kart em nejm n dvakr t ro n To v m pom e u et it n klady na energii a zv it...

Страница 66: ...obalu P i p emis ov n nebo p eprav vyjm te v echny pohybliv sti nebo je p ipevn te do spot ebi e pomoc p s aby b hem p emis ov n a p epravy nedo lo k n raz m Spot ebi v dy p en ejte ve svisl poloze ST...

Страница 67: ...vypne kompresor Zvuk motoru Tento zvuk zna e kompresor funguje norm ln P i prvn m zapnut m e kompresor kr tkodob vyd vat v t hluk Zvuk bubl n a plouch n Tento zvuk je zp soben pr tokem chladiva v trub...

Страница 68: ...m c pou it Nehod se pro komer n pou it Pokud u ivatel pou ije spot ebi zp sobem kter je v rozporu s uveden mi funkcemi zd raz ujeme e v robce a prodejce nenesou zodpov dnost za dnou opravu a selh n v...

Страница 69: ...plody ryby krevety m kk i erstv v robky ze sladkovodn ch ryb a masn v robky doporu en doba jsou 3 m s ce m je doba skladov n del t m je hor chu a nutri n hodnoty vhodn pro erstv zmrazen potraviny 3 M...

Страница 70: ...te tak zabr nili tvorb pl sn ve spot ebi i Rozm st n potravin ve spot ebi i Brambory cibule a esnek by nem ly b t uchov v ny v chladni ce mrazni ce Za norm ln ch okolnost je dostate n nastaven teploty...

Страница 71: ...loubka 545 Index energetick innosti EEI 100 T da energetick innosti E Akustick zvuk emise hluku dB A re 1 pW 41 T da akustick ch emis hluku C Ro n spot eba energie kWh rok 232 Klimatick t da T N Minim...

Страница 72: ...suvka s m n c se teplotou Ne 4 hv zdi kov prostor Funkce rychl ho zmrazen Ne Parametry sv teln ho zdroje Typ sv teln ho zdroje LED T da energetick innosti F Minim ln doba trv n z ruky nab zen v robcem...

Страница 73: ...minim ln vzd lenost od zdi a rozm ry p stroje jsou sou st tohoto n vodu V p pad dal ch dotaz se obra te na v robce P E O Z KAZN KA A SERVIS V dy pou vejte pouze origin ln n hradn d ly Ozna en modelu a...

Страница 74: ...p i prevenci p padn ho negativn ho vlivu na ivotn prost ed a lidsk zdrav ke kter mu by mohlo doj t v d sledku nespr vn likvidace odpadu Podrobn j informace z sk te od m stn ho adu nebo v nejbli m st e...

Страница 75: ...CHLADNI KA MRAZNI KA N VOD NA OBSLUHU PCN 17742 EBI...

Страница 76: ...en z kazn k akujeme v m za k pu produktu zna ky PHILCO Aby v m v spotrebi dobre sl il pre tajte si pros m pozorne v etky pokyny v tejto pou vate skej pr ru ke Copyright 2020 Fast R a s Rev zia 01 202...

Страница 77: ...Upozornenia pri nastaveniach teploty 15 3 5 Pr slu enstvo 16 AS 4 SKLADOVANIE POTRAV N 21 4 1 Chladiaci priestor 21 4 2 Mraziaci priestor 22 AS 5 ISTENIE A DR BA 26 5 1 Odmrazovanie 26 AS 6 DOPRAVA A...

Страница 78: ...BI I TAK ABY BOL POU VAN V PRIEBEHU CELEJ IVOTNOSTI A SPR VNE INFORMOVAL O SPR VNOM POU VAN SPOTREBI A A BEZPE NOSTI Z BEZPE NOSTN CH D VODOV A PRE OCHRANU MAJETKU DODR IAVAJTE POKYNY V TOMTO N VODE P...

Страница 79: ...EBI A ALEBO V JEHO KON TRUKCII JE POTREBN UDR IAVA VO N A BEZ PREK OK VAROVANIE NA UR CHLENIE PROCESU ODMRAZOVANIA NEPOU VAJTE MECHANICK ZARIADENIA ANI IN PROSTRIEDKY AKO S TIE KTOR S ODPOR AN V ROBCO...

Страница 80: ...PODOBN MALOOBCHODN VYU ITIA LEN NIEKTOR VYBRAN MODELY CHLADNI IEK OBSAHUJ V ROBN K ADU ZABUDOVAN V ROBN KY ADU MUSIA BY NAIN TALOVAN LEN V ROBCOM ALEBO JEHO SERVISN M STREDISKOM PRE VYBRAN MODELY S V...

Страница 81: ...RED M KTOR JE PREDSA LEN HOR AV PO AS PREPRAVY A IN TAL CIE SPOTREBI A ZABR TE PO KODENIU KOMPONENTOV CHLADIACEHO OKRUHU CHLADIVO R600A JE HOR AV VAROVANIE CHLADNI KY V IZOL CII OBSAHUJ CHLADIVO A CHL...

Страница 82: ...M UPOZORNENIE CHLADIACI SYST M OBSAHUJE CHLADIVO POD VYSOK M TLAKOM NEMANIPULUJTE SO SYST MOM MUS BY OPRAVOVAN LEN KVALIFIKOVANOU OSOBOU UPOZORNENIE PRI UMIESTNEN SPOTREBI A SA UISTITE I NIE JE NAP JA...

Страница 83: ...K NAP OV REGUL TOR S VIAC AKO 350 W CHLADNI KA MUS BY VYBAVEN PECI LNOU NAP JACOU Z STR KOU NAMIESTO BE NEJ S IN MI ELEKTRICK MI SPOTREBI MI Z STR KA MUS ZODPOVEDA Z SUVKE S UZEM OVAC M KONTAKTOM BE N...

Страница 84: ...A ABY STE ZABR NILI RIZIKU PO IARU SPOTREBI JE UR EN NA USKLADNENIE POKRMOV A ALEBO N POJOV V BE NEJ DOM CNOSTI POD A POPISU V N VODE SPOTREBI JE A K ZV TE POZORNOS PRI JEHO PREMIEST OVAN NEVYBERAJTE...

Страница 85: ...A ABY SA OLEJ V KOMPRESORE UST LIL OKOLO SPOTREBI A ZAISTITE DOSTATO N VETRANIE V OPA NOM PR PADE M E DOCH DZA K PREHRIEVANIU NA DOSIAHNUTIE DOSTATO N HO VETRANIA DODR IAVAJTE POKYNY NA IN TAL CIU AK...

Страница 86: ...VANOU POISTKOVOU Z SUVKOU CHLADNI KA MRAZNI KA NESMIE BY UMIESTNEN VONKU ALEBO VYSTAVEN DA U CHLADNI KA MRAZNI KA MUS BY UMIESTNEN NAJMENEJ 50 CM OD VYKUROVAC CH TELIES K RENIA R R PLYNOV CH R R AT AK...

Страница 87: ...a 7 Z suvky mrazni ky 8 Z sobn k na ad 9 Sklenen poli ky mrazni ky 10 Poli ka na f a e 11 Nastavite n poli ka na dver ch poli ka na dver ch 12 Poli ka na dver ch 13 Dr iak na vaj ka Pri niektor ch mod...

Страница 88: ...Copyright 2020 Fast R a s Rev zia 01 2022 SK 12 2 1 Rozmery PLQ FP PLQ PP PP PD PP PP P P UHFRP P HQGHG P LQ P P P P PP PP PP PP PP PP 1770 1778 pre kovov horn kryt 560 m m odpor an m in 550 m m...

Страница 89: ...traviny ochladzovan v rovnakej miere a ku hromadeniu vlhkosti a tvoreniu n mrazy nedoch dza Preto va a chladni ka s technol giou No frost umo uje jednoduch pou vanie okrem jej obrovskej kapacity a t l...

Страница 90: ...ho mno stva potrav n Na schladenie r chleho ob erstvenia Ak chcete potraviny schladi r chlo Pri dlhodobom skladovan sez nnych potrav n Ako sa pou va Ak stla te tla idlo nastavenia teploty k m sa zobr...

Страница 91: ...neskladujte vn tri ve k mno stvo potrav n Funkcia 5 min tov ho oneskorenia je akt vna aby sa zabr nilo po kodeniu kompresora v ho spotrebi a pri prip jan alebo odp jan od siete alebo pri v padku energ...

Страница 92: ...islosti od modelu spotrebi a 3 5 1 N dobka na ad pri niektor ch modeloch Prie inok na ad napl te vodou a vlo te ho do prie inka mrazni ky Potom o sa voda zamrzne m ete prie inok oto i ako je zobrazen...

Страница 93: ...en m potravin m Obr zky s reprezentat vne Mrazni ka boxy Mrazni ka boxy Obr zky s reprezentat vne Horn kryt mrazni ky alebo Vybratie boxu z mrazni ky Box o mo no najviac vytiahnite Predn as boxu nadvi...

Страница 94: ...ebo V pr pade e je prie inok pre jemn potraviny pln mal by sa otvori oto n regul tor ktor sa nach dza na prednej strane prie inku na jemn potraviny Umo n to pr vod erstv ho vzduchu do prie inka a kont...

Страница 95: ...an ch poli ky vo dver ch v smere ipky Obr 1 Poli ku vo dver ch umiestnite do potrebnej v ky posunut m nahor a nadol Akon hle dosiahnete po adovanej polohy uvo nite tla idl na bo nej strane police obr...

Страница 96: ...T mto sp sobom zost va jedlo dlh ie erstv Priehradku s technol giou Maxi Fresh Preserver je nutn isti raz za rok Filter by mal zosta 2 hodiny v peci pri teplote 65 C Na vy istenie filtra odstr te zadn...

Страница 97: ...igy at Do chladni ky ned vajte mokr zeleninu as skladovania pre v etky potravinov produkty z vis od p vodnej kvality potrav n a nepreru ovan ho cyklu chladenia pred uskladnen m do chladni ky nik vody...

Страница 98: ...riadne zaba te tak aby bol obal vzduchotesn a nepretekal Ide lne s peci lne vreck do mrazni ky alobal polyetyl nov vreck a plastov n doby erstv potraviny neuchov vajte ved a zmrazen ch potrav n preto...

Страница 99: ...POZN MKA Ak sa pok site otvori dvere mrazni ky bezprostredne po ich zatvoren m e sa sta e to nep jde ahko Je to norm lne Po dosiahnut rovnov hy sa dvere otvoria ahko Mraziaci prie inok pou ite na r ch...

Страница 100: ...r a a morka Zaba te do f lie 4 6 Hus a ka ica Zaba te do f lie 4 6 Jele kr lik diviak V porci ch po 2 5 kg a ako filety 6 8 Sladkovodn ryby losos kapor pstruh sumec Po odstr nen riev a up n z r b ich...

Страница 101: ...nakr jajte 8 10 Marhu a a brosky a Nakr jajte na dve asti a odstr te k stku 4 6 Jahoda a ostru ina Umyte a odstr te stonky 8 12 Varen ovocie Do n doby pridajte 10 cukru 12 Slivka ere a kyslica Umyte a...

Страница 102: ...nej vody Pr slu enstvo vy istite jednotlivo rukami pomocou mydla a vody Pr slu enstvo neum vajte v um va ke riadu Kondenz tor istite kefkou aspo dvakr t ro ne Pom e v m to u etri n klady na energiu a...

Страница 103: ...u uveden ch na balen Pri op tovnom pres van alebo preprave odstr te v etky pohybliv asti alebo ich upevnite na spotrebi proti otrasom pomocou p sok Spotrebi v dy pren ajte vo zvislej polohe AS 7 SK R...

Страница 104: ...h syst mu Vyd va zvuk pr denia vody Z d vodu pr denia vody do n doby na odparovanie Tento zvuk je norm lny po as odmrazovania Vyd va zvuk pr denia vzduchu Pri ur it ch modeloch po as norm lnej prev dz...

Страница 105: ...obre vetranej miestnosti nie na priamom slnku a nie v bl zkosti tepeln ho zdroja napr radi tor alebo spor k inak by sa mala pou i izola n doska 2 Tepl potraviny a n poje nechajte pred ich vlo en m do...

Страница 106: ...ryby krevety m kk e erstv v robky zo sladkovodn ch r b a m sov v robky odpor an doba s 3 mesiace m je doba skladovania dlh ia t m je hor ia chu a nutri n hodnoty vhodn pre erstv zmrazen potraviny 3 Mr...

Страница 107: ...te tak zabr nili tvorbe plesn v spotrebi i Rozmiestnenie potrav n v spotrebi i Zemiaky cibu a a cesnak by nemali by uchov van v chladni ke mrazni ke Za norm lnych okolnost je dostato n nastavenie tepl...

Страница 108: ...j innosti EEI 100 Trieda energetickej innosti E Akustick zvuk emisie hluku dB A re 1 pW 41 Trieda akustick ch emisi hluku C Ro n spotreba energie kWh rok 232 Klimatick trieda T N Minim lna okolit tepl...

Страница 109: ...meniacou sa teplotou Nie 4 hviezdi kov priestor Funkcia r chleho zmrazenia Nie Parametre sveteln ho zdroja Typ sveteln ho zdroja LED Trieda energetickej innosti F Minim lna doba trvania z ruky pon kan...

Страница 110: ...as ou tohto n vodu V pr pade al ch ot zok sa obr te na v robcu STAROSTLIVOS O Z KAZN KA A SERVIS V dy pou vajte iba origin lne n hradn diely Ozna enie modelu a s riov slo n jdete na typovom t tku Polo...

Страница 111: ...i prevencii pr padn ho negat vneho vplyvu na ivotn prostredie a udsk zdravie ku ktor mu by mohlo d js v d sledku nespr vnej likvid cie odpadu Podrobnej ie inform cie z skate od miestneho radu alebo v...

Страница 112: ...NOTES POZN MKY...

Страница 113: ...NOTES POZN MKY...

Страница 114: ...NOTES POZN MKY...

Страница 115: ...NOTES POZN MKY...

Страница 116: ...ng or registered trademark of Electrolux Home Products Inc and used under a license from Electrolux Home Products Inc V robce Manufacturer Fast R a s U Sanitasu 1621 any 251 01 CZECH REPUBLIC Distribu...

Результаты поиска

Содержание PCN 17742 EBI

Отзывы:

Похожие инструкции для PCN 17742 EBI

Бренды по названию

Популярные бренды

Philco PCN 17742 EBI, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PCN 17742 EBI

Отзывы:

Похожие инструкции для PCN 17742 EBI

Бренды по названию

Популярные бренды