Pegasus AI 100 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 36

CUTTER

CUTTER カッター

カッター

PAT. CORRECT

PAT. CORRECT 工程補正

工程補正

設定

TEACHING

INPUT

ティーチング

FUNCTION

機能選択

PROGRAM

プログラム

生地検出

SENSOR

回転検出

CURSOR

カーソル

増

INC.

減

DEC.

PRGM

品番

PRGM

品番

PATTERN

工程

PATTERN

工程

STEP
ステップ

STITCH

針数

STITCH

針数

MODE モード

CODE
コード

CUTTER

カッター

CUTTER

カッター

MACHINE RUN

COUNTカウント

DIFF. FEED

差動送り量

DIFF. FEED

差動送り量

STOP

ストップ

STOP

ストップ

STOP

STOP ストップ

ストップ

SEWING ADJUST

調子出し

ﾞ

ーー

ケイ

ク

ソ

LCD (Liquid Crystal Display) screen

Displays various information.

※

When you turn on the computer for the first time, select a

language to be used in the screen, Japanese or English.

(Refer to page 19.)

PROGRAMMING key

To go into PROGRAMMING mode or call up the sewing

display.

FUNCTION key

To call up each function ("Manual Ordering Sewing", "Item

Change With M Level", "Item Change With M/O Level",

"Japanese", "English", "Mesh Count Mode ON" or "Mesh

Count OFF").

TEACHING key

To enter the sewing data while performing a sewing

operation.

INPUT key

To store the sewing data entered during teaching.

INC. key

To increase a number in data.

To select Japanese/English, Manual/Auto, ON/OFF, etc.

DEC. key

To decrease a number in data.

To select Japanese/English, Manual/Auto, ON/OFF, etc.

CURSOR key (left)

To move the cursor on the screen to the left (only when the

cursor is shown on the screen).

CURSOR key (right)

To move the cursor on the screen to the right (only when the

cursor is shown on the screen).

STOP key (

If you use the AI 110)

To set the machine stop position according to the sewing

application.

CUTTER key (

If you use the AI 110)

To set data, or get the cutter activated at your option while

the machine is at a stop (if you press this key while sewing in

process, the cutter will not be activated.).

PAT. CORRECT key

To go back to a previous operation (PATTERN) during

sewing.

SEWING ADJUST key

To adjust the machine after replacing the needle and/or

threading the machine.

Description of AI console box

Содержание AI 100

Страница 1: ...manual very carefully before beginning any of the procedures and then use the device correctly and safely Keep this manual in a convenient place for quick refer ence when needed Automatic differential feed amount switching device INSTRUCTIONS W500 Series Models AI 100 AI 110 ...

Страница 2: ...box 8 Description of power box 9 Replacing the fuse for the power box 10 Connecting cords 11 Description of AI console box 12 Adjusting the sensitivity of sensor 13 Before entry 14 Programming the sewing mode 15 Function selecting mode 16 20 To change and or enter sewing data 21 24 Change of Item number 21 Programming sewing data 22 24 To enter data during sewing Teaching 25 27 Testing mode 28 AI ...

Страница 3: ...ou have to keep in mind you could easily touch them To prevent accidents it is essential that you use the safe products supplied by Pegasus correctly All the people who will use sewing machines must study this manual and the instruction manual for sewing machines very carefully and then take necessary safety measures before beginning any of the procedures 2 Indications of dangers warnings and caut...

Страница 4: ... and productivity according to you needs Therefore never use the device for the applications which may defeat the above purpose Circumstances Some circumstances when you are using the labor saving device may affect its life function performance and safety For safety do not use the labor saving device under the circumstances below 1 Do not use the device near objects which make noise such as a high...

Страница 5: ...d service maintenance personnel should have proper knowledge and skills for safe operation To ensure so managers must design and conduct training for these people 4 Notes for each procedure CAUTION CAUTION Unpacking The machine and device are packed in boxes and plastic bags in the factory before shipment Unpack the boxes and bags properly and sequentially by following the instructions shown on th...

Страница 6: ...the safety cover are properly secured 6 Drain and clean the filter regulator periodically if the device is pneumatic Otherwise drainage will flow into the solenoid valve and or air cylinder causing trouble 7 Always turn off the power before leaving the machine table 8 If any trouble occurs stop using the machine and turn off the power Check repair and or perform other necessary procedures immediat...

Страница 7: ...ing can be entered and set for each item 20 steps where to switch the amount of differential feed can be entered and set 3 kinds of modes are available START The number of stitches counted from when the light from the sensor is interrupted by the edge of the fabric at the start of sewing process CONTINUE The number of stitches counted while the light from the sensor is being interrupted by the fab...

Страница 8: ...ble with wood screws 6 Check to see if lever 4 moves smoothly Fig 2 3 Connect lever 4 to motor 11 with links 7 and 8 Center screws 9 in each slot 10 Tighten screws 9 temporarily Fig 3 4 Install motor 11 to the table with wood screws 12 Adjust differential feed lever 3 so that lever 13 does not touch support 14 two points when differential feed lever 3 is at the top or bottom of its travel Adjustme...

Страница 9: ... each slot Adjustment is made by loosening screws 9 that connect link 7 and 8 After this adjustment tighten screws 9 To make a fine adjustment loosen screw 18 for sensor 16 and screw 19 for sensor 17 Adjust the position of sensors 16 and 17 in the slot After this adjustment is made tighten screws 18 and 19 Check to make sure that links 7 and 8 move easily by moving differential feed lever 3 6 Grea...

Страница 10: ...ine from the outlet and then only well qualified technicians should install the console box and power box Install the console box 1 and the power box 2 by referring to the illustration below Without GF elastic feeder 1 2 With GF elastic feeder Install the console box on the back side of the machine 1 2 ...

Страница 11: ... Connector output for the stepping motor To connect the relay cord from the stepping motor 9 Output connector output To connect the relay cord from the tape cutter solenoid 10 Fabric detection sensor sensitivity adjusting dial To adjust the sensitivity of the fabric detection sensor 11 Fabric detection sensor sensitivity indicator lights To show the sensitivity of the fabric detection sensor 12 Fa...

Страница 12: ... the fuse CAUTION CAUTION The fuse for the AI power box is 3A Do not use any other than 3A If the replaced fuse is blown out the AI power box may be malfunctioning Stop using the AI power box and contact your local Pegasus sales office or representative Remove fuse holder cap 1 with the screwdriver by turning in the direction of the arrow and replace the fuse 2 with a new one 1 ...

Страница 13: ...the outlet and then only well qualified technicians should connect the cords Check the voltage designation 7 to make sure the power relay cord 1 matches the local supply voltage The use of wrong cord may cause damage to parts and or fire 1 Each of cords and connectors is color and shape coded Connect the cords to the connectors correctly as shown below Connect the earth wire correctly Otherwise yo...

Страница 14: ...th M Level Item Change With M O Level Japanese English Mesh Count Mode ON or Mesh Count OFF 4 TEACHING key To enter the sewing data while performing a sewing operation 5 INPUT key To store the sewing data entered during teaching 6 INC key To increase a number in data To select Japanese English Manual Auto ON OFF etc 7 DEC key To decrease a number in data To select Japanese English Manual Auto ON O...

Страница 15: ...rm that the lamps indicated by 6 are all terned off when material is inserted ON ON Adjusting the sensitivity of sensor Note 1 To sew special materials and or extra light fabrics which the light from the sensor goes through see below 1 Turn dial 4 until the third from the left of indicator lights 6 is turned on completely 2 Turn dial 4 clockwise slowly and stop turning dial 4 until the fourth ligh...

Страница 16: ...the language mode is not changed 2 To initialize the differential feed amount After the initialization of the Al device has been completed initialize the differential feed amount Note There is no need to initialize this amount at start up every day Be sure to initialize it when you use this device for the first time Otherwise the device will not function correctly with the entered data 1 Turn off ...

Страница 17: ...Select this code to make each pattern proceed to the next pattern E End Select this code to make each pattern return to the previous pattern without proceeding to the next pattern Ex 1 To select each code with 3 patterns 1 pattern 2 pattern 3 pattern C C E Ex 2 To select the code with only one pattern 1 pattern E Note Be sure to select CODE E for an unused operation MODE To display how to sew each...

Страница 18: ...MMING key displays the Mechanic Level The following data is factory set Change the data according to the fabric to be sewn Table of Function selecting mode Operator Mechanic Sewing data entered at the factory Value which can be entered ITEM 1 30 items from 1 to 30 PATTERN 1 4 patterns from 1 to 4 STEP 1 20 steps from 1 to 20 DIFF FEED differential feed ratio 00 17 steps STITCH number of stitches 0...

Страница 19: ...d e N t F F O M e s h C o u n M o d e t OR S O L E N O I T I M E 0 0 3 s m D R 4 S O L E N O I T I M E 0 0 s m D R OR ﾞ J e s e n a p a ニホンコヒヨウシﾞﾞ E h s i l g n エイコヒヨウシﾞ OR OR m I t e C h a n W i t h M L v e l e e g m I t e C h a n W i t h M L v e l e e O g To return from the function select mode display to the sewing display press PROGRAMMING key The display of the operator level ...

Страница 20: ...turn to the sewing mode display c e i e P C o u n O F F R E S T 0 0 0 0 0 t E N c e i e P C o u n O R E S T 0 0 0 0 0 t E Item change Display Function To call up each item number Select either Operator Level or Mechanic Level display If you call up the item number using Mechanic Level display select With M level If you call up the item number using Operator Level display select Mechanic Operator S...

Страница 21: ...timer of the tape cutter Display Function If the cutter does not get activated during sewing increase the count on the timer by ten units Adjustable from 010 ms 0 01 sec to 100 ms 0 1 sec Factory set 030 ms Switches To increase the count on the timer To decrease the count on the timer To go to the Mesh counter mode To return to the sewing mode display S O L E N O I T I M E 0 0 3 s m D R 4 S O L E ...

Страница 22: ...ected in the mesh counter mode Function To program this mode when mesh fabric is sewn To program the number of stitches with which the machine goes through the mesh fabric since the fabric sensor determines the fabric has gone through the sensor by detecting a mesh hole the machine cannot sew the fabric correctly To prevent this program the mesh counter with the number of stitches of the mesh hole...

Страница 23: ... to 30 press INC or DEC key while the sewing mode is displayed on the screen You can change an ITEM only on the Mechanic Level service personnel stage with the factory set data To change an ITEM on the Operator Level select Item Change With M O Level in the function select mode see page 18 Then you can change an ITEM anytime Change of Item number To change and or enter sewing data 増増 INC INC 減減 ...

Страница 24: ... 増 INC INC 減減 DEC DEC 増増 INC INC 減減 DEC DEC CURSOR CURSOR カーソルカーソル CURSOR CURSOR カーソルカーソル CURSOR CURSOR カーソルカーソル PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATTERN 工程 STEP ステップ STEP ステップ STITCH 針数 STITCH 針数 MODE モード MODE モード CODE コード CODE コード CUTTER カッター CUTTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 1 ーー 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C N T O PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATT...

Страница 25: ... カッター CUTTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 2 ー 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 ー C N T O PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATTERN 工程 STEP ステップ STEP ステップ STITCH 針数 STITCH 針数 MODE モード MODE モード CODE コード CODE コード CUTTER カッター CUTTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 2 ー 0 0 0 0 0 5 3 0 0 0 ーー C N T O 増増 INC INC 減減 DE...

Страница 26: ...TTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 C ー 0 0 C N T O PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATTERN 工程 STEP ステップ STEP ステップ STITCH 針数 STITCH 針数 MODE モード MODE モード CODE コード CODE コード CUTTER カッター CUTTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 4 0 0 0 0 0 4 0 0 C 1 ー 0 C N T O 増増 INC INC 減減 DEC DEC CURS...

Страница 27: ...EED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 1 ーー 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C N T O PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATTERN 工程 STEP ステップ STEP ステップ STITCH 針数 STITCH 針数 MODE モード MODE モード CODE コード CODE コード CUTTER カッター CUTTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 1 ー 0 0 0 0 0 4 0 0 ー 0 0 C N T O PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATTERN 工程 STEP ステップ STEP ステップ STITCH...

Страница 28: ...ODE コード CUTTER カッター CUTTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 2 ー 0 0 0 0 0 3 0 0 ー 0 0 ー C N T O PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATTERN 工程 STEP ステップ STEP ステップ STITCH 針数 STITCH 針数 MODE モード MODE モード CODE コード CODE コード CUTTER カッター CUTTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 2 ー 0 0 0 0 0 3 0 0 ー 0 0 ー C N T O PR...

Страница 29: ...カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 3 ー 0 0 0 0 0 1 0 0 ー 0 0 C N T O PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATTERN 工程 STEP ステップ STEP ステップ STITCH 針数 STITCH 針数 MODE モード MODE モード CODE コード CODE コード CUTTER カッター CUTTER カッター COUNTカウント COUNTカウント DIFF FEED 差動送り量 DIFF FEED 差動送り量 STOP ストップ STOP ストップ E 1 1 3 ー 0 0 0 0 0 1 0 0 ー 0 0 C N T O PRGM 品番 PRGM 品番 PATTERN 工程 PATTER...

Страница 30: ...WITCH TEST 2 AI SENSOR TEST Move the differential feed lever with INC and DEC keys Press FUNCTION key 3 SENSOR TEST 4 CLOTH SENSOR TEST 5 CUTTER TEST Press CUTTER key 6 MOTOR STOP TEST Press STOP key while pressing the machine treadle Testing mode FUNCTION FUNCTION 機能選択機能選択 ON Testing mode If truoble occurs while the AI device is used find the cause performing the test mode 1 Turn on the power wh...

Страница 31: ...orrectly to the controller Faulty wiring inside the power switch push button The fuse for the controller has a break Connect the power relay cord correctly At this time check to make sure the power relay cord to be used matches the supply voltage Connect the wires of the same colors Replace the fuse Three sensors on the Al motor are out of where these sensors can detect the lever Position the leve...

Страница 32: ...es clean them so that the motor runs smoothly If the gears do not engage properly loosen screws 1 and remove backlash and play on the gears so that they are engaged properly Tighten screws 1 An item cannot be changed Item Change With M Level is selected in the function select mode on the Operator Level Select Item Change With M O Level 30 is shown on STEP while an item is being changed and nothing...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ... LTD 5 7 2 Sagisu Fukushima ku Osaka 553 0002 Japan Phone 06 6458 4739 Telefax 06 6454 8785 Cat No 9B3040E0000 June 2002 2002PEGASUS SEWING MACHINE MFG CO LTD The description in this INSTRUCTIONS is subject to change without notice ...

Результаты поиска

Содержание AI 100

Отзывы:

Похожие инструкции для AI 100

Бренды по названию

Популярные бренды

Pegasus AI 100, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AI 100

Отзывы:

Похожие инструкции для AI 100

Бренды по названию

Популярные бренды