35
(Le mot SEMI-UNIVERSAL indique la
compatibilité du siège-auto avec des
véhicules équipés du système ISOFIX).
•
Système de fixation avec ceinture
à trois points statique ou avec
enrouleur
(la mention « UNIVERSAL
» indique que le siège-auto est
compatible avec des véhicules équipés
de ce type de ceinture).
• Dans la partie supérieure de l’étiquette
figurent la marque du fabricant et la
dénomination du produit.
• La lettre E entourée d’un cercle
indique la marque d’homologation
européenne et le numéro représente
le pays qui a délivré l’homologation (1 :
Allemagne ; 2 : France; 3 : Italie, 4: Pays-
Bas ; 11 : Grande-Bretagne ; 24 : Irlande).
• Numéro d’homologation : s’il
commence par 04, cela signifie
qu’il est fait référence au quatrième
amendement (celui actuellement en
vigueur) du règlement R44.
• Norme de référence : UN/ECE R44/04.
• Numéro progressif de production:
il est propre à chaque siège-auto ;
lorsque l’homologation est délivrée,
chaque produit est caractérisé par un
numéro différent.
PEG-PÉREGO S.p.A.
Peg-Pérego S.p.A. est
certifiée ISO 9001. La
certification offre à la
clientèle une garantie de
transparence et
représente un gage de
confiance dans la façon de travailler de
l’entreprise. Peg-Pérego se réserve le
droit de procéder à tout moment à des
modifications sur les modèles décrits
dans cet ouvrage, pour des raisons de
nature technique ou commerciale. Peg-
Pérego est à la disposition de sa
clientèle pour satisfaire au mieux
chacune de ses exigences. En cela, il est
très important et précieux pour nous
de connaître l’opinion de notre
clientèle. Nous vous saurions donc gré,
après avoir utilisé un de nos produits,
de remplir le QUESTIONNAIRE DE
SATISFACTION CLIENT, en nous faisant
part de toute observation ou
suggestion éventuelle. Vous trouverez
ce questionnaire sur notre site Internet,
à l'adresse www.pegperego.com
Service d’assistance
Peg-Pérego
En cas de perte de pièces ou de rupture
de l'une d'elles, utiliser exclusivement
des pièces de rechange originales
Peg-Pérego. Pour toute réparation,
remplacement, informations sur les
produits, vente de pièces détachées
d’origine et accessoires, contactez le
service après-vente Peg Pérego en
indiquant, si présent, le numéro de
série du produit.
tél.
0039/039/60.88.213
fax
0039/039/33.09.992
site Internet
www.pegperego.com
Tous les droits de propriété
intellectuelle relatifs au contenu
de ce manuel appartiennent à PEG
PEREGO SpA et sont protégés par
la loi.
DE_Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich
für ein Produkt Peg-Pérego
entschieden haben.
Autokindersitz Viaggio 2/3
Kategorie “Universal” mit
Gurten
• Zugelassen gemäß der Bestimmung
UN/ECE R44/04 für Kinder mit einem
Gewicht von 15 bis 36 kg (ca. von 3 bis
12 Jahren).
• Für den Großteil der Fahrzeugsitze
geeignet, jedoch nicht für alle.
• Der Autositz kann korrekt installiert
werden, wenn in der Bedienungs- und
Wartungsanleitung des Fahrzeugs die
Kompatibilität mit Rückhaltesystemen
“Universal” angegeben ist.
• Dieser Autokindersitz ist im Vergleich
zu den Vorgängermodellen, die nicht
über das Zulassungsetikette verfügen,
gemäß strengerer Zulassungskriterien
als „Universal“ klassifiziert.
• Der Autokindersitz darf nur auf
genehmigten Fahrzeugen, die mit
statischem 3-Punkte-Gurt oder mit
Einziehvorrichtung ausgestattet
sind, verwendet werden, die gemäß
der Bestimmung UN/ECE R 16 oder
entsprechenden Bestimmungen
zugelassen sind.
• Es ist nicht gestattet, den Zwei-Punkt-
oder Bauchgurt zu verwenden.
Autokindersitz Viaggio 2/3
Kategorie “Halb-universal”
mit Surefix
Содержание VIAGGIO 2
Страница 2: ...2 IT EN FR DE ES BR NL DK FI CZ SK UNIVERSAL CATEGORY 15 36 Kg BELTED ...
Страница 4: ...4 IT I EN FR DE ES BR NL DK FI CZ SK HU SUREFIX SEMI UNIVERSAL CATEGORY 15 36 Kg BELTED SUREFIX ...
Страница 6: ...OK NO NO NO NO NO 1 2 ...
Страница 7: ...2 4 3 ...
Страница 8: ...1 5 4 2 3 6 5 4 6 1 2 3 A 7 5 6 8 11 9 ...
Страница 9: ...B C A A B 11 9 10 12 ...
Страница 10: ...14 13 16 15 17 19 ...
Страница 11: ...2 cm 20 17 18 19 ...
Страница 12: ...A B 22 24 23 21 27 25 ...
Страница 13: ...26 27 28 25 ...
Страница 14: ...29 30 31 IT EN FR DE ES BR P NL DK FI CZ SK HU SL RU TR HR S EL ة ...