background image

9

sk

ČASTI:

1.  Horný rám, vanička a matrac s odnímateľným poťahom 1×
2.  Prepravná taška 1×
3.  Spodný panel 2×
4.  Skrutky 2×
5.  Imbusový kľúč 1×
6.  Spodná priečka 1×
7.  Bočný nosný rám 2×
8.  Upevňovacie pásy 2×
9.  Stredný nosný rám 1×
10. Predný nosný rám 1×

MONTÁŽ DETSKEJ POSTIEĽKY
Montáž rámu a vaničky: 
B.

 Vložte bočný nosný rám do spodného panelu, ktorý musí 

byť otočený tak aby konektor upevňovacieho pásu bol  

na rovnakej strane ako je nastaviteľná posuvná noha. Stlačte 

pružinové tlačidlo, aby rám zapadol správne na miesto. 

Opakujte rovnaký postup i pre druhú stranu. 

C.

 Položte bočný nosný rám na rovný povrch a zatlačte 

spodnú priečku do plastovej spojky na bočnom paneli. 

D.

 Zarovnajte konzolu s otvorom pre skrutku a vložte ju. 

dotiahnite pomocou kľúča. Opakujte (C) – (d) i pre druhý 

koniec. 

E.

 Zložený rám postieľky.

F.

 Zatlačte stredné nosné rámy do konštrukcie kým nezačujete 

zvuk kliknutia. 

G.

 Vložte textilnú časť postieľky a horný rám do hornej časti 

bočných nosných panelov. Zatlačte, aby ste tak postieľku 

zaistili. Uistite sa, že strana so zipsom smeruje rovnakým 

smerom ako nastaviteľná noha. Opakujte rovnaký postup  

pre druhú stranu. 

H.

 Zasuňte konce stredného rámu do vnútorných otvorov 

bočného nosného rámu. Zatlačte, aby ste zaistili rám. 

I.

 Omotajte textilné chlopne vaničky okolo bočných rámov  

a zaistite ich pásikmi na suchý zips. 

Uzamknutie koliesok: 
J.

 Zatlačením zámku nadol zaistite kolieska. Pre uvoľnenie 

koliesok nadvihnite zámok.

Nastavenie výšky vaničky pri rodičovskej posteli: 
K.

 Vaničku je možné nastaviť do piatich výškových polôh. 

L.

 Nastavte výšku posunutím tlačidla na boku postieľky  

so šípkou nahor, a zatlačením dolného tlačidla. Podržte obe 

tlačidlá a zdvihnite alebo znížte vaničku do požadovanej 

polohy. Rovnaký postup opakujte aj na opačnej strane. 

UPOZORNENIE:

 obe bočnice postieľky musia byť v rovnakej 

výške, aby sa zaistilo rovné a bezpečné prostredie pre dieťa. 

Naklonené, nerovné nastavenie vaničky nie je bezpečné! 

Upevnenie detskej postieľky pri rodičovskej posteli: 
M.

 Rozopnite predný panel na oboch stranách. Posuňte páku 

dozadu a zdvihnite ju na oboch stranách. 

N.

 Posuvnú tyč a rozopnutý predný panel zaistite plastovými 

úchytmi. 

O.

 Upevnite upevňovacie pásy k bočným panelom. 

P.

 Skontrolujte výšku vaničky v porovnaní s matracom  

na rodičovskej posteli. Bočná opierka vaničky by mala byť 

vždy umiestnená v blízkosti rodičovského matracu, a tento 

matrac by mal byť vždy maximálne o 2 cm vyššie, ako je 

výška bočnej opierky vaničky postieľky. 

Q.

 Na pripevnenie detskej postieľky k rodičovskej posteli 

použite priložené upevňovacie pásy. Pevným potiahnutím 

pásov utiahnite slučky. Pásy nastavte samostatne, kým  

sa lôžko postieľky nebude pevne dotýkať matracu  

na rodičovskej posteli. Všetky prebytočné pásy uložte medzi 

matrac a rošt postele. Pásy vždy upevnite o posteľ, nie len  

o matrac. dodržujte znázornené bezpečnostné pokyny.

R.

 Pred každým použitím skontrolujte, či medzi matracom 

rodiča a lôžkom postieľky nie je priestor. Ak je tam priestor, 

pevne potiahnite za pásy, aby ste ich utiahli. Postieľku 

používajte iba s posteľami a/alebo matracmi s rovnými 

stranami. Nepoužívajte v kombinácií s okrúhlymi posteľami 

alebo vodnou posteľou. Lôžko postele nikdy nepripevňujte  

k hlave alebo k spodnej časti postele. 

S.

 

UPOZORNENIE: 

dodržujte znázornené bezpečnostné 

pokyny. Uistite sa, že máte detskú postieľku správne 

pripevnenú k rodičovskej posteli.

pm_nextie_navod_2021.indd   9

26.11.2021   13:16:37

Содержание Nextie 2in1

Страница 1: ...ce a Distributor CZ Dystrybutor PL Distrib tor SK Gy rt ags 92 s r o Pod bradsk 88 55 CZ 198 00 Prague Magyarorsz gi k pvisel ags92 Kft Kazinczy utca 5 7 HU 9021 Gy r www petiteetmars com Nextie 2in1...

Страница 2: ...2 D tsk post lka I Detsk postie ka I Baba gy eczko dostawne I Bedside crib A b e h i c f d g 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 pm_nextie_navod_2021 indd 2 26 11 2021 13 16 35...

Страница 3: ...3 j l n p k m o BEZPE NOSTN POKYNY I BEZPE NOSTN POKYNY I BIZTONS GI UTAS T SOK RODKI OSTRO NO CI I SAFETY RULES pm_nextie_navod_2021 indd 3 26 11 2021 13 16 36...

Страница 4: ...Q R Max 52 cm Max 16 cm Max 16 cm Min 9 cm Min 9 cm Min 61 cm Max 67 cm Max 52 cm Min 61 cm Max 67 cm Max 52 cm Min 61 cm Max 67 cm 2 cm 2 cm 2 cm 1 2 3 pm_nextie_navod_2021 indd 4 26 11 2021 13 16 3...

Страница 5: ...5 s 1 2 3 pm_nextie_navod_2021 indd 5 26 11 2021 13 16 37...

Страница 6: ...r dle Pou vejte pouze polstrov n m kk v pln post lky dodan v robcem Nikdy nep id vejte pol t e mantinely ani dodate n matrace NEBEZPE P DU nepou vejte tento v robek pokud se d t za ne odr et rukama ne...

Страница 7: ...nahoru a zatla en m doln ho tla tka Podr te ob tla tka a zvedn te nebo sni te vani ku do po adovan polohy Stejn postup opakujte i na opa n stran UPOZORN N ob bo nice post lky mus b t ve stejn v ce ab...

Страница 8: ...v plne postie ky dodan v robcom Nikdy neprid vajte vank e mantinely ani dodato n matrace NEBEZPE ENSTVO P DU nepou vajte tento v robok ak sa die a za ne odr a rukami alebo nohami alebo ak dosiahne ma...

Страница 9: ...atla en m doln ho tla idla Podr te obe tla idl a zdvihnite alebo zn te vani ku do po adovanej polohy Rovnak postup opakujte aj na opa nej strane UPOZORNENIE obe bo nice postie ky musia by v rovnakej v...

Страница 10: ...ynem Kiz r lag a gy rt ltal sz ll tott gyermek gybet tet puha bet tet haszn lja Soha ne adjon hozz p rn kat r csv d ket vagy tov bbi matracokat LEES S VESZ LYE Ne haszn lja ezt a term ket ha a baba el...

Страница 11: ...l v gombot a felfel mutat ny llal s nyomja meg az als gombot Tartsa lenyomva mindk t gombot s emelje vagy s llyessze az gyat a k v nt poz ci ba Ism telje meg ugyanezt az elj r st a m sik oldalon FIGY...

Страница 12: ...SZENIA SI Wyrzu wszystkie opakowania natychmiast po otwarciu produktu Plastikowe torby i opakowania mog spowodowa zad awienie lub uduszenie U ywaj wy cznie materaca dostarczonego przez producenta Nigd...

Страница 13: ...sk z boku eczka ze strza k w g r i naciskaj c dolny przycisk Przytrzymaj oba przyciski i podnie lub opu gondol do danej pozycji Powt rz t sam procedur po przeciwnej stronie UWAGA obie strony eczka mus...

Страница 14: ...MFORTER OR ANOTHER MATTRESS FOR PADDING FALL HAZARD To help prevent falls do not use this product when infant begins to push up on hands and knees or has reached manufacturer s recommended maximum wei...

Страница 15: ...ower to desired height Repeat operation on the opposite side WARNING Height adjustment mechanisms must alwas be set to the same height setting to ensure a flat and safe sleeping environment is maintai...

Страница 16: ...16 CZ CESTOVN POST LKA I CESTOVN POSTIE KA I TRAVEL COT ECZKO TURYSTYCZNE I UTAZ GY A C d e F g b pm_nextie_navod_2021 indd 16 26 11 2021 13 16 40...

Страница 17: ...e n p i UPOZORNENIE Nikdy nenech vajte die a bez dozoru Pri mont i demont i postie ky dr te deti mimo dosahu Postie ku pou vajte len z prilo en m spodn m matracom Nenech vajte v postie ke iadne hra ky...

Страница 18: ...gdy nie pozostawiaj dziecka bez opieki Upewnij si e podczas sk adania rozk adania eczka dzieci nie znajduj si w pobli u U ywaj eczka tylko z do czonym materacem Nie zostawiaj w eczku adnych zabawek kt...

Страница 19: ...with instructions indicated on the label MAINTANANCE Always check parts regularly for tightness of screwws nuts and other fasteners On a regular basis check the condition of the product and presence...

Страница 20: ...www petiteetmars com pm_nextie_navod_2021 indd 20 26 11 2021 13 16 40...

Отзывы: