14
ES
También las personas y los
ayudantes que se encuentran
cerca del arco eléctrico deben
ser informados sobre los
peligros y estar equipados
con los medios de protección
necesarios. Colocar paredes
protectoras, en caso necesario.
Durante los trabajos de solda-
dura, especialmente en luga-
res pequeños, hay que tener
cuidado de que se dispone
de una entrada de aire fresco
suficiente, ya que se producen
humo y gases nocivos.
En los depósitos en los que se
guardan gases, combustibles,
aceites minerales o similares,
incluso si ya hace tiempo que
se han vaciado, no deben rea-
lizarse trabajos de soldadura
ya que de los restos podría
derivarse peligro de explosión.
En lugares con peligro de
incendio y explosión tienen
validez normas especiales.
Las conexiones soldadas
sometidas a grandes esfuer-
zos y que deben cumplir
determinados requisitos de
seguridad únicamente pueden
ser realizadas por soldadores
especialmente formados y
verificados. Algunos ejemplos
son cámaras de presión, raíles
de corredera, acoplamientos
de remolque, etc.
¡ATENCIÓN!
Conecte la
pinza de puesta a tierra lo
más cerca posible al punto
de soldadura de modo que la
corriente de soldadura pueda
tomar el camino más corto
posible desde el electrodo
a la pinza de puesta a tierra.
No conecte la pinza de puesta
a tierra bajo ningún concepto
con la carcasa de la máquina
de soldar. No conecte nunca
la pinza de puesta a tierra
con piezas con toma de tierra
colocadas lejos de la pieza de
trabajo, p. ej., una tubería de
agua en el otro extremo de la
sala. De lo contrario podría
suceder que el sistema de con-
ductores de puesta a tierra de
la estancia en la que se realiza
la soldadura resulte dañado.
No use la máquina de soldar
bajo la lluvia.
Coloque la máquina de soldar
siempre sobre un lugar llano.
La salida se mide con una
temperatura ambiente de
20 °C. El tiempo de soldadura
puede reducirse en el caso de
temperaturas altas.
Instrucciones de seguridad
Содержание PMSG 200 A1
Страница 3: ...1 2 10 36 3 7 A B C D 11 13 12 14 15 17 21 22 23 24 18 19 20 16 9 35 37 32 4 6 8 34 5 33 38...
Страница 4: ......
Страница 5: ...E K H N Q R F L I O G M J P 26 26 25 18 28 28 25 26 18 25 28 31 9 9 30 7 29 14 14 7 31 29 27 27 18...
Страница 116: ...115 DE AT CH...
Страница 117: ...116 DE AT CH...