Permobil BodiLink Lateral Trunk Support, Руководство по эксплуатации

Страница: 45 / 80

FR - BodiLink soutiens latéraux du tronc manuel de l’utilisateur
43
FIXATION DU COUSSINET DE SOUTIEN HAUT DE GAMME
Pour les styles de matériel GT2. Tous les outils requis sont fournis.
1
Si le coussinet de soutien (E) a une housse, commencez
par tirer le rabat de la housse pour exposer les trous
dans le coussinet de soutien. Alignez les boulons (B) et
les rondelles de sécurité (C) avec les courtes fentes sur le
lien de matériel (D) et les trous à l'intérieur du coussinet
de soutien (E). Le côté plat du lien (D) doit faire face au
coussinet de soutien.
2
Serrez les boulons (B) à l'aide d'une clé hex 4mm.
Remarque : Suivre ces instructions si le coussinet de soutien est
déjà attaché à l'assemblage de matériel (A) et qu'un ajustement
de profondeur du coussinet de soutien est requis :
1
Tirez le rabat de la housse. Desserrez, sans enlever,
les boulons (B) à l'aide d'une clé hex 4mm. Glissez le
coussinet de soutien (E) en place.
2
Serrez les boulons (B) avec la clé hex 4mm et remettez le
rabat de la housse.
Orientation du coussinet haute de gamme: Le coussinet
de soutien et le coussinet actif ont des formes différentes.
Pour changer l’un ou l’autre, changez les coussinets de
gauche et de droite lors de la fixation.
Coussinet qui soutient Coussinet actif
Matériel GT2 escamotable et coussinet de soutien
haut de gamme en forme de soutien.
Remarque : La housse du coussinet de soutien LTS n’est pas
illustrée mais peut être incluse avec le coussinet de soutien.
Voir « Nettoyage » pour l’entretien de la housse.
A
E
D
C
B
FIXATION DU COUSSINET DE SOUTIEN DE BASE
Pour les styles de matériel GT2. Tous les outils requis sont fournis.
1
Le coussinet de soutien (F) est livré avec la housse
installée. Tirez le rabat de la housse pour aligner les
boulons (B) et les rondelles de sécurité (C) avec les
courtes fentes sur le lien de matériel (D) et les trous
filetés sur le double écrou (E) à l'intérieur du coussinet
de soutien (F). Le côté plat du lien (D) doit faire face au
coussinet de soutien.
2
Serrez les boulons (B) à l'aide d'une clé hex 4mm.
Remarque : Suivre ces instructions si le coussinet de soutien est
déjà attaché à l'assemblage de matériel (A) et qu'un ajustement
de profondeur du coussinet de soutien est requis :
1 Tirez le rabat de la housse. Desserrez, sans enlever,
les boulons (B) à l'aide d'une clé hex 4mm. Glissez le
coussinet de soutien F) en place.
2
Serrez les boulons (B) avec la clé hex 4mm et remettre le
rabat de la housse.
Orientation du coussinet de soutien : Les coussinets
sous forme de soutien sont symétriques de haut en bas.
Les coussinets actifs devraient être orientés vers le bord en
pente le long du dessus.
Coussinet qui soutient Coussinet actif
A
E
F
D
C
B
Matériel GT2 escamotable et coussinet
de soutien de base en forme de soutien.
Remarque : La housse du coussinet de soutien LTS n’est pas
illustrée mais est incluse avec le coussinet de soutien. Voir «
Nettoyage » pour des détails sur l’entretien de la housse.