Paul thermos 300 DC, Руководство по эксплуатации

Страница: 50 / 72

Appendix 2.3
Status 14.07.09
W
e
r
e
s
e
rv
e t
h
e
ri
gh
t to m
a
k
e
chan
ges
f
a
vou
rin
g t
e
ch
nica
l
pr
og
ress.
Cable description thermos 200/300
®
W
Ä
R
M
E
R
Ü
C
K
G
EW
INNU
N
G
© Paul Wärmerü
ckgew
innung
GmbH • August-H
o
rc
h-Stra
ße 7 • 0
8141 Reinsdorf •
Deutschland
Tel: +49(0)
375-3
03505-0 •
Fax: +
49(0)3
75-30
3505
-55 • E-Ma
il: info@paul-lueftung.d
e
• Internet:
www
.paul-lueftung.de
Cable
Des
c
ription
Ty
p
e
Num
b
er
of w
ires
Cros
s-
sectio
n
Voltage
Not
e
Cable leng
th
d
230V supply
v
o
ltage
control
unit –
fro
s
t
prot. he
ater
Central
PVC
tube
li
ne
H05VV-F 3G
1
,5
3
1,5mm²
230 VAC
Cable w
ith plug
pre
fabri
c
ated
3m
e
Sensor
line
Safe
ty
Frost pro
t. hea
ter
–
con
trol
uni
t
Control
line
YS
L
Y
-J
Z
5
0,5mm²
24V DC
Prefabr
ica
ted
ca
ble
,
to
be pl
ace
d
on
co
nnector
X3 o
n
HCE
board
for star
t-up
(se
e
ter
m
inal
diagr
am for thermos
DC)
3m
g
Control
line
Control
unit –
intern
al
motori
sed by
pass
Control
line
YS
L
Y
-J
Z
5
0,5mm²
24V DC
Cable w
ith plug
pre
fabri
c
ated
3m from
MVHR ou
tlet
h
Control
line
Control
unit –
MVHR unit
Control
line
YS
L
Y
-J
Z
14+PE
0,5mm²
48V DC
Cable w
ith plug
pre
fabri
c
ated
3m from
MVHR ou
tlet
i
230V supply
v
o
ltage
control
unit –
GH
X
v
a
lv
e
alte
rnativ
e:
Control
unit –bri
ne
pump.
Central
PVC
tube
li
ne
H05VV-F 3G
1
3
1mm²
230V
AC
Appropria
te cabl
e to
be
laid
by
custom
er, refe
r to termina
l diagram
for conn
ection
appropria
te l
ength
to
be laid
by
cu
stomer
j
Sensor
line
T2 –
co
ntrol
uni
t
Copper stra
nd
w
ith PVC
insula
tion
LiY
Y
2
0,5mm²
5V DC
Sensor
w
ith
cable
a
nd plug
pre
fabri
c
a
ted (in
s
er
t o
n
ly
w
h
e
n
using
a GH
X
v
a
lv
e or gro
und
to b
rine
to
air
fr
ost pro
te
c
ti
on op
er
ated
by
the con
trol
uni
t)
5m
k
Supply
v
o
ltage
control
unit –
du
ct h
eater
(pump or
dire
ct ele
c
tri
c
hea
ter)
Central
PVC
tube
li
ne
H05VV-F 3G
1
,5
3
1,5mm²
230V
AC
Appropria
te cabl
e to
be
laid
by
custom
er, refe
r to termina
l diagram
for conn
ection
appropria
te l
ength
to
be laid
by
cu
stomer
l
Sensor
line
T5 –
co
ntrol
uni
t
Copper stra
nd
w
ith PVC
insula
tion
L
iYY
2
0,5mm²
5V DC
Sensor
mit Kab
e
l u
nd S
tec
ker
w
e
rksse
itig v
o
rkon
fe
ktio
nier
t (n
ur
Sensor
w
ith
cable
a
nd plug
pre
fabri
c
a
ted (in
s
er
t o
n
ly
w
h
e
n
using
a hea
ting
cir
c
ui
t w
hose
pump i
s
opera
ted by
the
co
ntrol
u
n
it)
5m
m
Control
line
Control
unit –
flow
sen
s
or
s
Control
line
YS
L
Y
-J
Z
4
0,5mm²
24V
DC
Appropria
te cabl
e to
be
laid
by
custom
er, refe
r to termina
l diagram
for conn
ection
appropria
te l
ength
to
be laid
by
cu
stomer
n
Control
line
Control
unit –
progr
ammer
Control
line,
shield
ed
J-Y
(St)Y
4
0,6mm
5V
DC
Appropria
te cabl
e to
be
laid
by
custom
er, refe
r to termina
l diagram
for conn
ection
appropria
te l
ength
to
be laid
by
cu
stomer
n1
Control
line
boost sw
itch
- progr
ammer
Control
line,
shield
ed
J-Y
(St)Y
4
0,6mm
5V
DC
Appropria
te cabl
e to
be
laid
by
custom
er, refe
r to termina
l diagram
for conn
ection
appropria
te l
ength
to
be laid
by
cu
stomer
n2
Sensor
line
ex
ternal
room temp
. sen
s
or
–
(fir
st)
prog
rammer
Copper stra
nd
w
ith PVC
insula
tion
L
iYY
2
0,5mm²
5V DC
Sensor
pre
fabri
c
a
te
d
fo
r
in
stalla
tion
in
flush-
ty
pe box
(inser
t only
w
hen it i
s
impo
ssibl
e
to
pla
c
e
th
e pro
g
ra
mmer in
the
re
fere
nce
room)
appropria
te l
ength
to
be laid
by
cu
stomer
n3
Control
line
programmer –
prog
rammerl
Control
line,
shield
ed
J-Y
(St)Y
4
0,6mm
5V
DC
Appropria
te cabl
e to
be
laid
by
custom
er, refe
r to termina
l diagram
for conn
ection
appropria
te l
ength
to
be laid
by
cu
stomer
q
Control
line
control
unit –
ele
c
tri
c
ba
ck-up
duct hea
ter
Control
line
YS
L
Y
-J
Z
7
0,5mm²
5/24V
DC
Sensor
w
ith
cable
a
nd plug
pre
fabri
c
a
ted (in
s
er
t o
n
ly
w
h
e
n
using
an ele
c
tric ba
ck-up
duct hea
ter
oper
ate
d
by
the
con
trol
uni
t)
5m
r
230V supply
v
o
ltage
control
unit –
fan
s
Central
PVC
tube
li
ne
H05VV-F 3G
1
3
1mm²
230V AC
Cable w
ith w
ire end
fer
rule
s
pr
efab
rica
ted,
to
be
con
necte
d to
the
spring
clamps o
f
th
e v
o
ltage di
stribu
tio
n
(pow
er pa
ck boar
d)
during in
stalla
tion
3m from
MVHR ou
tlet