ETICHETTE SEGNALETICHE
Le etichette con i simboli e le avvertenze devono
essere tenute pulite ed in buono stato; Si raccomanda
la sostituzione con gli originali da richiedere al
costruttore.
1)Leggere il manuale dell’operatore prima di avviare la
macchina.
2)Freccia di indicazione senso di rotazione
trasmissione.
3)Punti di ingrassaggio.
4)Tenere lontani i piedi: pericolo di taglio.
5)Mantenere una distanza di sicurezza dalla macchina:
pericolo di eiezione di parti.
6)Punto di attacco per il sollevamento.
7)Tenere sotto controllo le cinghie.
8)Fare attenzione alle mani zona di pericolo.
9)
ATTENZIONE
Rimuovere l’angolare sottoscocca in
caso d’applicazione di coltelli a scarifica.
STICKERS LIST
It is suggested the plates and hazard symbols to be
cleaned and in well conditions always; eventually have
to be replaced with original ones, requiring them from
the manufacturer.
1) Read the use and maintenance manual before oper-
ating with the machine.
2) Harrow indicating the belts rotation.
3) Greasing points.
4) Keep your feet away.
5) Keep a safety distance from the machine: Danger of
throwing objects.
6) Linking points for machine lifting operations.
7) Keep belts always well tight.
8) Keep you hands away. Cutting hazard.
9)
ATTENTION
Remove the angle bar underneath
mower frame in case of scarifying flails fitting.
I
GB
20
