Parkside 378378 2110, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 68 / 148

PBLG 52 A1
PL
│
65 ■
■ Zawsze należy używać końcówki z dyszą nadmuchową, aby strumień
powietrza mógł pracować blisko ziemi.
■ Przed rozpoczęciem piłowania i w jego trakcie trzymaj dzieci, inne
osoby i zwierzęta z dala od miejsca pracy.
W przypadku odwrócenia uwagi możesz utracić kontrolę nad urządze-
niem.
■ Przed rozpoczęciem pracy upewnij się, że w strefie zagrożenia nie
ma ludzi, zwierząt ani przedmiotów.
■ Podczas pracy w środowisku o wysokim stopniu palności, takim jak
sucha trawa itp., należy zapewnić środki gaśnicze.
Niebezpieczeństwo pożaru!
Nalewanie paliwa
■ Benzyna jest wysoce łatwopalna. Podczas nalewania paliwa trzymać
się z dala od otwartego ognia i nie palić. Niebezpieczeństwo pożaru!
■ Uważać, aby nie rozlać benzyny. Nie wolno dopuścić do przedostania
się benzyny do gleby.
Aby sobie ułatwić zadanie, należy użyć odpowiednich podkładów.
■ Nalewać paliwo tylko w dobrze wentylowanych strefach. Opary
benzyny mogą się łatwo zapalić lub wybuchnąć.
■ Przed nalewaniem paliwa wyłączyć silnik i odczekać, aż urządzenie
ostygnie. W przypadku rozlania benzyny należy natychmiast oczyścić
dane miejsca.
Nie pozwolić, aby paliwo dostało się na ubranie, a jeśli do tego
doszło, natychmiast się przebrać.
■ Unikać również kontaktu skóry i oczu z benzyną lub smarami (olej).
■ Nie wdychać oparów benzyny/oparów oleju smarowego.
■ Zwrócić uwagę na nieszczelności. W przypadku wycieku benzyny
nie wolno uruchamiać silnika.
Niebezpieczeństwo poparzenia!
■ Korek zbiornika paliwa otwierać ostrożnie, aby możliwa była powolna
dekompresja zbiornika oraz nie doszło do rozpryśnięcia się paliwa.
Ogólne wskazówki dotyczące pracy
WSKAZÓWKA
► Pamiętaj o osobach przebywających wokół ciebie:
Unikaj używania urządzenia o nieodpowiednich porach, np. późnym
wieczorem lub wczesnym porankiem. Redukcja poziomu hałasu
poprzez ograniczenie liczby urządzeń używanych jednocześnie.
Przeczytaj i stosuj się do poniższych prostych wskazówek, aby zmini-
malizować zakłócanie spokoju w otoczeniu.
► Korzystaj z urządzenia w normalnych godzinach pracy, aby uniknąć
niepotrzebnego hałasu. Unikaj pracy wczesnym rankiem lub późnym
wieczorem.
■ Podczas pracy dodawaj zawsze możliwie jak najmniej gazu. Mniej
gazu nie tylko powoduje mniej hałasu, ale także powoduje mniejsze
podnoszenie pyłu. Ponadto masz też lepszą kontrolę nad materiałem,
który ma być zbierany lub rozdmuchiwany za pomocą dmuchawy.
■ Za pomocą grabi lub miotły ulicznej usuń przylegające do ziemi śmieci.
■ Otwór wylotowy trzymaj jak najbliżej ziemi. Użyj całej długości rury
nadmuchu, aby utrzymać strumień powietrza przy ziemi.
■ Pozostaw swoje miejsce pracy w czystości. Upewnij się, że nie zdmuch-
nąłeś śmieci na cudzą nieruchomość.
OSTRZEŻENIE!
► Zwróć uwagę na swoje otoczenie. Jeśli ktoś zbliży się do twojego
miejsca pracy, przełącz dźwignię gazu do minimum, aż osoba ta
znajdzie się z powrotem w odpowiedniej odległości.
Zawsze kieruj strumień powietrza z dala od ludzi, zwierząt, placów
zabaw, otwartych okien, samochodów itp.
Podstawowe wskazówki
bezpieczeństwa
■ W obrębie obszaru pracy o szerokości 15 m nie mogą znajdować
się żadne nieupoważnione osoby ani zwierzęta.
■ Przed uzupełnieniem paliwa należy odczekać, aż silnik ostygnie.
■ Trzymaj wszystkie części ciała z dala od gorących powierzchni.
■ Jeśli urządzenie zapali się lub wystąpi inny nagły przypadek, który
wymaga odłączenia się od urządzenia, odepnij pasy i pozwól, by
urządzenie upadło do tyłu.
■ Silny strumień powietrza może wydmuchiwać ciała obce z taką prędko-
ścią, że mogą one odbijać się i powodować poważne obrażenia oczu.
■ Nigdy nie kieruj strumienia powietrza na ludzi ani zwierzęta.
■ Przed montażem lub demontażem akcesoriów itp. należy zawsze
wyłączyć silnik.
■ Unikaj używania urządzenia przy złej pogodzie, takiej jak gęsta mgła,
ulewny deszcz lub wiatr, w niskich temperaturach itp. Praca przy złej
pogodzie jest bardzo męcząca i może powodować niebezpieczne
warunki, np. niebezpieczeństwo poślizgnięcia się.
■ Ogranicz czas nadmuchu poprzez lekkie zwilżenie zapylonych miejsc
lub użycie opryskiwaczy.
■ Upewnij się, że możesz bezpiecznie chodzić i stać. Zwróć uwagę
na możliwe przeszkody (korzenie, kamienie, gałęzie, dziury, rowy itp.),
jeśli nagle zmienisz lokalizację. Podczas pracy na zboczach należy
zawsze zachować szczególną ostrożność.
■ Nigdy nie odstawiać urządzenia bez nadzoru z włączonym silnikiem.
■ Spliny silnikowe zawierają tlenek węgla, który może powodować
zatrucie tlenkiem węgla. Dlatego nigdy nie należy uruchamiać urzą-
dzenia w pomieszczeniach ani w innych miejscach o słabej cyrkulacji
powietrza.
■ Dmuchawy do liści nie wolno używać na drabinach, rusztowaniach lub
w pozycji podniesionej (np. na dachach). Taka praca może prowadzić
do poważnych obrażeń.
■ UWAGA! Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli nie masz możliwości
wezwania pomocy w razie wypadku.
Przed uruchomieniem
OSTRZEŻENIE!
► Kontrole należy przeprowadzać przed uruchomieniem i przy wyłą-
czonym silniku.
► Przed każdym użyciem i po upuszczeniu urządzenia sprawdź, czy
jest ono bezpieczne.
► Sprawdź, czy wszystkie części ruchome działają prawidłowo.
Przyczyną wielu wypadków z narzędziami jest ich niewłaściwa
konserwacja.
Naprawy uszkodzonych części zlecaj wykwalifikowanym specjalistom.
► Urządzenia i akcesoriów należy używać wyłącznie zgodnie z niniej-
szą instrukcją. Uwzględniaj przy tym warunki pracy i wykonywaną
czynność. Używanie narzędzi napędzanych silnikiem do celów innych
niż przewiduje to ich przeznaczenie może doprowadzić do niebez-
piecznych sytuacji.
■ Sprawdź, czy dźwignia gazu
9
i blokada dźwigni gazu poruszają
się swobodnie. Dźwignia gazu 9 musi samoczynnie powracać do
pozycji wyjściowej.
■ Sprawdź, czy w zbiorniku paliwa
i
znajduje się wystarczająca ilość
paliwa.
■ Sprawdź, czy rękojeści są czyste, suche, wolne od oleju i zanieczyszczeń.
■ Nigdy nie wykonuj prac w pojedynkę. W nagłych wypadkach ktoś musi
być w pobliżu.
■ W przypadku zauważenia jakichkolwiek zauważalnych zmian
w zachowaniu urządzenia należy je natychmiast wyłączyć.