Panerai Luminor, Инструкция по эксплуатации

Страница: 35 / 71

105
TESTES E NORMAS DE CERTIFICAÇãO pANERAI
As páginas a seguir incluem detalhes das normas e dos testes que foram
aplicados ao seu relógio durante sua fabricação na Manufatura panerai. Essas
normas se aplicam não apenas ao movimento, mas ao relógio como um todo,
com todos os componentes. Coerente com o que sempre fez no passado, a
panerai trabalha na melhoria contínua de cada peça de seu relógio e certifica
que cada componente atende aos mais rígidos padrões da relojoaria de alta
qualidade.
Os testes e as normas se referem ao funcionamento do relógio no ateliê, no
momento da fabricação. No entanto, em situações de uso ou falta de uso, é
possível, dentro dos limites de tolerância reconhecidos, que qualquer falta de
conformidade que possa surgir, em hipótese alguma será descrita como
defeito de fabricação ou funcionamento deficiente. Como um relógio é um
conjunto de peças mecânicas móveis, essas peças são suscetíveis ao
desgaste. portanto, é recomendável que o relógio seja verificado
periodicamente em um Centro Autorizado de Assistência Técnica e que uma
revisão completa seja realizada a cada quatro anos.
T
ESTE CHRONOFIABLE
®
(
NORMA NIHS
93-20),
T
ESTE DE ACELERAÇãO pARA RELóGIOS COM A TAMpA DE TRáS DE pRESSãO
(
NORMA NIHS
91-30)
T
ESTE DE ACELERAÇãO pARA RELóGIOS COM A TAMpA DE TRáS ROSQuEávEL
(
NORMA NIHS
91-10)
Eles consistem em verificações realizadas ao longo de 21 dias consecutivos,
durante os quais o movimento é submetido a vários ciclos de tensões
dinâmicas para avaliar a resistência de todos os componentes, a manutenção
de uma taxa regular e o funcionamento correto durante o período indicado.
O ciclo de testes equivale a cerca de 6 meses de uso do relógio no pulso.
104
• Desmagnetização
• Fixação da pulseira
• verificação do aspecto geral do produto
• verificação do funcionamento, da reserva de marcha e das funções do
movimento (o número de dias de teste depende da reserva de marcha)
v
ERIFICAÇãO E AjuSTE DA TAxA
• Desmagnetização
• Ajuste da taxa do movimento
• Substituição da vedação traseira
• verificação da resistência à água do relógio à profundidade máxima indica-
da + 25%
• verificação do funcionamento e das funções do movimento
I
NTERvENÇãO
E
xTERNA
para trabalhos não especificados acima (por exemplo, intervenções que
envolvam a pulseira, o fecho, a substituição do bisel rotativo etc.), faça suas
solicitações individuais diretamente a um centro de Assistência Técnica
pós-venda panerai.
A Officine panerai reserva-se o direito de alterar a lista de serviços oferecidos e/ou seu conteúdo a qualquer momen-
to e sem aviso prévio.
66 67