e.doc
Rev.
07.07.2015
Seite
‐
Page
33
/
64
Perrot
REGNERBAU
CALW
GmbH
Industriestraße
19
‐
29
/
D
‐
75382
Althengstett
/
Germany
Telefon
:
0049
‐
7051
‐
162
‐
0
/
Fax
:
0049
‐
7051
‐
162–133
E
‐
mail:
/
E
‐
Konstruktion
:
During
the
warranty
period,
Regnerbau
Calw
GmbH
will
repair
or
replace
all
faulty
parts,
at
its
own
discretion,
but
limits
its
liability
to
defective
components
only.
Any
other
explicit
and/or
implied
warranties
are
excluded.
In
the
unlikely
case
of
a
claim,
please
return
the
faulty
component
to
your
local
supplier
or
contact
our
customer
service
department
at:
Regnerbau
Calw
GmbH,
Industriestrasse
19
‐
29,
75382
Althengstett,
Germany.
This
warranty
does
not
cover
controllers
used
and/or
installed
and/or
modified
in
contravention
of
the
technical
data
or
operating/installation
instructions
as
issued
by
Regnerbau
Calw
GmbH.
Regnerbau
Calw
GmbH
waives
any
liability
for
indirect
or
subsequent
damage
incurred
in
connection
with
using
the
controller,
including
but
not
limited
to
damage
to
plant
material,
cost
of
technology/service
replacement;
incurred
during
the
existence
of
the
fault
or
due
to
the
controller
being
out
of
operation;
damage
to
other
property;
injuries
to
the
operator(s)
caused
by
negligence
or
by
other
reasons.
All
automatic
guarantees,
including
guarantees
for
typical
quality
or
suitability
of
the
merchandise
are
limited
to
the
warranty
period
as
specified
by
law.
2.
Safety
This
operation
&
safety
manual
contains
basic
instructions
for
installation,
operation,
maintenance
and
repair
of
the
controller.
It
is
absolutely
necessary
that
the
professional
installation
technician
and
qualified
staff/operator
study
this
manual
thoroughly
prior
to
initiating
the
controller
installation
and
commissioning.
Please
follow
both
the
general
safety
instructions
specified
in
this
chapter,
and
the
particular
safety
warnings
pointed
out
in
other
chapters.
2.1.
Marking
of
Instructions
in
the
Operating
Manual
Safety
instructions,
non
‐
compliance
with
which
could
lead
to
risking
people's
health
are
marked
with
the
"danger"
symbol:
"Warning"
is
printed
next
to
instructions
where
non
‐
compliance
may
represent
a
risk
to
the
controller
and/or
its
operation.
When
the
controller
is
plugged
into
the
mains,
its
transformer
is
powered
up.
Touching
it
may
result
in
a
life
‐
threatening
electric
shock!
2.2.
Risk
in
Case
of
Ignoring
the
Safety
Instructions
Not
respecting
the
safety
instructions
may
result
in
serious
injuries,
damage
to
the
environment
and/or
the
controller.
Not
respecting
the
safety
instructions
may
waive
liability
for
all
and
any
claims
for
covering
damage.