background image

17

FR/CH

téléphone ou par e-mail�

 

„

Vous pouvez envoyer un produit enregistré 

comme étant défectueux en franco de port 

à l‘adresse SAV qui vous a été 

communiquée en y joignant le justificatif 

d‘achat (ticket de caisse) et en indiquant en 

quoi consiste le vice et la date à laquelle il 

est survenu�

Article L217-16 du Code de la 

consommation

Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, 

pendant le cours de la garantie commerciale 

qui lui a été consentie lors de l‘acquisition 

ou de la réparation d‘un bien meuble, une 

remise en état couverte par la garantie, toute 

période d‘immobilisation d‘au moins sept 

jours vient s‘ajouter à la durée de la garantie 

qui restait à courir� Cette période court à 

compter de la demande d‘intervention de 

l‘acheteur ou de la mise à disposition pour 

réparation du bien en cause, si cette mise à 

disposition est postérieure à la demande 

d‘intervention�

Indépendamment de la garantie 

commerciale souscrite, le vendeur reste tenu 

des défauts de conformité du bien et des 

vices rédhibitoires dans les conditions 

prévues aux articles L217-4 à L217-13 du 

Code de la consommation et aux articles 

1641 à 1648 et 2232 du Code Civil�

Article L217-4 du Code de la 

consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat 

et répond des défauts de conformité existant 

lors de la délivrance� Il répond également 

des défauts de conformité résultant de 

l‘emballage, des instructions de montage ou 

de l‘installation lorsque celle-ci a été mise à 

sa charge par le contrat ou a été réalisée 

sous sa responsabilité�

Article L217-5 du Code de la 

consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S´il est propre à l‘usage habituellement 

attendu d‘un bien semblable et, le cas 

échéant :

-  s‘il correspond à la description donnée par 

le vendeur et posséder les qualités que 

celui-ci a présentées à l‘acheteur sous forme 

d‘échantillon ou de modèle ; 

-  s‘il présente les qualités qu‘un acheteur 

peut légitimement attendre eu égard aux 

déclarations publiques faites par le 

vendeur, par le producteur ou par son 

représentant, notamment dans la publicité 

ou l‘étiquetage ;

2° Ou s‘il présente les caractéristiques 

définies d‘un commun accord par les parties 

ou être propre à tout usage spécial 

recherché par l‘acheteur, porté à la 

connaissance

du vendeur et que ce dernier a accepté�

Article L217-12 du Code de la 

consommation

L‘action résultant du défaut de conformité se 

prescrit par deux ans à compter de la 

délivrance du bien�

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison 

des défauts cachés de la chose vendue qui 

la rendent impropre à l‘usage auquel on la 

destine, ou qui diminuent tellement cet usage 

que l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou 

n‘en aurait donné qu‘un moindre prix, s‘il les 

avait connus�

Article 1648 1er alinéa du Code civil

L‘action résultant des vices rédhibitoires doit 

être intentée par l‘acquéreur dans un délai 

de deux ans à compter de la découverte du 

vice�

Les pièces détachées indispensables à 

l’utilisation du produit sont disponibles 

pendant la durée de la garantie du produit�

Содержание PAL 2200 A2

Страница 1: ...WORK LIGHT Operating and safety information DE AT CH AKKU ARBEITSLEUCHTE Bedienungs und Sicherheitshinweise FR CH BALADEUSE RECHARGEABLE Instructions d utilisation et consignes de s curit IT CH LAMPA...

Страница 2: ...cle IT CH Prima di leggere le istruzioni aprire la pagina con le illustrazioni e quindi familiarizzare con tutte le funzioni dell articolo GB Before you start reading please fold out the illustrations...

Страница 3: ...A B C D 1 2 3 5 4 7 8 6 11 10 9 10 11 12 9...

Страница 4: ...ng 9 Fehlerbehebung 9 Entsorgung 9 Garantie 10 Service 11 Introduzione 19 Spiegazione dei simboli 19 Utilizzo conforme alla destinazione d uso 19 Contenuto della fornitura 19 Descrizione delle parti 2...

Страница 5: ...tzhandschuhe tragen b a Entsorgen Sie Verpackung und Ger t umweltgerecht Umweltsch den durch falsche Entsorgung der Akkus Dieses Symbol bedeutet dass das Produkt mit Schutzkleinspannung SELV PELV arbe...

Страница 6: ...vom Produkt fern Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benu...

Страница 7: ...werden Achten Sie darauf dass die Oberfl che glatt und eben ist um einen stabilen Sitz zu gew hrleisten Alternativ kann die Akku Arbeitsleuchte auch mit dem Haken 8 befestigt werden z zAkku aufladen...

Страница 8: ...Akku aufladen Die Leuchte ist defekt Entsorgen Sie das Produkt fachgerecht siehe Kapitel Entsorgung Das Licht flackert Der Akku ist fast entladen Laden Sie den Akku auf siehe Kapitel Akku aufladen z z...

Страница 9: ...ter Kunde Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Im Falle von Produktm ngeln stehen Ihnen gegen ber dem Verk ufer des Produkts gesetzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte werd...

Страница 10: ...r alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer z B IAN 123456 als Nachweis f r den Kauf bereit Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild am Produkt einer Gravur am Produkt dem Titelbl...

Страница 11: ...e et l appareil dans le respect de l environnement Atteinte l environnement en raison d un recyclage incorrect des batteries Ce symbole indique que le produit fonctionne avec une basse tension de prot...

Страница 12: ...science des dangers Maintenez toujours les enfants distance du produit Ce produit peut tre utilis par des enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes aux capacit s physiques sensorielles ou m...

Страница 13: ...eut tre fix e sur une surface m tallique gr ce l aimant 7 Il faut pour cela prot ger les surfaces sensibles Veillez ce que la surface soit lisse et plane pour garantir une bonne stabilit Il est galeme...

Страница 14: ...n sec ou un pinceau z zD pannage Erreur Cause Solution Le produit ne s allume pas La batterie est d charg e Rechargez la batterie de la lampe de travail batterie cf chapitre Recharger la batterie La l...

Страница 15: ...ivent tre signal s imm diatement apr s le d semballage Une fois la garantie expir e les r parations ventuelles sont factur es tendue de la garantie L appareil a t construit conform ment aux strictes d...

Страница 16: ...e l installation lorsque celle ci a t mise sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit Article L217 5 du Code de la consommation Le bien est conforme au contrat 1 S il est propre l...

Страница 17: ...00800 80040044 E Mail administration mynetsend de IAN 353623_2010 Veuillez conserver le ticket de caisse et le num ro de l article par ex IAN 123456 comme preuve d achat Vous trouverez une version act...

Страница 18: ...Indossare guanti protettivi b a Smaltire l imballaggio e il dispositivo nel rispetto dell ambiente Lo smaltimento errato delle batterie dannoso per l ambiente Questo simbolo significa che il prodotto...

Страница 19: ...iste il pericolo di soffocamento a causa del materiale di imballaggio Spesso i bambini sottovalutano i pericoli Tenere sempre il prodotto fuori dalla portata dei bambini L uso del prodotto da parte di...

Страница 20: ...per uso manuale In alternativa le lampade da lavoro a batteria possono essere fissate a una superficie metallica con il magnete 7 Le superfici delicate devono essere protette Verificare che la superfi...

Страница 21: ...Soluzione Il prodotto non si accende La batteria scarica Caricare la batteria della lampada da lavoro vedere il capitolo Caricamento della batteria La lampada guasta Smaltire correttamente il prodott...

Страница 22: ...fabbricazione ci impegnano a nostra esclusiva discrezione a riparare o sostituire gratuitamente il prodotto La copertura della garanzia valida se entro il termine dei tre anni possibile presentare il...

Страница 23: ...tenza autorizzata fanno decadere la garanzia Procedura in caso di reclamo di garanzia Per consentire l evasione rapida del suo reclamo invitiamo a seguire la procedura sotto Avvertenza Per qualsiasi r...

Страница 24: ...environmentally friendly manner Risk of environmental damage from incorrect battery disposal This symbol indicates that the product operates with safety extra low voltage SELV PELV protection class I...

Страница 25: ...es or lacking in experience and knowledge if they are supervised or have been instructed as to the safe use of the product and understand the resulting risks Do not let children play with the product...

Страница 26: ...el surface making sure to protect the surface if it is of a type that marks easily Place the cordless work lamp 1 in the charging station supplied 9 Now connect the USB charging cable 12 to the micro...

Страница 27: ...t of environmental protection do not dispose of the product as general household waste but have it properly recycled For information on recycling centres and their opening times please contact your lo...

Страница 28: ...manual must be followed carefully All uses and actions that users are discouraged from or warned of in the manual must be avoided under all circumstances The product is intended for private household...

Страница 29: ...IAN 353623_2010 citygate24 GmbH Lange M hren 1 20095 Hamburg GERMANY 02 2021 Model No 894 2 MIX Paper FSC C146112...

Отзывы: