manualshive.com logo in svg

Peri 117465, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Peri 117465 Скачать руководство пользователя страница 25

23

Application

Hydraulic Head Spindle Device VST

Translation of the Original Instructions for Use

Changing the hydraulic oil

 Caution

Risk of poisoning!

 

– Swallowing hydraulic oil  or contact 

with the skin can result in health 
problems.

 

– Avoid any body contact with the 

 hydraulic  oil.

 

 

– Completely retract the hydraulic cylin-

der!

 

– Too much oil can lead to a malfunction.

Procedure

1. Retract hydraulic cylinder (2.1).
2. Open the vent and filler cap (2.4a) on 

the oil tank of the hand pump (2.4).

3. Tip the hand pump.
4. Put used oil in a suitable container. 
5. Fill with new ENERPAC hydraulic oil 

up to the marking in the tank.

6. Close vent and filler cap on the oil tank 

of the hand pump. (Fig. 9)

7. If necessary, bleed the hydraulic sys-

tem.

8. Dispose of used hydraulic oil in ac-

cordance with regulations.

9. Check hydraulics for signs of leakage, 

see Troubleshooting.

Fig. 9

2.4a

2.1

2.4b

2.4

EN_BA_Hydr_Kopfspindeleinheit_VST.indb   23

01.04.16   11:25

Содержание 117465

Страница 1: ...Hydraulic Head Spindle Device VST Item no 117465 Item no 117678 Translation of the Original Instructions for Use Edition 02 2016...

Страница 2: ...umentation 12 Identification markings 13 Care and maintenance instructions 16 Inspections 18 Technical data 20 Application Commissioning 22 Assembly 26 Height adjustment 29 Lowering 32 Dismantling 34...

Страница 3: ...ginal Instructions for Use 1 1 2 4 2 3 2 2 2 1 1 3 1 4 1 5 1 1 2 1 Head Spindle VST 100 1 1 Fork Head 1 2 Centering Jaws 1 3 Spindle Nut 1 4 Spindle Sleeve 1 5 Mounting Shaft VST 2 Hydraulic Unit VST...

Страница 4: ...measure e g cm are shown in the illustrations Load details are usually given in kg Other measurement units e g t are shown in the illustrations Conventions Instructions are numbered with 1 2 3 The re...

Страница 5: ...if not avoided could result in death or serious injury Warning This sign indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Caution This Sign indicates a haz...

Страница 6: ...e for obvious defects e g deformations cracks breaks incomplete markings Do not use damaged products Do not use PERI products if the markings are missing or illegible Safety instructions Do not expose...

Страница 7: ...ght bends kinks should be avoided Safety instructions During assembly or dismantling of the hydraulic components the system pressure must be 0 bar 0 psi Do not touch pressurized hydraulic hos es Press...

Страница 8: ...ice VST are provided in the corresponding Instructions for Assembly and Use of the system The Hydraulic Head Spindle Device VST is not approved for transporting persons Intended use The product descri...

Страница 9: ...sk Changes to PERI components are not permitted Only PERI original components may be used The use of other products and spare parts represents a misapplication with associated safety risks Operations...

Страница 10: ...ty and health plan coordinates the protective measures for the contractor and site personnel so that they do not endanger each other monitors and ensures compliance with the protective measures Valid...

Страница 11: ...measures in order to safely assemble modify or dismantle the scaffolding Designation of the preventive meas ures to avoid the risk of persons and objects falling Designation of the safety precautions...

Страница 12: ...aggressive materials if safety is then likely to be affected During transport intermediate storage or when remaining suspended on the load ensure that the product remains free of dirt and that its fu...

Страница 13: ...iginal Instructions for Use Fig 1 2 1 2 2 2 3 2 4 2 4a 2 5 2 6 Hydraulic Unit VST 2 1 2 2 2 6 2 5 2 4 2 3 2 4a Hydraulic cylinder 1x Hydraulic hose 1x Manometer 1x Hydraulic hand pump 1x Vent and fill...

Страница 14: ...acking Devices Instructions for Assembly and Use VARIOKIT Heavy Duty Shoring Tower VST Brochure Engineering Construction Kit Transportation position 1 Turn the spindle nut 1 3 with mount ing shaft ant...

Страница 15: ...on Do not use the Hydraulic Head Spin dle Device VST if the type plate is missing or illegible Do not use the Hydraulic Head Spin dle Device VST if the inspection sticker is missing has expired or is...

Страница 16: ...ulic Head Spindle Device VST Translation of the Original Instructions for Use Identification markings Hydraulic Unit VST Max operating pressure 680 bar 700 kN Hydraulic Unit VST Hydraulic hand pump Wa...

Страница 17: ...15 Introduction Hydraulic Head Spindle Device VST Translation of the Original Instructions for Use Hydraulic Unit VST Warning sign on hydraulic hose Hydraulic hose...

Страница 18: ...arts Clean the Head Spindle VST 100 before and after every use and grease the me chanical components with an appropriate lubricant Long Life Grease LT 200 EP or equivalent Maintenance and repair work...

Страница 19: ...ginal Instructions for Use Introduction Fig 7 2 4c 2 4d 2 4e Lubrication of the pump Depending on the application and fre quency the supporting bolts 2 4c the cylinder surface 2 4d and lever arm guide...

Страница 20: ...is recommended to proceed according to German rules and regula tions The contractor is responsible for deter mining the type scope and intervals for the required inspections relating to the provision...

Страница 21: ...welding seams and components only original PERI components may be used indications of inpermissible heating or contact with fire markings must be legible 4 3 Functional check Free and easy movement o...

Страница 22: ...nternal diameter Weight Weight Type Pressure stages Max nominal pressure Oil volume per stroke Usable oil capacity Changeover pressure Max leverage force Piston stroke Weight Description Description L...

Страница 23: ...sure Viscosity at 210 F 100 C Stroke Viscosity at 100 F 38 C Overall height retracted Viscosity at 20 F 0 C Max overall height API gravity Effective piston area Flashpoint C O C Oil volume Flow point...

Страница 24: ...ec essary Bleed system Bleeding the hydraulics 1 Close drain valve 2 4b by turning in a clockwise direction 2 Position the hand pump at a higher level than the cylinder 3 Bottom of the hydraulic cylin...

Страница 25: ...il can lead to a malfunction Procedure 1 Retract hydraulic cylinder 2 1 2 Open the vent and filler cap 2 4a on the oil tank of the hand pump 2 4 3 Tip the hand pump 4 Put used oil in a suitable contai...

Страница 26: ...raulic oil Completely retract the hydraulic cylin der Too much oil can lead to a malfunction Procedure 1 Open the vent and filler cap 2 4a on the oil tank of the hand pump 2 4 2 Check the oil level by...

Страница 27: ...25 Hydraulic Head Spindle Device VST Translation of the Original Instructions for Use...

Страница 28: ...dure 1 Loosen the four bolts of the fork head 1 1 by turning them counter clock wise and then remove Fig 11 2 Remove spacer plates 1 6 and adjust centering jaws 1 2 by moving to width x of the crossbe...

Страница 29: ...ck all screwed connections and cou plings for tightness and leakage After pressurization of the hydraulic system the components can no longer be tight ened by hand Procedure 1 Check components for any...

Страница 30: ...shoring system has been completely assembled Follow Instructions for Assembly and Use for the PERI Heavy Duty Shoring Tower VST Procedure 1 Position hydraulic cylinder 2 1 in the Head Spindle VST 100...

Страница 31: ...ht When working on existing struc tures permanently monitor the situ ation e g cracks falling building parts or noises If the specified height has been reached secure with the spindle 1 3 nut in order...

Страница 32: ...t adjustment Warning Take into consideration max spin dling height Thread must be visible in the inspection holes Raise the Head Spindle VST 100 in maximum 10 mm increments As long as the thread is vi...

Страница 33: ...leeve rests on hydraulic cylinder Fig 21 5 Raise hydraulic cylinder max 10 mm with the pump handle 2 4f Fig 22 g gRaise Head Spindle and spindle sleeve 6 Turn spindle nut 1 3 with Mounting Shaft VST i...

Страница 34: ...o During operations keep hands and feet away from the cylinder and Head Spindle VST 100 in order to prevent injuries With a multiple number of spindles ensure that all spindles are lowered uniformly D...

Страница 35: ...lic cylinder by means of pump lever 2 4f until spindle nut is relieved 5 Turn spindle nut 1 3 with Mounting Shaft VST clockwise by 10 mm Fig 25 6 Open drain valve 2 4b and drain the hydraulic cylinder...

Страница 36: ...drain valve 2 4b g gHydraulic cylinder retracts 2 1 g gSystem is pressureless 2 Close drain valve by turning in a clockwise direction 3 Remove hydraulic cylinder from the Head Spindle VST Fig 28 4 Un...

Страница 37: ...the four bolts 1 7 of the fork head 1 1 by turning them counter clockwise and then remove Fig 31 3 Remove spacer plates 1 6 4 Extend centering jaws 1 2 by moving as far as possible Fig 32 5 Position...

Страница 38: ...opened Oil level is too low in the pump Top up oil in accordance with the Maintenance and Repair section Close drain valve Arrange to have the pump serviced by a qualified hydrau lics technician Chec...

Страница 39: ...ssage in the hose restricts oil flow Internal cylinder damage Trapped air in the system Drain valve closed Remove air bleed in accordance with the instructions provided in the Hydraulics section Open...

Страница 40: ...uctions for Use Disposal Disposal of the Hydraulic Head Spindle Device VST must be arranged by an au thorized person Caution Separate materials correctly and according to type The materials are to be...

Страница 41: ...kg Head Spindle VST 100 As head spindle for the VARI OKIT Heavy Duty Shoring Tower As an option can be used with the hydraulic de vice Hydraulic Unit VST Flexible hydraulic unit for use in the Head S...

Страница 42: ...olz PERI GmbH Rudolf Diesel Stra e 19 89259 Wei enhorn Beschreibung und Identifizierung Produktgruppe Typ Artikel Nr Handels Bez Tragger st Absenkeinheit 117465 117678 Hydraulische Kopfspindeleinheit...

Страница 43: ...Ing Rainer Bolz PERI GmbH Rudolf Diesel Strasse 19 89259 Weissenhorn Product Group Typ Article No Commercial Designation Description and identification European Directive On Machinery 2006 42 EC It i...

Страница 44: ...42...

Страница 45: ...43...

Страница 46: ...peri com System Independent Accessories Column Formwork Wall Formwork Slab Formwork Climbing Systems Bridge Formwork Tunnel Formwork Shoring Systems Construction Scaffold Industrial Scaffold Facade Sc...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды