17
di peso da 15 a 36 kg (da 3 a 12 anni
circa).
• Questo seggiolino è omologato
per uso semiuniversale ed è adatto
al fissaggio sui sedili delle vetture
elencate nella lista allegata al presente
foglio istruzioni.
• Il seggiolino-auto puó essere
utilizzato solo su veicoli approvati,
dotati di cintura a tre punti statica o
con avvolgitore, omologati secondo il
regolamento UN/ECE R°16 o normative
equivalenti.
• Non é consentito usare la cintura a due
punti o addominale.
AVVERTENZA
• Leggere attentamente le istruzioni
prima dell’uso e conservarle
nell’apposita sede per riutilizzarle
in futuro. La mancata scrupolosa
osservanza delle istruzioni di
installazione del seggiolino-auto,
comporterebbe dei rischi al vostro
bambino.
•
Le operazioni di montaggio e
di installazione di Viaggio 2/3
devono essere effettuate da adulti.
L'operazione di montaggio e
installazione, si effettua senza il
bambino nel seggiolino auto.
•
Durante i viaggi in auto non tenere
mai in braccio il bambino e non
sistemarlo mai al di fuori del seggiolino.
In caso di frenata improvvisa, anche a
bassa andatura, il bambino verrebbe
facilmente catapultato in avanti.
•
Evitare di introdurre le dita nei
meccanismi.
• In auto prestare particolare attenzione
a bagagli o altri oggetti che possono
causare lesioni al bambino nel
seggiolino-auto in caso di incidente.
• Non utilizzare metodologie di
installazione diverse da quelle indicate,
pericolo di distacco dal sedile.
• Assicurarsi che la cintura a tre punti
del veicolo per fissare il seggiolino-auto
sia sempre tesa e non attorcigliata.
• Non lasciare mai incustodito il
vostro bambino nel seggiolino-auto:
sorvegliarlo anche mentre dorme.
• Se la vettura é in movimento, non
togliere mai il bambino dal seggiolino-
auto.
• Prestare attenzione che il seggiolino-
auto non rimanga bloccato da una
parte mobile del sedile o da una
portiera.
• Regolare l’altezza e la tensione delle
cinture verificando che siano aderenti
al corpo del bambino senza stringere
troppo; verificare che la cintura di
sicurezza non sia attorcigliata e che il
bambino non la sganci da solo.
• Non lasciare il seggiolino-auto
nella vettura sotto l’esposizione del
sole, alcune parti potrebbero essersi
surriscaldate e nuocere alla pelle
delicata del bambino, controllare prima
di collocare il bambino.
• Non utilizzare il seggiolino-auto
senza il rivestimento di tessuto, tale
rivestimento non puó essere sostituito
da uno non approvato dal costruttore
in quanto costituisce parte integrante
del seggiolino e della sicurezza.
• Non rimuovere o cambiare le parti
in polistirolo in quanto costituiscono
parte integrante della sicurezza.
• In caso di dubbi, rivolgersi al
costruttore o al rivenditore di questo
seggiolino-auto.
• Questo articolo è numerato
progressivamente.
• Non staccare le etichette adesive e
cucite; potrebbero rendere il prodotto
non conforme ai sensi di norma.
• Non utilizzare il seggiolino-auto se
presenta rotture o pezzi mancanti,
se è di seconda mano, o se è stato
sottoposto a sollecitazioni violente
in un incidente perchè potrebbe
avere subito dei danni strutturali
estremamente pericolosi.
• Non effettuare modifiche al prodotto.
• Per eventuali riparazioni, sostituzioni
di pezzi e informazioni sul prodotto,
contattare il servizio assistenza post-
vendita. Le varie informazioni sono
all’ultima pagina di questo manuale.
Se il seggiolino è agganciato agli
attacchi isofix dell'auto, lasciarlo
sempre agganciato.
Se il seggiolino è agganciato in
auto solo con le cinture, qualora
non fosse in uso, posizionarlo
nel bagagliaio o rimuoverlo.
• Non utilizzare il seggiolino-auto
dopo 12 anni dalla data di produzione
indicata sulla scocca; a causa del
naturale invecchiamento dei materiali
potrebbe non essere più conforme ai
sensi di norma.
• Non utilizzare accessori che non
siano approvati dal costruttore o dalle
competenti autorità.
1_ IMPORTANTE
• "Viaggio 2/3": seggiolino auto
gruppo 2/3, deve essere installato in
senso di marcia.
Содержание VIAGGIO 2
Страница 2: ...2 IT EN FR DE ES BR NL DK FI CZ SK UNIVERSAL CATEGORY 15 36 Kg BELTED ...
Страница 4: ...4 IT I EN FR DE ES BR NL DK FI CZ SK HU SUREFIX SEMI UNIVERSAL CATEGORY 15 36 Kg BELTED SUREFIX ...
Страница 6: ...OK NO NO NO NO NO 1 2 ...
Страница 7: ...2 4 3 ...
Страница 8: ...1 5 4 2 3 6 5 4 6 1 2 3 A 7 5 6 8 11 9 ...
Страница 9: ...B C A A B 11 9 10 12 ...
Страница 10: ...14 13 16 15 17 19 ...
Страница 11: ...2 cm 20 17 18 19 ...
Страница 12: ...A B 22 24 23 21 27 25 ...
Страница 13: ...26 27 28 25 ...
Страница 14: ...29 30 31 IT EN FR DE ES BR P NL DK FI CZ SK HU SL RU TR HR S EL ة ...